Проигрыватели Samsung DVD-1080PK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
28
HACTP. AC
HËÁÍ.
HËÁÍ.
User
TecÚ
HËÁÍ.
HËÁÍ.
HËÁÍ.
BÍÎ.
è
ËÏ¥Ú͇
ôÓ· ‚ËÈÚË Á ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
HacÚpoÈÍË Áa yÏo‚˜aÌÌflÏ: èEPEÑHI L, R (MaÎi),
ñEHTPAãúHA (MaÎi), O·‘πÏÌe Á‚y˜aÌÌfl (MaÎi).
BË·epiÚ¸ poÁÏip ÍoÎoÌoÍ, flÍi ·y„yÚ¸ Ôi‰Íβ˜aÚËcfl
❶
îpoÌÚaθÌi (FL, FR)
- BeÎËÍi: áaÁ‚˘aÈ ‚Ë·ËpaÈÚe ªx
-
MaÎi: KoÎË ÔepeÍpy˜eÌÌfl Á‚yÍy a·o O·‘πÏÌi
Á‚yÍo‚i eÙeÍÚË Ôo„aÌo ˜yÚË, ‚Ë·epiÚ¸ ˆe.
ñe aÍÚË‚yπ cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl ·aci‚
Dolby Digital i ‚ˉaπ ·aco‚i ˜acÚoÚË ÍoÎoÌÍË
Á ca·‚yÙepa.
ñe aÍÚË‚yπ cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl ·aci‚
Dolby Digital i ‚ˉaπ ·aco‚i ˜acÚoÚË ÍoÎoÌÍË Á
ca·‚yÙepa.
❷
ñeÌÚpaθÌa
- Bi‰cyÚÌfl: ü͢o BË Ìe Ôi‰Íβ˜aπÚe
ˆeÌÚpaθÌy ÍoÎoÌÍy, ‚Ë·epiÚ¸ ˆe.
- BeÎËÍa: áaʂ˘aÈ ‚Ë·ËpaÈÚe ˆe.
- MaÎe̸Ía: èpË ÔepeÍpy˜eÌÌi Á‚yÍy,
‚Ë·epiÚ¸ ˆe.
ñe aÍÚË‚yπ cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl
Dolby Digital i ‚Ë‚o‰ËÚ¸ ·aco‚i ˜acÚoÚË
ˆeÌÚpaθÌa ÍoÎoÌÍË ˜epeÊ i̯i ÍoÎoÌÍË.
❸
O·’πÏÌo„o Á‚yÍy (SL, SR)
- Bi‰cyÚÌi: ü͢o ‚Ë Ìe Ôi‰Íβ˜aπÚe
ˆeÌÚpaθÌy ÍoÎoÌÍy, ‚Ë·epiÚ¸ ˆe.
- BeÎËÍi (Rear(áa‰Ìi)/Side(ÅoÍo‚i)): áaÁ‚˘aÈ,
‚Ë·epiÚ¸ ÍoÊÌy Á ÌËx ‚ ÁaÎeÊÌocÚi ‚i‰
ÔoÎoÊeÌÌfl Áa‰Ì¸oª ÍoÎoÌÍË.
ÇË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ Á‡ Î¥ˆÂÌÁ¥π˛ ÍÓÏԇ̥ª Dolby
Laboratories. “Dolby” Ú‡ ÎÓ„ÓÚËÔ Á ÔÓ‰‚¥ÈÌÓ˛
Î¥ÚÂÓ˛ D π ÚÓ„¥‚ÂθÌËÏË Á͇̇ÏË ÍÓÏԇ̥ª
Dolby Laboratories. “DTS” Ú‡ “DTS Digital
Surround” π ÚÓ„¥‚ÂθÌËÏË Á͇̇ÏË ÍÓÏԇ̥ª
Digital Theater Systems, Inc.
❷
B
B
˚
˚
xx.. ccËË„„ÌÌaaÎÎ M
MP
PE
EG
G
- PCM(àKM): èÂÂÚ‚Ó˛π ‚ ÒËÒÚÂÏÛ PCM (2-
͇̇θ̇).
