Проигрыватели LG DKS-5600Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
12
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË DVD Ë Video CD
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË DVD Ë Video CD
ç‡ÒÚ
ÓÈ͇ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
ÇÍÎ
˛
˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ
Ë ‚
˚
·Â
ËÚ ‚ˉÂÓ‚
ı
Ó‰,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û
˛˘
ËÈ ÏÛÁ
˚
͇θÌ
˚
È ˆÂÌÚ
.
ÄÍÛÒÚ˘ÂÒ͇
fl
ÒËÒÚÂχ: ÇÍÎ
˛
˜ËÚ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÛ Ë
‚
˚
·Â
ËÚÂ ‚
ı
Ó‰, ˜Â
ÂÁ ÍÓÚÓ
˚
È Ó̇ ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜Â̇ Í ˆÂÌÚ
Û.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
Z
OPEN/CLOSE ˜ÚÓ·
˚
ÓÚÍ
˚
Ú¸
ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰Î
fl
‰ËÒ͇.
2
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË Ú
˚
θÌÓÈ ÒÚÓ
ÓÌÓÈ ‚‚Â
ı
.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
Z
OPEN/CLOSE, ˜ÚÓ·
˚
Á‡Í
˚
Ú¸
ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰Î
fl
‰ËÒ͇.
A‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡˜ÌÂÚÒ
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. ÖÒÎË
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË Ì ̇˜Ë̇ÂÚÒ
fl
, ̇ÊÏËÚ PLAY.
Ç ÌÂÍÓÚÓ
˚ı
ÒÎÛ˜‡
flı
̇
˝
Í
‡Ì ÔÓ
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
ÏÂÌ
˛
‰ËÒ͇.
è
Ë ÔÓ
fl
‚ÎÂÌËË ÏÂÌ
˛
‰ËÒÍ
è
Ë Á‡„
ÛÁÍ DVD ËÎË Video CD, ÒÓ‰Â
ʇ
˘
Â„Ó ÏÂÌ
˛
, ̇
˝
Í
‡Ì ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
ÏÂÌ
˛
‰ËÒ͇.
Ç
˚
·Â
ËÚÂ
‡Á‰ÂÎ ËÎË „·‚Û Ô
Ë ÔÓÏÓ
˘
Ë ÍÌÓÔÓÍ
/
/
/
Ë Ì‡ÊÏËÚ SELECT/ENTER ‰Î
fl
̇˜‡Î‡
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
. ç‡ÊÏËÚ TITLE ËÎË MENU, ˜ÚÓ·
˚
ÓÚÓ·
‡ÁËÚ¸ ÏÂÌ
˛
ÒÌÓ‚‡.
Ç
˚
·Â
ËÚÂ ‰Ó
ÓÊÍÛ Ô
Ë ÔÓÏÓ
˘
Ë ˆËÙ
Ó‚
˚ı
ÍÌÓÔÓÍ.
ÑÎ
fl
‚ÓÁ‚
‡Ú‡ ‚ ÏÂÌ
˛
̇ÊÏËÚ RETURN.
Çˉ ÏÂÌ
˛
Ë Ô
ӈ‰Û
˚
‰Î
fl
‚
˚
·Ó
‡ ÔÛÌÍÚÓ‚ ÏÂÌ
˛
ÏÓ„ÛÚ
ÓÚ΢‡Ú¸Ò
fl
‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÒ͇.
ëΉÛÈÚ ËÌÒÚ
Û͈Ë
fl
Ï ‰Î
fl
ÍÓÌÍ
ÂÚÌÓ„Ó ÏÂÌ
˛
.
åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ËÚ¸ ÙÛÌ͈Ë
˛
PBC (ÍÓÌÚ
ÓÎ
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
). èÓ‰
Ó·ÌÓÒÚË Ô
˂‰ÂÌ
˚
̇ ÒÚ
‡Ìˈ 10.
