Panasonic DVD-K33 EE-S - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

4

R

QTC

012

5

Диски, придатні для відтворення

Диски, що знаходяться у продажі

∫

Диски, непридатні для відтворення

Blu-ray, HD DVD, DVD-Audio, DVD-RAM, Версія 1.0 DVD-
RW, DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, Photo CD 
та “Chaoji VCD”, доступні в продажу CVD, DVCD та 
SVCD, що не відповідають стандарту IEC62107.

∫

Застереження щодо використання дисків

≥

Не прикріплюйте наклейок та етикеток на диски (Це 
може призвести до їх деформування).

≥

Не робіть на титульній поверхні дисків написи 
кульковою ручкою або іншими засобами для писання.

≥

Не використовуйте для чищення дисків розпилювачі, 
бензин, розріджувачі, рідини для зняття статичного 
заряду та інші розчинники.

≥

Не використовуйте з дисками пристрої для захисту 
від стирання або обгортки.

≥

Не використовуйте наступні диски:
–Диски з залишками клейкої речовини від наклейок 

або етикеток (наприклад, диски взяті на прокат 
тощо).

–Деформовані диски або диски з тріщинами.
–Диски неправильної форми, наприклад, у вигляді серця.

Диски

У даній 

інструкції 

позначені як 

Примітки

Логотип

DVD-Video

[DVD-V]

Високоякісні 
диски з 
записами 
кінофільмів та 
музики

Video CD

[VCD]

Музичні диски з 
відео
Включаючи 
SVCD (згідно з 
IEC62107)

CD

[CD]

Музичні диски

Записані диски (

Y 

: Відтворюються, 

t

: Не відтворюються)

≥

Можливість відтворення вищенаведених дисків залежить від типу дисків, умов та методу запису, а також 
способу створення файлів (

➜

5, Поради щодо створення дисків WMA, MP3, JPEG, MPEG4 та DivX).

§

1

Даний апарат може також відтворювати диски CD-R/RW записні у форматі CD-DA або Video CD.

§

2

Диски, записані на DVD-рекордерах або DVD-відеокамерах у форматі DVD-Video.

§

3

Записані у форматі, відмінному від формату DVD-Video, тому деякі функції можуть бути недоступні.

§

4

Процес, який забезпечує відтворення дисків на сумісному обладнанні. Щоб відтворити диск, який у цьому 
стовпчику має значення “Потрібна”, його спочатку треба фіналізувати на тому пристрої, на якому він був 
записаний.

§

5

Можна також закрити сеанс запису.

Диски

Записані на DVD-

рекордері тощо.

Записані на персональному 

комп’ютері тощо.

Фіналізація

§

4

Логотип

[DVD-V]

§

2

[WMA] [MP3]

[JPEG] [MPEG4]

[DivX]

DVD-R/RW

Y

t

Y

Y

Y

Y

Потрібна

DVD-R DL

Y

t

t

t

t

t

Потрібна

i

R/

i

RW

(

Y

)

§

3

t

t

t

t

t

Потрібна

—

i

R DL

(

Y

)

§

3

t

t

t

t

t

Потрібна

—

CD-R/RW

§

1

—

Y

Y

Y

Y

Y

Потрібна

§

5

—

Д

и

ск

и,

 пр

ида

тні

 д

л

я ві

дтв

о

р

ен

н

я

28

RQTC_0125_R_Ukrainian.fm  Page 4  Thursday, January 25, 2007  7:18 PM