Проигрыватели LG DP-482 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
АБАЙЛАЫЗ:
ТОк СОУ АУПІН АЗАЙТУ YШІН
АПАЫН (НЕМЕСЕ АРТЫ ЖАЫН) АШПАЫЗ.
ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ ЖНДЕЙ АЛАТЫН
БЛШЕТЕР ЖО. БІЛІТІ ЫЗМЕТ РСЕТУШІ
МАМАНДАРДАН КМЕК СРАЫЗ.
Бл те! б#йірлі #шбрышты! ішіндегі жебе
шты найза7ай бейнесі пайдаланушы7а
бйымны! айналасында кісілерге ток со7у
@аупін тAндіру #шін жеткілікті шамада @ауіпті
ашы@ кернеу бар екендігі туралы ескертуге
арнал7ан.
Те! б#йірлі #шбрышты! ішіндегі леп белгісі
пайдаланушы7а Aнімні! ілеспе
@жаттамасында пайдалану жBне жAндеу
(техникалы@ @ызмет кAрсету) жAніндегі
ма!ызды нс@аулар бар екендігі туралы
ескертуге арнал7ан.
ЕСКЕРТУ:
РТ ШЫУ НЕМЕСЕ ТОКСОУ АУПІН
БОЛДЫРМАУ YШІН БЛ БЙЫМДЫ ЖАУЫН-
ШАШЫНДЫ НЕМЕСЕ ЫЛАЛДЫ ЖЕРГЕ
ОЙМАЫЗ.
ЕСКЕРТУ:
Жабды@ты кітап шкафы немесе сол
сия@ты бір тйы@ жерге орнатпа!ыз.
АБАЙЛАЫЗ:
андай да бір желдеткіш тесіктерді
жаппа!ыз. ндірушіні! нс@ауларына сBйкес
орнаты!ыз. Корпуста7ы са!ылаулар мен тесіктер
желдету жBне бйымны! сенімді жмысы
@амтамасыз етіп, оны шамадан тыс @ызудан @ор7ау
#шін кAзделген. Бйымды еш уа@ытта тAсекті!,
диванны!, кілемні! #стіне немесе о7ан @сас бір
бетке @ойып, тесіктерін бітемеген жAн. Тиісті
желдету кAзделмейінше немесе Aндірушіні!
нс@аулары орындалмайынша, бл бйымды кітап
шкафы немесе сAресі сия@ты тйы@ жерге
орналастырма7ан жAн.
АБАЙЛАЫЗ:
Бйымда лазер
ж#йесі @олданылады.
Бйымны! тиісті т#рде
пайдаланылуын @амтамасыз
ету #шін осы пайдаланушы
нс@аулы7ын м@ият о@ып
шы7ып, оны болаша@та аны@тама ретінде
пайдалану #шін са@тап @ойы!ыз. Жабды@@а
техникалы@ @ызмет @ажет бол7ан жа7дайда, Aкілетті
@ызмет кAрсету орталы7ына хабарласы!ыз. Осы
@жатта кAрсетілгеннен бас@а бас@ару @ралдарын,
реттеу Bдістерін немесе процедураларды орындау
@ауіпті радиацияны! бAлініп шы7уына себеп болуы
м#мкін. Лазер сBулесіні! тікелей Bсерін болдырмау
#шін оны ашу7а Bрекеттенбе!із. Аш@ан кезде лазер
сBулесі кAрінеді. СRУЛЕГЕ АРАМАЫЗ.
АБАЙЛАЫЗ:
рыл7ы су (тамшылап тр7ан
немесе шашыра7ан) Bсеріне шырамауы жBне
вазалар сия@ты сйы@ты@ толтырыл7ан заттар
@рыл7ыны! #стіне @ойылмауы керек.
АБАЙ БОЛЫЫЗ
• Желдеткішті! са!ылауларын газет, дастархан,
перде т.с.с. сия@ты заттармен жауап тастау
ар@ылы желдеткішке кедергі келтірілмеуге тиіс.
• Бл @рыл7ыны! #стiне жанып тр7ан шамшыра@
сия@ты ашы@ от кAздерін @ою7а болмайды.
• Пайдаланыл7ан батареяларды @ауіпсіз т#рде
тастау керек жBне жа7у7а болмайды.
Батареяларды таста7ан кезде @орша7ан орта
мBселелеріне кA!іл аудару керек.