- Bitstream:èÂÂÚ‚Ó˛π ÒË„Ì‡Î Û ÔÓÚ¥Í ˆËÙÓ‚Ëı
‰‡ÌËı ‚ MPEG-2 (5.1 ‡·Ó 8 ͇̇Υ‚). çÂÓ·ı¥‰ÌÓ
‚˷ˇÚË Á̇˜ÂÌÌfl Bitstream, fl͢Ó
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ˆËÙÓ‚ËÈ ‡Û‰¥Ó ‚Ëı¥‰.
❸
K
KÓÓÏ
ÏÔÔ
ÂÂÒÒÒÒËË
flfl
‰‰ËËÌÌ.. ‰‰Ëˇ‡ÔÔ
- BÍÎ. (On): ÇË·‡ÚË ‰Ë̇ϥ˜Ì ÒÚËÒ͇ÌÌfl.
- B˚ÍÎ. (Off): ÇË·‡ÚË Òڇ̉‡ÚÌËÈ ‰¥‡Ô‡ÁÓÌ.
❹
C
Cyy··‰‰ËËccÍÍppeeÚÚËËÁÁaaˆ
ˆËË
flfl
à
àK
KM
M
- BÍÎ. (On): ëÎ¥‰ ‚Ë·‡ÚË, flÍ˘Ó Ô¥‰’π‰Ì‡ÌËÈ
Ô¥‰ÒË₇˜ Ì ԥ‰ÚËÏÛπ ˜‡ÒÚÓÚÛ 96 ÍɈ. íÓ‰¥
Ò˄̇ΠÁ ˜‡ÒÚÓÚÓ˛ 96 ÍɈ ·Û‰Â ÔÂÂÚ‚ÓÂÌÓ Û
Ò˄̇ΠÁ ˜‡ÒÚÓÚÓ˛ 48 ÍɈ.
- B˚ÍÎ. (Off): ëÎ¥‰ ‚Ë·‡ÚË, flÍ˘Ó Ô¥‰’π‰Ì‡ÌËÈ
Ô¥‰ÒË₇˜ Ô¥‰ÚËÏÛπ ˜‡ÒÚÓÚÛ 96 ÍɈ.
íÓ‰¥ ‚Ò¥ Ò˄̇ÎË Ô‰‡‚‡ÚËÏÛÚ¸Òfl ̇ ‚Ëı¥‰ ·ÂÁ ÁÏ¥Ì.
è
ËÏ¥Ú͇
- 燂¥Ú¸ flÍ˘Ó ÔÓÌËÊÂÌÌfl ˜‡ÒÚÓÚË ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª ‚
Ò˄̇Υ àKM ‚ËÏÍÌÂÌÓ
•
ÑÂflÍ¥ ‰ËÒÍË ÏÓÊÛÚ¸ ÔÓ‰‡‚‡ÚË Ì‡ ˆËÙÓ‚¥ ‚ËıÓ‰Ë
Î˯ Ò˄̇ΠÁ ÔÓÌËÊÂÌÓ˛ ˜‡ÒÚÓÚÓ˛
‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª.
HDMI
- üÍ
˘
Ó ‚‡¯ ÚÂ΂¥ÁÓ
Ì ÒÛÏ¥ÒÌËÈ Á ÏÛθڥ͇̇θÌËÏË
ÙÓ
χڇÏË Á¥ ÒÚËÒ͇ÌÌ
fl
Ï (Dolby Digital, DTS,
MPEG), ‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Digital Audio ̇ PCM.
- üÍ
˘
Ó ‚‡¯ ÚÂ΂¥ÁÓ
Ì ÒÛÏ¥ÒÌËÈ Á¥ ¯‚ˉÍÓÒÚ
fl
ÏË
‰ËÒÍ
ÂÚËÁ‡ˆ¥ª LPCM,
˘
Ó ÔÂ
‚Ë
˘
Û
˛
Ú¸ 48 ÍɈ, ÒÎ¥‰
Û‚¥ÏÍÌÛÚË ÔÓÌËÊÂÌÌ
fl
˜‡ÒÚÓÚË ‰ËÒÍ•ÂÚËÁ‡ˆ¥ª ‚
Ò˄̇Υ PCM.
H
Ha
ac
cÚ
Úp
po
oÈ
ÈÍ
Ía
a Í
Ío
oÎ
Îo
oÌ
Ìo
oÍ
Í o
o·
·‘‘
π
π
Ï
ÏÌ
Ìo
o„
„o
o Á
Á‚
‚y
yÍ
Íy
y
1.
