LG AN-MR650 - Инструкция по эксплуатации - Страница 54

18

LG Electronics European Shared Service Center B.V. 
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
Nederland

of u kunt deze via onze speciale DoC-website opvragen op:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Dit apparaat heeft een 2,4- GHz-breedbandtransmissiesysteem, bedoeld voor 
gebruik in alle EU-lidstaten en EVA-landen.

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

Με το παρόν, η LG Electronics European Shared Service Center B.V. δηλώνει ότι 
αυτό το Τηλεχειριστήριο Magic συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις 
και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Μπορείτε να ζητήσετε την 
πλήρη Δήλωση συμμόρφωσης μέσω της παρακάτω ταχυδρομικής διεύθυνσης:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
The Netherlands

ή μπορείτε να την ζητήσετε από την αποκλειστική
τοποθεσία web Δήλωσης συμμόρφωσης:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Αυτή η συσκευή είναι ένα σύστημα μετάδοσης ευρέως φάσματος 2,4 GHz, το 
οποίο προορίζεται για χρήση σε όλα τα κράτη μέλη της Ε.Ε. και στις χώρες που 
ανήκουν στην Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελεύθερων Συναλλαγών (ΕΖΕΣ).

MAGYAR

Az LG Electronics European Shared Service Center B.V. ezennel kijelenti, hogy 
a jelen Magic Remote – Mozgásérzékelős távirányító megfelel az 1999/5/EK 
irányelv alapvető követelményeinek és más vonatkozó előírásainak. A teljes 
Megfelelőségi Nyilatkozatot kérje a következő levelezési címre eljuttatott 
levélben:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen,
The Netherlands

Vagy kérje DoC weboldalunkon keresztül:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

A jelen készülék egy 2,4 GHz-es szélessávú adatátviteli rendszer, mely az EU 
tagállamokban és az EFTA országokban való használatra lett tervezve.

POLSKI

Firma LG Electronics European Shared Service Center B.V. niniejszym 
zaświadcza, że ten pilot zdalnego sterowania Magic spełnia wymagania i 
odpowiednie przepisy dyrektywy 1999/5/WE. Pełny tekst Deklaracji zgodności 
można uzyskać po wysłaniu wniosku na niniejszy adres:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
Holandia

lub za pośrednictwem strony firmy LG poświęconej
Deklaracji zgodności

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Urządzenie wykorzystuje system transmisji szerokopasmowej o częstotliwości 
2,4 GHz i jest przeznaczone do użytku we wszystkich krajach UE oraz krajach 
ESWH z ograniczeniem dopuszczającym wyłącznie użytkowanie.

ČESKY

Středisko LG Electronics European Shared Service Center B.V. tímto prohlašuje, 
že tento dálkový ovladač Magic odpovídá základním požadavkům a dalším 
relevantním ustanovením směrnice 1999/5/EC. Prohlášení o shodě v úplném 
znění si můžete vyžádat na následující adrese:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1 
1186 DM Amstelveen
The Netherlands

Případně si jej můžete vyžádat na naší stránce
věnované prohlášení o shodě:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Toto širokopásmové přenosové zařízení používá frekvenci 2,4 GHz. Je určeno 
pro použití ve členských státech EU a EFTA.

SLOVENSKY

Spoločnosť LG Electronics European Shared Service Center B.V. týmto 
vyhlasuje, že toto diaľkové ovládanie Magic spĺňa základné požiadavky a iné 
relevantné ustanovenia smernice 1999/5/ES. O kompletné Vyhlásenie o zhode 
môžete požiadať na nasledujúcej poštovej adrese:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.
 Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen,
Holandsko

alebo na našej webovej stránke venovanej Vyhláseniu
o zhode:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Toto zariadenie je 2,4 GHz širokopásmový prenosný systém a je určený na 
používanie vo všetkých členských krajinách EÚ a EZVO.

ROMÂNÂ

Prin prezenta, LG Electronics European Shared Service Center B.V., declară 
că această Telecomandă Magic este în conformitate cu cerinţele esenţiale 
şi alte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE. Declaraţia completă de 
conformitate poate fi solicitată de la următoarea adresă poştală:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
Olanda

sau poate fi solicitată pe site-ul nostru DoC:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Acest dispozitiv este un sistem de transmisie de
bandă largă de 2,4 GHz, conceput pentru
a fi utilizat în toate statele membre ale UE şi EFTA.

БЪЛГАРСКИ

LG Electronics European Shared Service Center B.V. декларира с настоящото, 
че това Дистанционно Magic е в съответствие със съществените 
изисквания и други съответни разпоредби на Директива 1999/5/
ЕО. Пълната декларация за съответствие може да бъде поискана