• рыл7ыны тек ысты@ жBне @о!ыржай ауа райы
жа7дайларында 7ана пайдаланы!ыз.
• ла@@аптар мен @ла@ілдіріктерден тым @атты
шы@@ан дыбыс есту @абілетінен айырылу7а
Bкелуі м#мкін.
• Батареяны к#н жары7ыны!, отты! немесе сол
сия@ты @атты ысты@ты! Bсеріне шырату7а
болмайды.
• ауіпсіздікке @атер келтірмес #шін @рыл7ы7а
кіріктірілген батареяны алма!ыз. Егер
батареяны ауыстыру керек болса, LG Electronics
компаниясыны! жа@ын жердегі уBкілетті @ызмет
орнынан кAмек сра!ыз.
уат сымына байланысты сатандыру
рыл!ыларды" к$пшілігін арнаулы бір
тізбекке осу!а ке"ес беріледі;
Я7ни, тек сол @рыл7ы7а @уат беретін бір ток кAзі
пайдаланылып, онда @осымша ток кAздері немесе
тарма@тал7ан тізбектер болмауы тиіс. Сенімді болу
#шін осы пайдаланушы нс@аулы7ында7ы
техникалы@ сипаттама бетін @ара!ыз. абыр7ада7ы
ток кAздерін шамадан тыс ж#ктеме!із. Шамадан
тыс ж#ктелген ток кAздері, боса!сы7ан немесе
за@ымдан7ан @абыр7а ток кAздері, зарт@ыш
сымдар, тоз7ан @уат сымдары немесе
жары@ша@тан7ан сым о@шаула7ышы @ауіпті болып
табылады. Бл жа7дайларды! кез келгені ток
со7уына немесе Aрт шы7уына себеп болуы м#мкін.
рыл7ыны! сымын мерзімді т#рде тексеріп
тры!ыз, егер @рыл7ыны! кAрінісінде за@ымдану
немесе нашарлау бай@алса, оны ток кAзінен
ажыратып, @рыл7ыны пайдалануды до7ары!ыз
жBне Aкілетті @ызмет кAрсету орталы7ында сымды
дBл сондай сым7а ауыстыртып алы!ыз.
уат сымын брау, т#ю, жаншу, есікке @ысу немесе
басып кету сия@ты физикалы@ немесе механикалы@
за@ымдардан са@та!ыз. Ашалар7а, @абыр7а ток
кAздеріне жBне сымны! @рыл7ыдан шы7атын
жерлеріне ерекше кA!іл бAлі!із. уатты ток кAзінен
ажырату #шін ашадан стап суыры!ыз. Бйымды
орнату кезінде аша7а @ол о!ай жетуін @амтамасыз
еті!із.
Ауыстырмалы литийлі батарея туралы ескерту
• егер батареяны дрыс ауыстырмаса, жарылыс
@атері орын алады.
• батареяны! дBл сондай т#рімен ауыстыры!ыз.
• егер пайдаланушылар ауыстыратын болса,
батареяда @осымша та!балама беріледі.
Ескірген рыл!ыны тастау
1. Бйым7а жапсырыл7ан #сті сызып
тастал7ан до!7ала@ты @о@ыс шелегіні!
та!басы бйым Еуропаны! 2002/96/EC
санды нс@ауында кAзделгенін
білдіреді.
2. Барлы@ электр жBне электронды@
бйымдар #кіметтік немесе жергілікті
органдар та7айында7ан арнаулы
@алды@тар жинау орындары ар@ылы
трмысты@ @алды@тан бAлек тасталуы
тиіс.
3. Ескірген @рыл7ыны дрыс тастау
@орша7ан орта мен адамдарды!
денсаулы7ына теріс салдар тию
м#мкіндігін болдырмау7а кAмектеседі.
4. Ескірген @рыл7ыны тастау туралы
@осымша толы7ыра@ а@парат алу #шін
@ала Bкімшілігіне, @алды@тар тастау
@ызметіне немесе бйымды
Бл Aнiм EMC Directive 2004/108/EC жBне
Low Voltage Directive 2006/95/EC
талаптарына сBйкес келетiндей етiп
шы7арыл7ан.
Еуропада7ы Aкілдік:
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The
Netherlands
(Тел : +31–036–547–8940)
АБАЙЛАЫЗ
ТОК СО.У АУПІ БАР
АШПАЫЗ
DP482B-P_ARUSLLK_Kaz_MFL#12C0BA 5/18/09 2:45 PM Page 2