Пылесос Dyson V6 Total Clean (SV09) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
31
•
Faire attention aux éventuels objets pointus en vérifiant l’absence d’obstructions.
•
Pour accéder aux obstructions dans la brosse, retirez la semelle en desserrant la
vis à côté de laquelle figure un cadenas à l’aide d’une pièce de monnaie.
•
Si vous ne parvenez pas à éliminer une obstruction, il se peut que vous deviez
retirer les brosses. Pour ce faire, reportez-vous à la section « lavage des
brosses ». Éliminez l’obstruction et reposez les brosses comme illustré à la
section « lavage des brosses ». Vérifiez que l’attache est complètement tournée
et que les brosses sont bien fixées avant d’utiliser l’appareil.
•
Cette brosse contient des poils en fibre de carbone. Faire attention si vous
touchez les poils. Ils peuvent causer de légères irritations cutanées. Se laver les
mains après avoir manipulé les poils.
•
Remettre en place toutes les pièces avant d'utiliser l'appareil.
•
l’élimination des obstructions n’est pas couverte par la garantie.
LAVAGE DES BROSSES
•
Votre appareil est équipé de deux brosses lavables. Contrôlez-les et nettoyez-les
régulièrement conformément aux instructions suivantes pour maintenir
leurs performances.
•
Vérifiez que l’appareil est débranché du chargeur avant de retirer la brosse.
Veillez à ne pas tirer sur la gâchette de mise en marche.
POuR RETIRER, L AVER ET REPOSER LES BROSSES :
•
Reportez-vous aux illustrations « lavage des brosses » conjointement aux
instructions ci-dessous.
•
Retournez la tête de nettoyage de sorte que le dessous soit face à vous.
Tournez l’attache d’un quart de tour dans le sens antihoraire dans la position
déverrouillée à l’aide d’une pièce.
•
Tournez le capuchon d’extrémité en position ouverte. Retirez délicatement la
grande brosse de la tête de nettoyage en la faisant glisser.
•
Retirez le capuchon d’extrémité de la grande brosse.
•
Soulevez la petite brosse par l’extrémité octogonale et retirez-la de la tête
de nettoyage.
•
Placez les brosses sous l’eau et frottez-les doucement pour éliminer les peluches
et la poussière.
•
Posez les deux brosses à la verticale. Veillez à ce que la grande brosse soit
posée à la verticale comme illustré. laissez sécher complètement pendant au
moins 24 heures.
•
avant de les reposer, vérifiez que les brosses sont complètement sèches.
Réinstallez la petite brosse avant la grande. Insérez l’extrémité ronde de la
petite brosse en place. appuyez sur l’extrémité octogonale jusqu’à ce qu’elle
s’enclenche.
•
Reposez le capuchon d’extrémité sur la brosse.
•
Faites glisser la grande brosse sur la tête de nettoyage, autour du moteur. le
capuchon d’extrémité doit être en position ouverte comme illustré. une fois la
brosse en place, tournez le capuchon d’extrémité en position fermée.
•
Tournez l’attache d’un quart de tour dans le sens horaire dans la position
fermée. Vérifiez que l’attache est complètement tournée et que les brosses sont
bien fixées.
ANLEITuNG FÜR ELEKTROBÜRSTE mIT
SOFT-WALZE
SuCHEN NACH BLOCKIERuNGEN
•
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom ladegerät getrennt ist, bevor Sie
Blockierungen entfernen. achten Sie darauf, dass Sie den EIN-/auS-Schalter
nicht betätigen.
•
Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie mögliche Blockierungen entfernen. Sonst
besteht Verletzungsgefahr.
•
achten Sie auf scharfe Objekte, wenn Sie eine Blockierung entfernen.
•
um Blockierungen in der Elektrobürste zu erreichen, entfernen Sie die
Bodenplatte, indem Sie die mit einem Schloss markierte Schraube mithilfe einer
Münze lösen.
1
2
3
4
5
1
2
2
1
1
1
2
3
4
9
8
7
6
5
10
2
clik
2
1
1
2
clik