è
ËϘ‡ÌË
fl
– ÖÒÎË ‚ÍÎ
˛
˜Â̇ ÙÛÌ͈Ë
fl
Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó Ì‡‰ÁÓ
‡ Ë
‰ËÒÍ ËÏÂÂÚ Ì‰ÓÔÛÒÚËÏ
˚
È
ÂÈÚËÌ„, ÌÂÓ·
ı
Ó‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË
4-Á̇˜Ì
˚
È ÍÓ‰ ‰Î
fl
‡‚ÚÓ
ËÁ‡ˆËË ‰ËÒ͇ (ÒÏ.
‡Á‰ÂÎ
«ÅãOKàPOBKA», ̇ ÒÚ
‡Ìˈ 11).
– DVD-‰ËÒÍ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Â
ʇڸ ÍÓ‰
„ËÓ̇.
è
ÓË„
˚
‚‡ÚÂθ Ì ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍË
‰
Û„Ó„Ó
„ËÓ̇. äÓ‰
„ËÓ̇ ‰Î
fl
‰‡ÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡
‡Ú‡ 5.
éÒÌÓ‚Ì
˚
 ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
è
ËϘ‡ÌËÂ
ÖÒÎË Ì Û͇Á‡ÌÓ Ó·
‡ÚÌÓÂ, ‚Ò ÓÔËÒ‡ÌÌ
˚
 ÓÔÂ
‡ˆËË ‚
˚
ÔÓÎÌ
fl˛
ÚÒ
fl
Ô
Ë ÔÓÏÓ
˘
Ë ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
. çÂÍÓÚÓ
˚
Â
ÓÔÂ
‡ˆËË ÏÓ„ÛÚ ·
˚
Ú¸ ‚
˚
ÔÓÎÌÂÌ
˚
Ô
Ë ÔÓÏÓ
˘
Ë ÏÂÌ
˛
̇ÒÚ
ÓÂÍ.
èÂ
Â
ı
Ó‰ Í ‰
Û„ÓÏÛ
‡Á‰ÂÎÛ
ÖÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍ ËÏÂÂÚÒ
fl
ÌÂÒÍÓθÍÓ
Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚, ‚
˚
ÏÓÊÂÚÂ ‚
˚
·
‡Ú¸ ‰
Û„Ë Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ/„
ÛÔÔÛ.
Ç
ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
DISPLAY (ÓÚÓ·
‡ÊÂÌËÂ), ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û
˛˘
Û
˛
ˆËÙ
Û (0-9), ÎË·Ó ÔÂ
ÂÏÂÒÚËÚÂÒ¸ Í ‰
Û„ËÏ
Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ/„
ÛÔÔÂ Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÓÍ
/
.
Ç
˚
ÏÓÊÂÚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒË,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û
˛˘
ÂÈ Î
˛
·ÓÏÛ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ, ‚‚‰
fl
ÌÓÏÂ
Á‡„ÓÎӂ͇ ‚
ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
.
èÂ
Â
ı
Ó‰ Í ‰
Û„ËÏ CHAPTER (
‡Á‰ÂÎÛ)/
TRACK (‰Ó
ÓÊÍÂ)
ÖÒÎË Á‡ÔËÒ¸ ̇ ‰ËÒÍ ‚ÍÎ
˛
˜‡ÂÚ ‚ Ò·
fl
ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á‰ÂÎÓ‚,
ÎË·Ó ‰ËÒÍ ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰Ó
ÓÊÂÍ, ‚
˚
ÏÓÊÂÚÂ ‚
˚
·
‡Ú¸
‰
Û„ËÂ
‡Á‰ÂÎ/‰Ó
ÓÊÍÛ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ:
ÑÎ
fl
‚
˚
·Ó
‡ ÒΉÛ
˛˘
Ë
ı
‡Á‰Â·/‰Ó
ÓÊÍË ËÎË ‰Î
fl
‚ÓÁ‚
‡Ú‡ Í Ì‡˜‡ÎÛ ÚÂÍÛ
˘
Ë
ı
‡Á‰Â·/‰Ó
ÓÊÍË ‚
Ô
ÓˆÂÒÒ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
·
˚
ÒÚ
Ó Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SKIP (Ô
ÓÔÛÒÍ)
.
ËÎË
>
.
