Пылесос Bosch BSGL 5ZOO3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
115
)?F@B>3H:N@4KD@5@;D8G?:<8AB@:95878??@;A@7<@?DB@=8><@?H8B?3
%.113EC68B8D8'>41*3B=&8B:2DB+M?G8?'8B>3?:N
5C@@D58DCD5::CDB84@53?:N>:0878B3=L?@6@(3<@?3-0@D?@N4BN6
O0(93<@?@73D8=LCD53@D8G?:I8C<@>B86E=:B@53?::
:93<@?@73D8=LCD53@93J:D8AB35A@DB84:D8=8;-@CC:;C<@;0878B3H::
,B@7E<H:NAK=8C@CK
/@53B?K;9?3<"$ !
QYVXOYVT Ovvsuwmqjrw tusixo{mm tsvwsrrs sfrsgpjwv ^jzrm|jvomj zeueowjumvwmom tusixo{mm g wsq |mvpj rjuhsyyjowmgrsvwm
tsvwsrrsvsgju}jrvwgxwv[usixo{mujhxpurstuszsimwsflewjprxtus{jixuxtsiwgjukijrmvsswgjwvwgmvshpevrsijnvwgx~j
-
qxleosrsiewjpvwgxVrysuqe{msujogmlmwezeowxeprzvjuwmymoewsgvsswgjwvwgmmvusoezmzijnvwgmeowxeprxmrysuqe{ms
opevvj m zeueowjumvwmoez rjuhsyyjowmgrsvwm tusixo{mm mrysuqe{m sf eowxeprsq evvsuwmqjrwj tusixo{mm qskrs tspx|mw x suhe
-
rmle{mmgtspr~jnyxro{mmmrsvwuerrshsmlhswsgmwjprewjuumwsumm\svvmnvosn`jijue{mmZZZLP]aPwsgj[umfsuM ('$ $
]erow[jwjufxuhh[jwjuhsyxpWeupe]mqjrvei pmwOympmepghXsvoge (& xpXepeWepxkvoei $wjpjysr#($&"&!&&&
yeov#($&"&!&('
WsqtermZZZLP]aPwsgj[umfsuM ('$ $]erow[jwjufxuhh[jwjuhsyxpWeupe]mqjrvei pmwOympmepghXsvoge (&
xpXepeWepxkvoei $wjpjysr#($&"&!&&&yeov#($&"&!&('svx~jvwgpjwvgsijwjprsvwtstsiwgjukijrmvsswgjwvwgm
tusixo{mmswmqjrmtusmlgsimwjprejimrsnweqskjrrsnwjuumwsummTguelmnvoshsosrsqm|jvoshsvslegvsswgjwvwgmmvijnvwgx~mqm
wjzrm|jvomqmujhpeqjrweqmgoe|jvwgjxtsprsqs|jrrshsVlhswsgmwjpjqpm{eeweokjgtsprjwwujfsgermtujixvqswujrrjUeosrsq
\` '#`U LZ wjzrm|jvosq ujhxpmusgermmM ip pm{e gtspr~jhs yxro{mm mrsvwuerrshs mlhswsgmwjp re wjuumwsumm \svvmnvosn
`jijue{mm
Vqtsuwjusq g \svvmnvox `jijue{m tusixo{mm vjuwmym{musgerrsn g oe|jvwgj vjumnrs tusmlgsimqsn gpjwv ZZZ LP]a Pwsgj
[umfsuM ('$ $ ]erow[jwjufxuh h [jwjuhsy xp Weupe ]mqjrve i pmw O ympmep g hXsvoge (& xp Xepe Wepxkvoe i $
wjpjysr#($&"&!&&&
Zuhermle{mjn xoelgejqsn re tusixo{mm g {jpz mijrwmymoe{mm tusixo{mm m svx~jvwgp~jn tjugm|rsj uelqj~jrmj tusixo{mm re
urojTgustjnvoshsvslegpjwv\sfjuwPs}aexvhjujwjRqfaWeupQjumbwu"#' &"(XrzjrRjuqerm3@8:BD,@C9<07EC;:BHD:
/>80-7B=6:BG4DB"#' &"(1I?9<:?/:B>7?G
dumim|jvomq pm{sq mlhswsgmwjpjq svx~jvwgp~mq sw vgsjhs mqjrm mlhswsgpjrmj tusixo{mm m swgjwvwgjrrq le jj vsswgjwvwgmj
