Проигрыватели Philips DVDR75/021 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

51
Изменение
языка
звукового
сопровождения
Ранее
записанные
видеодиски
DVD
часто
имеют
набор
языков
звукового
сопровождения
.
При
воспроизведении
используется
язык
,
выбранный
Вами
во
время
начальной
настройки
.
Для
конкретного
диска
Вы
можете
в
любой
момент
изменить
язык
звукового
сопровождения
.
Изменить
язык
можно
либо
с
помощью
меню
самого
диска
(
кнопка
DISC-MENU -
Меню
диска
),
либо
с
помощью
главного
меню
(
кнопка
SYSTEM-MENU -
Меню
системы
).
Набор
языков
звукового
сопровождения
для
дисков
DVD
в
этих
двух
меню
может
быть
различным
.
В о
в р е м я
во с п р о и з вед е н и я
д и с к а
н а ж м и те
к н о п к у
SYSTEM-MENU (
Меню
системы
)
и
выберите
значок
,
используя
кнопку
.
В ы бе р и те
н у ж н ы й
я з ы к
з ву к о во го
с о п р о во ж д е н и я
,
используя
кнопки
CH-
и
CH+
.
Можно
также
ввести
номер
с
помощью
цифровых
кнопок
0..9
.
Воспроизведение
будет
продолжено
с
выбранным
языком
звукового
сопровождения
.
Субтитры
Ранее
записанные
видеодиски
DVD
часто
имеют
субтитры
на
нескольких
языках
.
При
воспроизведении
используется
язык
,
выбранный
Вами
во
время
начальной
настройки
.
Для
конкретного
диска
Вы
можете
в
любой
момент
изменить
язык
субтитров
.
Изменить
язык
субтитров
можно
либо
с
помощью
меню
самого
диска
(
кнопка
DISC-
MENU -
Меню
диска
),
либо
с
помощью
главного
меню
(
кнопка
SYSTEM-MENU -
Меню
системы
).
Набор
языков
субтитров
для
этих
двух
меню
может
быть
различным
.
В о
в р е м я
во с п р о и з вед е н и я
д и с к а
н а ж м и те
к н о п к у
SYSTEM-MENU (
Меню
системы
)
и
выберите
значок
,
используя
кнопку
.
Выберите
нужный
язык
субтитров
,
используя
кнопки
CH-
и
CH+
.
Можно
также
ввести
номер
с
помощью
цифровых
кнопок
0..9
.
Вы
можете
отключить
показ
субтитров
,
нажав
0
либо
‘
off
’
(
выкл
.)
.
Воспроизведение
будет
продолжено
с
использованием
нового
языка
субтитров
.
Дополнительные
возможности
при
воспроизведении
Подтвердите
выбор
,
еще
раз
нажав
кнопку
ОК
.
Для
прекращения
показа
увеличенного
изображения
нажмите
кнопку
PLAY
3
3
3
3
3
(
Воспроизведение
)
,
а
затем
SYSTEM-MENU (
Меню
системы
).












