Sharp DV-SV90S(RU) - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

- 21 -

RUS

Удобные

Функции

Отображение

Времен и

В оспроиз ведения

Во

время

воспроизведения

нажмите

кнопку

DISPLAY

.

П р и

к а ж д о м

н а ж а т и и

н а

э т у

к н о п к у

в о

в р е м я

п р о с м от р а

н а

э к р а н е

т е л ев и з ор а

от об р аж ае т с я

раз личная

информация

о

текущем

сост оянии

дис ка

.

На

экране

появляются

следующие

строки

сообщений

:

Строк а

 1 :

Н омера

фильм а

и

ег о

час ти

С тр о к а

  2 :

А уд и о

-

фор м ат

,  

к ол и ч ес т в о

в ы ход н ы х

каналов

и

я з ы к

з вуковог о

с оп ровождения

С трока

  3:

Количест во

я зы ков

с убт ит ров

и

т екущий

я з ы к

с убт ит ров

С т р о к а

  4 :

Р е ж и м

р а б о т ы

с ч е т ч и к а

в р е м е н и

и

з начение

э тог о

с четчика

П р и

п о в т о р н о м

н а ж а т и и

к н о п к и

D I S P L A Y

информ ационны й

экран

закры вает ся

.

В ы в ес т и

э к ран

с в ед ени й

о

в рем ени

м ожн о

т акж е

п ут ем

нажат ия

кнопки

T IM E

.

Р еж и м

с ч ет ч и к а

в р ем ен и

м ож н о

в ы б р ат ь

п ут ем

п ос ледовательного

нажат ия

на

кноп ку

T IM E

.

П ер в ое

н а ж ат и е

к н оп к и

T I M E

:  

Р еж и м

П Р О Ш Л О

ФИЛЬ М А

Вт орое

нажат ие

кнопки

T I M E

:  

Режим

ОСТ

.

ФИЛЬМ

Тр ет ь е

н аж ат и е

к н оп к и

T I M E

:  

Р е ж и м

П Р О Ш Л О

ГЛАВЫ

Четвертое

нажатие

кнопки

TIME

: 

Режим

OCT.  

ГЛАВЫ

П р и

о т о б р а ж е н и и

“

П Р О Ш Л О

Ф И Л Ь М А

”

п оказы вает ся

время

,  

ист екшее

с

начала

фильм а

.

“

О С Т

.

ФИ Л Ь М

”

оз н ач ает

от об р аж ен и е

в р ем ен и

,

ост авшегося

до

конц а

филь ма

.

Е с л и

о т о б р а ж а е т с я

“

П Р О Ш Л О

Г Л А В Ы

”

,

указ ы ваетс я

врем я

,  

ис т екшее

с

начала

час т и

.

“

ОСТ

. 

ГЛАВЫ

”

означает

отображение

т ого

времени

,

которое

ос т алос ь

до

окончания

част и

.

Нажав

кноп ку

T IM E

пятый

раз

, 

можно

з акрыт ь

экран

м еню

от ображения

.

Отображен ие

Сцен ы

с

Прибл ижен ием

ил и

Удал ен ием

Ф у н к ц и я

и з м е н е н и я

м а с ш т а б а

и з о б р а ж е н и я

п о з в о л я е т

в а м

п о с м о т р е т ь

т е к у щ у ю

с ц е н у

в

п р и б л и ж е н и и

,  

ч т о

оч ен ь

уд о б н о

п р и

п р ос м о т р е

н а у ч н о

-

ф а н т ас т и ч е с к и х

и л и

п р и к л ю ч е н ч е с к и х

фильмов

.

В о

время

восп роизведения

нажмит е

кнопку

Z OOM

.

П ут ем

п ос ледов ат ель н ог о

нажат ия

кноп ки

Z OO M

м ожно

изм еня ть

м ас шт аб

из ображения

.

¥

ПРИМЕЧАНИЕ

:

•

М ож но

п ерем ещат ь с я

п о

из об р аж ен ию

,  

т о

ес т ь

из м еня т ь

п оложение

увеличенног о

учас т ка

,  

п ут ем

нажат ия

кнопок

с о

с трелками

3

/

4

/

6

/

5

.

Ч т о б ы

в е р н у т ь с я

к

н о р м а л ь н о м у

восп роиз вед ен ию

:

Снова

нажмите

кнопку

Z OOM

. 

На

экране

появляется

с о о б щ е н и е

  “

Ч

B E

Л

.   B b I

К Л

”  

и

и з о б р а ж е н и е

от ображает ся

с

норм аль ным

раз м ером

.

О тображен ие

/

С мена

џз ыка

С убтитров

И меетс я

возм ожност ь

из менит ь

я з ык

субтит ров

во

врем я

восп роиз ведения

на

друг ой

яз ык

, 

ес ли

т акой

яз ык

дос тупен

.

(

Э т а

функ ц ия

дос т уп н а

т ол ь ко

д ля

т ех

дис к ов

,  

на

кот орых

з ап ис аны

субт ит ры

на

нес коль ких

яз ы ках

,

и

если

э та

функция

не

зап рещена

диском

) .

В о

в р е м я

в о с п р о и з в е д е н и я

н а ж м и т е

к н о п к у

SUBTITLE

.

Если

на

диске

вообще

нет

субтитров

, 

вмес то

списка

я з ыков

п оя вит с я

значок

“

.

Последовательно

нажимайте

кнопку

SUBT IT LE

, 

пока

не

вы берет е

нужны й

я з ы к

.

П р и

п ер вом

н аж ат и и

на

э т у

к ноп ку

б удет

п ок аз ан

первый

из

языков

субтит ров

, 

записанных

на

данный

д и с к

.  

О с т а л ь н ы е

я з ы к и

с у б т и т р о в

б у д у т

о т о б р а ж а т ь с я

п о с л е д о в а т е л ь н о

п р и

к а ж д о м

нажатии

кнопки

SUBT I T L E

.

При

переключении

на

другой

язык

субт итров

список

изменяется

по

кругу

, 

т

.

е

., 

для

того

, 

чтобы

выключить

с уб т ит р ы

с ов с ем

,  

н ад о

нес кол ь к о

раз

н ажат ь

н а

кнопку

, 

пока

на

экране

не

появитс я

индикация

“

.

¥

ПРИМЕЧАНИЕ

:

•  

В

н е к о т о р ы х

с л у ч а я х

,  

я з ы к

с у б т и т р о в

н е

п ереклю чает с я

с раз у

же

на

выбранны й

я з ык

.

•  

Е с ли

даже

п ос л е

н ес кол ь ки х

наж ат ий

на

кн оп ку

нужны й

я з ы к

не

п оя вля ет с я

,  

значит

,  

с убт ит ров

на

э т ом

я зы ке

нет

на

диске

.

PDF created with pdfFactory Pro trial version 

www.pdffactory.com