Меню “AUDIO” - Panasonic DVD-K33 EE-S - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

17

R

QTC

012

5

∫

Меню “AUDIO”

∫

Меню “DISPLAY”

∫

Меню “OTHERS”

§

1

Выбирается оригинальный язык, заданный для диска.

§

2

Введите кодовый номер в соответствии с таблицей (

➜

18).

§

3

Если язык, выбранный в разделе “AUDIO”, отсутствует, субтитры 
отображаются на этом языке (Если они имеются на диске).

SETTING STATE

Отображение текущих установок указанных ниже 
элементов

PCM OUTPUT

Проверьте ограничения 
цифрового входа 
аппаратуры, 
подключаемой через 
гнездо COAXIAL, и 
выберите максимальную 
частоту дискретизации 
для цифрового вывода 
PCM.

UP TO 48 kHz

:

Если подключенная аппаратура совместима с 
частотой 44,1 или 48 кГц

UP TO 96 kHz

:

Если подключенная аппаратура совместима с 
частотой 88,2 или 96 кГц

≥

Сигналы с дисков, защищенных от копирования, 
преобразовываются в сигналы 48 или 44,1 кГц.

≥

Некоторая аппаратура не поддерживает частоту 
дискретизации 88,2 кГц, даже поддерживая 
частоту 96 кГц. Прочитайте дополнительную 
информацию в инструкции по эксплуатации 
Вашей аппаратуры.

DOLBY DIGITAL

С COAXIAL 

соединениями (

➜

7)

BITSTREAM

PCM

Выбирайте “

BITSTREAM

”, если 

аппаратура может декодировать 
поток двоичных сигналов 
(цифровая форма 
многоканальных данных). В 
противном случае, выбирайте 
“

PCM

”. (Если поток двоичных 

сигналов подается на аппаратуру 
без декодера, возможны сильные 
помехи, которые могут повредить 
Ваши акустические системы и 
органы слуха.)

DTS

С COAXIAL 

соединениями (

➜

7)

BITSTREAM

PCM

MPEG

С COAXIAL 

соединениями (

➜

7)

BITSTREAM

PCM

DYNAMIC RANGE

ON

: Посредством сжатия диапазона между 

наиболее тихим и наиболее громким уровнем 
звука обеспечивается отчетливая 
слышимость даже при низком уровне 
громкости. Удобно для ночных просмотров. 
(Действует только с DOLBY DIGITAL)

OFF

SETTING STATE

Отображение текущих установок указанных ниже 
элементов

LANGUAGE

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

DEUTSCH

Р

Y

CCK

N

Й

MAGYAR

ČESKY

POLSKI

SETTING STATE

Отображение текущих установок указанных ниже 

элементов

REGISTRATION

Отображает 
регистрационный 
код аппарата.

Этот регистрационный код необходим для покупки и 
воспроизведения видеоматериалов DivX Видео-по-
Заказу (VOD). 
Выберите “SHOW CODE” и нажмите кнопку [ENTER].
(

➜

18, О материалах DivX VOD)

JPEG TIME

Для изменения скорости воспроизведения слайд-шоу

1 SEC

 до 

15 SEC

 (шагами по 1 единице)

15 SEC

 до 

60 SEC

 (шагами по 5 единиц)

60 SEC

 до 

180 SEC

 (шагами по 30 единиц)

≥

“

3 SEC

” – заводская установка.

FL DIMMER

Регулировка 
яркости подсветки 
дисплея аппарата.

BRIGHT
DIM
AUTO

: Дисплей затемнен и подсвечивается, только 

когда Вы выполняете некоторые операции.

AUTO POWER OFF

ON

: 

Аппарат переходит в режим ожидания после 30 
минут простоя.

OFF

QUICK SETUP

Выберите “SET” и нажмите кнопку [ENTER].

DEFAULTS

Возвращает к 
исходным 
установкам все 
значения в меню 
настройки.

Выберите “RESET” и нажмите кнопку [ENTER].
Окно пароля отображается, если установлен “RATINGS” 
(

➜

16). Введите свой пароль с помощью цифровых 

кнопок, затем нажмите кнопку [ENTER], после чего 
выключите и включите устройство.

И

зм

ене

ни

е нас

тро

ек

 п

л

еер

а

17

RQTC_0125_R_Russian.fm  Page 17  Thursday, January 25, 2007  6:45 PM