Ñ‚‡Ê‰
˚
·
˚
ÒÚ
Ó Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SKIP
.
‰Î
fl
ÔÂ
Â
ı
Ó‰‡ Í Ô
‰
˚
‰Û
˘
ËÏ
‡Á‰ÂÎÛ /‰Ó
ÓÊÍÂ.
ÑÎ
fl
ÌÂÔÓÒ
‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÂ
Â
ı
Ó‰‡ Í Í‡ÍÓÏÛ-ÎË·Ó
‡Á‰ÂÎÛ
‚Ó ‚
ÂÏ
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
DVD ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
DISPLAY, ‡ Á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
/
‚
˚
·Â
ËÚ Á̇˜ÓÍ
‡Á‰Â·/‰Ó
ÓÊÍË. èÓÒÎÂ
˝
ÚÓ„Ó ‚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ
‡Á‰Â·/‰Ó
ÓÊÍË, ÎË·Ó ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
/
.
èÓËÒÍ
1
è
Ë ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË Ì‡ÊÏËÚÂ
FF
ËÎË
GG
.
ÄÔÔ‡
‡Ú ÔÂ
ÂȉÂÚ ‚
ÂÊËÏ «SEARCH» (ÔÓËÒÍ).
2.
ÑÎ
fl
‚
˚
·Ó
‡ Ê·ÂÏÓÈ ÒÍÓ
ÓÒÚË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ
̇ÊËχÈÚÂ
FF
ËÎË
GG
.
DVD; X2, X4, X8, X16, X100
DivX/Video CD (‰ËÒÍ ‚ˉÂÓ CD); X2, X4, X8, X16
3.
ÑÎ
fl
‚
˚ı
Ó‰‡ ËÁ
ÂÊËχ «SEARCH» (ÔÓËÒÍ) ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ «PLAY» (‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ).
èÓ͇Á ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
Ë ÔÓ͇‰
Ó‚ÓÂ
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
1
Ç Ô
ÓˆÂÒÒ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PAUSE/STEP ̇ ·ÎÓÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
.
è
ÓË„
˚
‚‡ÚÂθ ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜ËÚÒ
fl
‚
ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ
˚
.
2
èÓ‚ÚÓ
ÌÓ ̇ʇÚË ÍÌÓÔÍË PAUSE/STEP ‚
ÂÊËÏÂ
Ô‡ÛÁ
˚
ÔÓÁ‚ÓÎ
fl
ÂÚ Ô
ÓÒχÚ
Ë‚‡Ú¸ ËÁÓ·
‡ÊÂÌË ÔÓ Í‡‰
‡Ï.
3
ÑÎ
fl
‚
˚ı
Ó‰‡ ËÁ
ÂÊËχ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ «PLAY» (‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ).
á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
1
ÇÓ ‚
ÂÏ
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ «PAUSE/
STEP» (Ô‡ÛÁ‡/¯‡„) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
.
è
ÓË„
˚
‚‡ÚÂθ ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜ËÚÒ
fl
‚
ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ
˚
.
2
ÑÎ
fl
‚
˚
·Ó
‡ Ê·ÂÏÓÈ ÒÍÓ
ÓÒÚË ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
Í·‚˯‡ÏË
FF
/
GG
:
t
1/2,
t
1/4,
t
1/8 ËÎË
t
1/16 [(̇Á‡‰) – ÚÓθÍÓ DVD] ËÎË
T
1/2,
T
1/4,
T
1/8 ËÎË
T
1/16 (‚ÔÂ
‰).
3
ÑÎ
fl
‚ÓÁ‚
‡Ú‡ Í ÌÓ
χθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
˛
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ «PLAY» (‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ).
è
ËϘ‡ÌËÂ.
ÑÎ
fl
‰ËÒ͇ ‚ˉÂÓ CD Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ‚
Ó·
‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô
‡‚ÎÂÌËË ÌÂÔ
ËÏÂÌËÏÓ.
VCD
DVD
DivX
VCD
DVD
DivX
VCD
DVD
DivX
VCD
DVD
DVD
VCD
DVD
