Проигрыватели Samsung DVD-1080PK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
30
ç
ç‡
‡Î
·
‡¯
¯Ú
ÚÛ
Û‚
‚‡
‡Ì
ÌÌ
Ìfl
fl
·
·‡
‡Ú
Ú¸
¸Í
Í¥¥‚
‚Ò
Ò¸
¸Í
ÍÓ
Ó„
„Ó
Ó Í
ÍÓ
ÓÌ
ÌÚ
Ú
Ó
ÓÎ
β
˛
îÛÌ͈¥fl ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ Ô‡ˆ˛π Á DVD-
‰ËÒ͇ÏË, flÍËÏ ÔËÒ‚ÓπÌÓ ¥‚Â̸ ÂÈÚËÌ„Û, ˆÂ
‰ÓÁ‚ÓÎflπ ÍÓÌÚÓ₇ÚË ÚËÔË ‰ËÒÍ¥‚, flÍ¥
Ô„Îfl‰‡˛Ú¸Òfl ‚ ҥϒª. ç‡ ‰ËÒÍÛ ÏÓÊ ·ÛÚË ‰Ó 8
¥‚Ì¥‚ ÂÈÚËÌ„Û.
1.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ M
ME
EN
NU
U ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
➐✓❷
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ S
Seettuupp,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
❿
‡·Ó E
EN
NT
TE
ER
R.
H
HaaccÚÚp
p.. ü
üÁÁ˚
˚ÍÍaa
❿
❿
H
HaaccÚÚp
p.. A
Ayy‰‰Ë
Ëoo
❿
❿
H
HaaccÚÚp
p..
è
èooÍÍaaÁÁaa
❿
❿
H
HaaccÚÚp
p.. K
KooÌ
ÌÚÚp
pooÎÎflfl
:
❿
❿
D
DiivvX
X((R
R)) P
Pee„„Ë
ËccÚÚp
paaˆ
ˆË
Ëflfl
❿
❿
Ç
ÇÒ
ÒÚ
Ú‡
‡Ì
ÌÓ
Ó‚
‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌÌ
Ìfl
fl
¥¥‚
‚Ì
Ìfl
fl
Â
ÂÈ
ÈÚ
ÚË
ËÌ
Ì„
„Û
Û
3.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
➐✓❷
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ H
HaaccÚÚpp..
K
KooÌÌÚÚppooÎÎflfl, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
❿
‡·Ó E
EN
NT
TE
ER
R.
A
An
nyyn
neett+
+((H
HD
DM
MII--C
CE
EC
C)):: B
BÍÍÎÎ..
•• è
èÂÂ
‚‚¥¥
ÚÚÂÂ ‚‚ Ô
ÔÓÓÒÒ¥¥··Ì
ÌË
ËÍÍÛÛ ÍÍÓÓ
Ë
ËÒÒÚÚÛÛ‚‚‡‡˜˜‡‡ ‰‰ÓÓ
ÚÚÂÂÎ΂‚¥¥ÁÁÓÓ
‡‡,, ˜˜Ë
Ë Ô
Ô¥¥‰‰ÚÚ
Ë
ËÏ
ÏÛÛππ ‚‚¥¥Ì
Ì Ô
ÔÓÓÒÒÎÎ¥¥‰‰ÓÓ‚‚Ì
ÌÂÂ
ÓÓÁÁ„„ÓÓ
ÚÚÍÍÛÛ.. ü
üÍ͢
˘ÓÓ Ô
ÔÓÓÒÒÎÎ¥¥‰‰ÓÓ‚‚Ì
̇‡
ÓÓÁÁ„„ÓÓ
ÚÚÍ͇‡
Ô
Ô¥¥‰‰ÚÚ
Ë
ËÏ
ÏÛÛππÚÚ¸¸ÒÒflfl,, Ì
̇‡Î·‡¯
¯ÚÚÛÛÈ
ÈÚÚ ÒÒ‚‚¥¥È
È ÚÚÂÂÎ΂‚¥¥ÁÁÓÓ
ÁÁ‡‡
‰‰ÓÓÔ
ÔÓÓÏ
ÏÓÓ„„ÓÓ˛
˛ ÂÂÍÍ
‡‡Ì
ÌÌ
ÌÓÓ„„ÓÓ Ï
ÏÂÂÌ
Ì˛
˛,, ‰‰ÓÓÚÚ
Ë
ËÏ
ÏÛÛ˛
˛˜˜Ë
ËÒÒ¸¸
‚‚Í͇‡ÁÁ¥¥‚‚ÓÓÍÍ Ô
ÔÓÓÒÒ¥¥··Ì
ÌË
ËÍ͇‡ ÍÍÓÓ
Ë
ËÒÒÚÚÛÛ‚‚‡‡˜˜‡‡ ‰‰ÎÎflfl
ÚÚÂÂÎ΂‚¥¥ÁÁÓÓ
‡‡ ˘
˘ÓÓ‰‰ÓÓ ‚‚ÒÒÚÚ‡‡Ì
ÌÓÓ‚‚ÎÎÂÂÌ
ÌÌ
Ìflfl
ÂÂÊ
ÊË
ËÏ
ÏÛÛ
Ô
ÔÓÓÒÒÎÎ¥¥‰‰ÓÓ‚‚Ì
ÌÓÓªª
ÓÓÁÁ„„ÓÓ
ÚÚÍÍË
Ë..
