Bosch BSD 3081 - Инструкция по эксплуатации - Страница 46

44

es

Nos alegra que haya elegido un aspirador Bosch de la
serie BSD. 
En estas instrucciones de uso se presentan diferentes
modelos BSD.  Por ello, es posible que no todas las
características técnicas y funciones descritas sean
aplicables a su modelo.
Se deben usar solo los accesorios originales de Bosch,
creados especialmente para su aspirador, con el fin de
obtener los mejores resultados de aspiración.

Guardar las instrucciones de uso. Si el aspirador pasa a
ser propiedad de otra persona, deben adjuntarse
siempre las instrucciones de uso.

¡Abrir los desplegables laterales!

Descripción de los aparatos

1 Boquilla universal con dos posiciones*
2 Tubo de aspiración*
3 Boquilla combinada *
4 Compartimento para accesorios para la boquilla

combinada*

5 Tubo telescópico*
6 Botón de enclavamiento / manguito desplazable*
7 Empuñadura del tubo*
8 Tubo flexible de aspiración
9 Cepillo para muebles*

10 Boquilla para tapicería*
11 Boquilla larga*
12 Boquilla para colchones*
13 Boquilla para taladros*
14 Cepillo para suelos duros*
15 Cable de alimentación de red
16 Tecla de Encendido / Apagado con regulador

electrónico de la potencia de aspiración

17 Soporte para el tubo
18 Contenedor de polvo o similar
19 Bolsa filtrante 
20 Filtro protector del motor
21 Soporte para el tubo en posición vertical (en la parte

inferior del aparato)

22 Tapa del aparato
23 Asa de transporte
24 Rejilla de salida

*según equipamiento

Piezas de repuesto y accesorios 

opcionales

A

Paquete de filtros de repuesto 

Filtro tipo G (BBZ41FG)
Para un resultado óptimo: Gplus (BBZ41GPLUS)

Contenido: 
4 bolsas filtrantes con cierre
1 microfiltro higiénico

http://

www.dust-bag-bosch.com

B Filtro para telas (filtro permanente)

BBZ10TFG  

Filtro reutilizable con sistema de cierre textil.

C CEPILLO-TURBO-UNIVERSAL

®

-para acolchados 

BBZ42TB
Para cepillar y aspirar simultáneamente muebles con 
acolchados, colchones, asientos de vehículos, etc. 
Especialmente apropiado para aspirar pelo de animales.
El accionamien to del rodillo del cepillo tiene lugar por 
medio de la corriente de aire de la aspiradora. 
No necesita conexión eléctrica.

D CEPILLO-TURBO-UNIVERSAL

®

-para suelos 

BBZ102TBB
Para cepillar y aspirar simultáneamente alfom bras y 
moquetas de pelo corto y para todo tipo de superficies. 
Especialmente apropiado para aspirar pelo de animales.
El accionamien to del rodillo del cepillo tiene lugar por 
medio de la corriente de aire de la aspiradora. 
No necesita conexión eléctrica.

E Tobera para suelos duros 

BBZ123HD

Para aspirar suelos lisos (parquet, baldosas, 
terracota, etc.).

Uso de acuerdo con las

especificaciones

Este aspirador sólo está indicado para uso doméstico y
no para aplicaciones industriales.
Usar este aspirador exclusivamente de acuerdo con las
indicaciones descritas en estas instrucciones de uso.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por los
daños que pudieran derivarse de un uso inadecuado o
incorrecto.
¡Observar, por tanto, los siguientes consejos y
advertencias con detenimiento!

El aspirador deberá usarse sólo con:

Bolsas filtrantes originales 
Piezas de repuesto, accesorios o 
accesorios especiales originales

9000 731 350 A (Innenteil)  04.12.2011  10:30 Uhr  Seite 44