wujfsgermq tumqjrmqz wjzrm|jvomz ujhpeqjrwsg gpjwv P]a aexvhjujwj Rqfa WeupQjumbwu "# ' &"( Xrzjr Rjuqerm ,40
07EC;:BHD:/>80-7B=6:BG4DB"#' &"(1I?9<:?/:B>7?G
[um tjujgsloj tshuxloj uelhuxloj m zuerjrmm tusixo{mm vpjixjw uxosgsivwgsgewv tsqmqs mlpskjrrz g mrvwuxo{mm ts ovtpxewe{mm
vpjix~mqmwujfsgermqm)
K Uetuj~ejwv tsigjuhew tusixo{m vx~jvwgjrrq qjzerm|jvomq rehuxloeq oswsuj qshxw tumgjvwm o tsgujkijrm tusixo{mm mmpm
reux}jrmjjxteosgom
K Yjsfzsimqsmlfjhewtsteiermrexteosgoxtusixo{mmgsimiuxhmzkmiosvwjn
[jujitjujgslosnmpmtjujie|jnrezuerjrmjfg}jngovtpxewe{mmtusixo{mmtumswum{ewjprsnwjqtjuewxujrjsfzsimqsxfjimwvg
swvxwvwgmmgtusixo{mmgsi
[usixo{mtujirelre|jreomvtsplsgermgxvpsgmzwjqtjuewxug}jJ]mswrsvmwjprsngpekrsvwmrjtujg}e~jn("
[juji re|epsq ovtpxewe{mm tusixo{mm ipmwjprsj gujq rezsimg}jnv tsi gslijnvwgmjq swum{ewjprsn wjqtjuewxu rjsfzsimqs
gijukewjjgxvpsgmzosqrewrsnwjqtjuewxurjvospos|evsg
[uegmpe ujepmle{mm tusixo{mm stujijpwv tujitumwmqm uslrm|rsn wsuhsgpm g vsswgjwvwgmm v wujfsgermqm ijnvwgx~jhs leosrs
-
iewjpvwge
_oelerm ts xwmpmle{mm tusixo{mm vsijukewv g mrvwuxo{mm ts ovtpxewe{mm m qshxw fw xws|rjr x qxrm{mteprz suhersg mvtsprm
-
wjprsngpevwm
Sp tusixo{mm ujepmlsgerrsn mlhswsgmwjpjq g wj|jrmj vusoe ijnvwgm vjuwmymoewe vsswgjwvwgm wsw vjuwmymoew ijnvwgmwjpjr tum jj
tsvwegojtusiekjmmvtsplsgermmtumqjrjrmmgwj|jrmjvusoevpxkfxvwersgpjrrshsgvsswgjwvwgmmvsvwewjn 'Ueosre\`sle~mwj
tuegtswujfmwjpjn]usovpxkfretusixo{mxoelertusmlgsimwjpjqgpmvwsgojLVrysuqe{mmlhswsgmwjpsheuerwmnrsqmvjugmvrsq
sfvpxkmgermmM
[usixo{m qskjw fw mijrwmym{musgere ts qsijprsqx sfslre|jrm tspj L.2BM etusfe{msrrsqx wmtx tspj L5GA:M m wsgeursqx
lreox ,@C9< rerjvjrrq re tusixo{m xteosgox m mpm vsijuke~mzv g ovtpxewe{msrrz isoxqjrwez Q vsswgjwvwgmm v grxwujrrmq
vwerieuwsqmlhswsgmwjpfwsgewjzrmoemijrwmym{muxjwvtsvpjix~jnvzjqj)
#
*qewjumeprnrsqju+*mrijovvjugmvrsnvpxkf+
Xewjumeprn rsqju tujivwegpjw vsfsn fxogjrrs{myusgsj sfslre|jrmj tusixo{mm ipmrsn rj fspjj vmqgspsg mvtsplxjqsj tum
tusiekj mqjrxjqsj qsijprq sfslre|jrmjq mpm qsijp fwsgshs tumfsue wsuhsgsn qeuom ,@C9< Xewjumeprn rsqju qsijp
xoelgejwvqjkixosisgqvpsgsqL.2BMmosvsn|juwsnLM