•• ü
üÍ͢
˘ÓÓ ‚‚¥¥‰‰ÂÂÓÓ‚‚Ë
Ëıı¥¥‰‰ ‚‚ÒÒÚÚ‡‡Ì
ÌÓÓ‚‚ÎÎÂÂÌ
ÌË
ËÈ
È
Ì
ÌÂÂÔ
Ô
‡‡‚‚Ë
ËÎθ¸Ì
ÌÓÓ,, ÂÂÍÍ
‡‡Ì
Ì Ï
ÏÓÓÊ
ÊÂÂ ··ÛÛÚÚË
Ë
ÁÁ‡‡··ÎÎÓÓÍÍÓÓ‚‚‡‡Ì
ÌË
ËÈ
È..
•• ê
êÓÓÁÁÔ
ÔÓÓ‰‰¥¥Îθ¸˜˜‡‡ ÁÁ‰‰‡‡ÚÚÌ
Ì¥¥ÒÒÚÚ¸¸ ‚‚Ë
Ëıı¥¥‰‰Ì
ÌÓÓ„„ÓÓ ÒÒË
Ë„„Ì
̇‡ÎÎÛÛ
H
HD
DM
MII ÁÁ‡‡ÎÎÂÂÊ
ÊË
ËÚÚ¸¸ ‚‚¥¥‰‰ Ô
Ô¥¥‰‰’’ππ‰‰Ì
̇‡Ì
ÌÓÓ„„ÓÓ ÚÚÂÂÎ΂‚¥¥ÁÁÓÓ
‡‡
‡‡··ÓÓ Ô
Ô
ÓÓÂÂÍÍÚÚÓÓ
‡‡.. Å
Å¥¥Îθ¸¯
¯ ‰‰ÓÓÍÍ燉‰Ì
ÌÓÓ ‰‰Ë
Ë‚‚¥¥ÚÚ¸¸ÒÒflfl
Ô
ÔÓÓÒÒ¥¥··Ì
ÌË
ËÍÍ ÍÍÓÓ
Ë
ËÒÒÚÚÛÛ‚‚‡‡˜˜‡‡ ‰‰ÎÎflfl ÚÚÂÂÎ΂‚¥¥ÁÁÓÓ
‡‡ ‡‡··ÓÓ
Ô
Ô
ÓÓÂÂÍÍÚÚÓÓ
‡‡..
•• ä
äÓÓÎÎË
Ë
ÓÓÁÁÔ
ÔÓÓ‰‰¥¥Îθ¸˜˜‡‡ ÁÁ‰‰‡‡ÚÚÌ
Ì¥¥ÒÒÚÚ¸¸ ÁÁÏ
Ï¥¥Ì
Ì˛
˛ππÚÚ¸¸ÒÒflfl Ô
Ô¥¥‰‰
˜˜‡‡ÒÒ ‚‚¥¥‰‰ÚÚ‚‚ÓÓ
ÂÂÌ
ÌÌ
Ìflfl,, Ì
ÌÓÓ
Ï
χ‡Îθ¸Ì
ÌÂÂ ÁÁÓÓ··
‡‡Ê
ÊÂÂÌ
ÌÌ
Ìflfl
Ï
ÏÓÓÊ
ÊÂÂ ÁÁ’’flfl‚‚Ë
ËÚÚË
ËÒÒflfl ÁÁ‡‡ ÍÍ¥¥Îθ¸Í͇‡ ÒÒÂÂÍÍÛÛÌ
̉‰..
•• ü
üÍ͢
˘ÓÓ
ÓÓÁÁÔ
ÔÓÓ‰‰¥¥Îθ¸˜˜ÛÛ ÁÁ‰‰‡‡ÚÚÌ
Ì¥¥ÒÒÚÚ¸¸ ‚‚Ë
ËııÓÓ‰‰ÛÛ H
HD
DM
MII
Ì
̇‡Î·‡¯
¯ÚÚÓÓ‚‚‡‡Ì
ÌÓÓ Ì
̇‡ 772200p
p,,11008800p
p ‡‡··ÓÓ 11008800ii,,
ÒÒË
Ë„„Ì
̇‡ÎÎ H
HD
DM
MII ‰‰‡‡ππ ÍÍ
‡‡˘
˘ÛÛ flflÍÍ¥¥ÒÒÚÚ¸¸ ÁÁÓÓ··
‡‡Ê
ÊÂÂÌ
ÌÌ
Ìflfl..
ì
ìppoo‚‚eeÌ̸¸ ˜˜eeppÌÌ
:: Ç
Ç˚
˚ÍÍÎÎ
ü
üÍÍÓÓÒÒÚÚ¸¸
:: ì
ìÓÓ‚‚ÂÂÌ̸¸ 33
K
KooÌÌÚÚ‡‡ÒÒÚÚ
:: ì
ìÓÓ‚‚ÂÂÌ̸¸ 33
H
Haacc˚
˚˘
˘..