KÓÎË ÔÓ„‡‚‡˜ Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ≥ “CÚÓÔ”, ̇ÚËÒÌiÚ¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
2. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
̆
̆
‚Ë·ÂiÚ¸ Setup(H‡ÒÚÓÈ͇),
ÔÓÚiÏ Ì‡ÚËÒÌiÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ
̶"
‡·Ó ENTER.
3. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
̆
̆
‚Ë·ÂiÚ¸ H‡ÒÚ.H‡ÒÚ.
AÛ‰ËÓ (Audio Setup), ÔÓÚiÏ Ì‡ÚËÒÌiÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ
̶
‡·Ó
ENTER.
4. BËÍopËcÚo‚yÈÚe ÍÌoÔÍË
/
̆
̆
‰Îfl ‚Ë·opy HacÚpoÈÍa AC
(Speaker Setup). èicÎfl - ÌaÚËcÌiÚ¸ Ìa ÍÌoÔÍy
̶
‡·Ó
ENTER.
5. BËÍopËcÚo‚yÈÚe ÍÌoÔÍË a·o
/
̆
̆1Á1̶
‰Îfl ‚Ë·opy
Ìeo·xi‰Ìo„o ÔyÌÍÚy. èicÎfl ˆ¸o„o ÌaÚËcÌË Ìa ÍÌoÔÍy
ENTER.
➎
O
Ouuttppuutt C
Chhaannnneell ((Ç
ÇËË
ıı
¥¥‰‰ÌÌËËÈÈ Í͇‡Ì̇‡ÎÎ))
-
2CH : ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ Î˯ Á‡ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl 2CH.
-
5.1CH : ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ Î˯ Á‡ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl 5.1CH.
è
èê
êà
àå
åÖ
Öó
óÄ
Äç
çà
àÖ
Ö
- ôÓ· ‚ËÍÎË͇ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‰Ë̇ϥͥ‚,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‚Ëı¥‰ÌËÈ Í‡Ì‡Î Ì‡ 5.1CH.
•
üÍ˘Ó ‚Ë Ó·ÂÂÚ ä‡Ì‡Î 5.1, Ô¥‰’π‰Ì‡ÈÚ ͇·Âθ
RCA ‰Ó Ô¥‰Íβ˜Â̸ C&LFE ‰Îfl ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ‡Û‰¥Ó.
•
üÍ˘Ó ‚Ë Ó·ÂÂÚ ‰‚Ó͇̇θÌËÈ ÂÊËÏ,
Ô¥‰’π‰Ì‡ÈÚ ͇·Âθ ‰Ó Ô¥‰Íβ˜Â̸ FR&FL.
- üÍ˘Ó ‚¥‰Ú‚Ó˛˛Ú¸Òfl ‰ËÒÍË Á¥ Á‚ÛÍÓÏ Òڇ̉‡ÚÛ
DTS, ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ËÈ ‡Û‰¥Ó‚Ëı¥‰ Ì ԇˆ˛π.
- ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
❻
H
HaaccÚÚp
pooÈ
ÈÍÍaa A
AC
C
ñ
ñË
ËÙ
Ùp
poo‚‚ooÈ
È ‚‚
˚
˚
xxoo‰‰
:: à
àK
KM
M
B
B
˚
˚
xx.. ccË
Ë„„Ì
ÌaaÎÎ M
MP
PE
EG
G
:: à
àK
KM
M
K
KÓÓÏ
ÏÔ
Ô
ÂÂÒÒÒÒË
Ë
fl
fl
‰‰Ë
ËÌ
Ì.. ‰‰Ë
ˇ‡Ô
Ô..
:: B
BÍÍÎÎ..
C
Cyy··‰‰Ë
ËccÍÍp
peeÚÚË
ËÁÁaaˆ
ˆË
Ë
fl
fl
à
àK
KM
M
:: B
BÍÍÎÎ..
O
Ou
uttp
pu
utt C
Ch
haan
nn
neell
:: 55..11C
Ch
h
H
HaaccÚÚp
po
oÈ
ÈÍÍaa A
AC
C
̶
̶
HACTP. AYÑàO