VrijovvjugmvrsnvpxkfNigxlre|rsj{myusgsjsfslre|jrmjtumvgemgejqsjjimrm{jtusixo{mmgtus{jvvjtusmlgsivwgemmvtsplxj
-
qsjvjugmvrsnvpxkfsn
covtpxewe{msrrjisoxqjrwueluefewgewvgxrmym{musgerrsnysuqjip}musoshsevvsuwmqjrwetusixo{mmtswsqxmlhswsgmwjpjq
tujixvqswujrs xoelermj wsuhsgshs sfslre|jrm tumfsue g ovtpxewe{msrrz isoxqjrwez oeo tsprsvw weo m |evwm|rs tum xvpsgmm |ws
wstslgspjwstujijpmwtumreipjkrsvwierrshsovtpxewe{msrrshsisoxqjrweofwsgsqxtumfsuxvstusgskiejqsqxwmqovtpxewe{m
-
srrqisoxqjrwsq_vwersgpjrmjgtus{jvvjmijrwmymoe{mmvsswgjwvwgmzeueowjumvwmofwsgshstumfsuetspskjrmqvsijuke~mqvg
tumpehejqzorjqxovtpxewe{msrrzisoxqjrweztusgsimwvtxwjqerepmlemrysuqe{mmmlpskjrrsngovtpxewe{msrrzisoxqjrwez
Qvsvwegovtpxewe{msrrzisoxqjrwsgtujixvqswujrrzmlhswsgmwjpjqiptusixo{mmqshxwgzsimwrevws~emrysuqe{mmrvwuxo{m
uxosgsivwgstsovtpxewe{mmmrysuqe{msfxvpsgmzheuerwmnrshsmvjugmvrshssfvpxkmgerm
Xeuomusgermjtusixo{mmsvx~jvwgpjwvmlhswsgmwjpjqrewmtsgsnwefpm|ojtumfsuerexteosgs|rsnwmojwojrjtsvujivwgjrrsrexte
-
osgoj tumfsue e weokj qskjw tusmlgsimwv mrqm vtsvsfeqm sfjvtj|mge~mqm isvwxtrsj m rehpirsj tujivwegpjrmj mrysuqe{mm s
tumfsujgqjvweztusiek
[usixo{moswsuetus}petus{jixuxtsiwgjukijrmvsswgjwvwgmvshpevrswujfsgermqwjzrm|jvomzujhpeqjrwsg^eqskjrrs
-
hsvslemmpmwjzrm|jvomzujhpeqjrwsgTguelmnvoshsosrsqm|jvoshsvsleqeuomuxjwvjimrqlreosqsfue~jrmtusixo{mm
reurojhsvxieuvwg|pjrsg^eqskjrrshsvsleTguelmnvoshsosrsqm|jvoshsvsle
[usixo{mvsswgjwvwgxjwvpjix~mqwjzrm|jvomqujhpeqjrweq^eqskjrrshsvsle)
K ^\^]!!
cpjowusqehrmwrevsgqjvwmqsvwwjzrm|jvomzvujivwg
K ^\^]#!
Zfjlstevrsvwmrmlosgspwrshssfsuxisgerm
K ^\TOc]"&! % Zf shuerm|jrmm tumqjrjrm stevrz gj~jvwg g mlijpmz pjowuswjzrmom m ueimspjowusrmom v iew gvwxtpjrm
jhsgvmpx
covtpxewe{msrrjisoxqjrwretusixo{mgtsprwvreuxvvosqlojcovtpxewe{msrrjisoxqjrwrehsvxieuvwgjrrzloezhsvx
-
ieuvwg|pjrsgTguelmnvoshsosrsqm|jvoshsvsleswpm|rzswuxvvoshstumrepm|mmvsswgjwvwgx~mzwujfsgermngleosrsiewjpvwgjqsk
-
rsfjlgslqjlirstspx|mwxwsuhx~jnsuhermle{mmujlmijrwevsswgjwvwgx~jhshsvxieuvwge|pjreTguelmnvoshsosrsqm|jvoshsvsle
Vrysuqe{msosqtpjowe{mmtusixo{mmtujivwegpjregwsuhsgzlepezqskjwfwletus}jretswjpjysrxfjvtpewrsnLhsu|jnpmrmmM
'!!(% eweokjisvwxtregmrwjurjwjrevenwjtusmlgsimwjp<DDA)FFF8@C9<<@>:BE