:: ì
ìÓÓ‚‚ÂÂÌ̸¸ 33
K
Kaa˜˜ÂÂÒÒÚÚ.. ÍÍaaÚÚËËÌÌÍÍËË
ì
ìÒÒÚÚ.. P
PaaÁÁp
pee¯
¯eeÌ
ÌË
Ëflfl
:: B
BÛÛ˜˜Ì
ÌÛÛ˛
˛
P
PaaÁÁp
pee¯
¯eeÌ
ÌË
Ëee
:: 772200p
p
H
HA
AC
CT
TP
P.. H
HD
DM
MII
❼
K
Kaa˜˜ÂÂÒÒÚÚ.. ÍÍaaÚÚËËÌÌÍÍËË ((P
Piiccttu
urree Q
Qu
uaalliittyy))
- ìpo‚e̸ ˜epÌ (Black Level): ÇËÍÓpËÒÚÓ‚ÛππÚ¸Òfl ‰Îfl
p„Û₇ÌÌfl flÒÍp‡‚ÓÒÚ¥ ÂÍp‡ÌÛ (ì‚¥ÏÍ. ‡·Ó ÇËÏÍ.)
îÛÌ͈¥fl Ì Ôp‡ˆ˛‚‡ÚËÏÂ Û pÂÊËÏ¥ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓª
pÓÁ„ÓpÚÍË.
- ü
ÍÓÒÚ¸ (Brightness): ì
Ó‚Â̸ 1~5
- KoÌÚ
‡ÒÚ (Contrast): ì
Ó‚Â̸ 1~5
- Hac˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ (Color Saturation): ì
Ó‚Â̸ 1~5
❺
B
BËˉ‰eeoo‚‚˚
˚xxoo‰‰ ((V
Viiddeeoo O
Ouuttppuutt))
ÇË·Â¥Ú¸ ‚Ëı¥‰ÌËÈ Í‡Ì‡ÎÛ ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ.
ÇË·Â¥Ú¸ ‚Ëı¥‰ÌËÈ Í‡Ì‡ÎÛ ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ.
- è
−
CKAH: üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËÈ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌËÈ (525) ‚Ëı¥‰.
• üÍ˘Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ VIDEO SEL., ÂÊËÏ
‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Û ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÏÂÚ¸Òfl ‚ „ÛÎflÌ¥È
ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓÒÚ¥ ‚ ÂÊËÏ¥ ·ÂÁ ‰ËÒÍÛ.
(è
−
CKAH
➝
SCART-CVBS
➝
SCART-RGB)
- B˚xo‰ CKAPT: üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‚Ëı¥‰
Scart.
• RGB : üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‚Ëı¥‰ Scart
RGB.
• üÍ˘Ó ‚ Ô¥‰ÏÂÌ˛ ÏÂÌ˛ Display Setup (ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl) Ì ÁÓ·ËÚË ‚Ë·¥ ч/HeÚ (Yes/No)
‚ÔÓ‰Ó‚Ê 10 ÒÂÍÛ̉, ·Û‰Â ‚ËÍÓ̇ÌÓ ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó
ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ÏÂÌ˛.
❻
H
HD
DM
MII
ñ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‚ÊË‚‡ππÚ¸Òfl, ÍÓÎË ÔËÒÚ¥È
Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ ‰Ó ÔËÒÚÓª‚ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl (ÚÂ΂¥ÁÓ‡,
ÔÓÂÍÚÓ‡ ÚÓ˘Ó) Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ HDMI .
-
ì
ÒÚ. PaÁpe¯eÌËfl
- Auto (Ä‚ÚÓ): ‡‚ÚÓχÚ˘Ì ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Óª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥
- Manual (BÛ˜ÌÛ˛): ̠ۘ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Óª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥
- PaÁpe¯eÌËe
- 480p/576p : 720 x 480, 720 x 576
- 720p : 1280 x 720
- 1080i : 1920 x 1080
- 1080p : 1920 x 1080
MeÌ˛
BoÁ‚paÚ
H
HA
AC
CT
TP
P.. è
èO
OK
KA
Aá
áA
A
Ù
ÙÓÓ
Ï
χ‡ÚÚ T
TB
B--˝˝ÍÍ
‡‡Ì
̇‡
:: 44::33 LL--B
Booxx
C
CÚÚÓÓÔ
Ô--Í͇‡‰‰
:: A
A‚‚ÚÚoo
ù
ùÍÍ
.. ÒÒÓÓÓÓ··˘
˘ÂÂÌ
ÌË
Ëflfl
:: B
BÍÍÎÎ..
T
TB
B ccË
ËccÚÚeeÏ
Ïaa
B
BË
ˉ‰eeoo‚‚˚
˚xxoo‰‰
H
HD
DM
MII
K
Kaa˜˜ÂÂÒÒÚÚ.. ÍÍaaÚÚËËÌÌÍÍËË
❿
NTSC
√
P A L
