LG DC600 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

êÄÅéíÄ

27

á‡Ï˜‡ÌËfl Ó ‰ËÒ͇ı MP3

é Ù‡È·ı MP3

î‡ÈΠMP3 ÒÓ‰ÂÊËÚ Á‚ÛÍÓ‚˚ ‰‡ÌÌ˚Â, ÒʇÚ˚ Ò

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl Á‚Û͇ MPEG1

layer-3. î‡ÈÎ˚ MP3 Ëϲڠ‡Ò¯ËÂÌË " mp3 ".

èÎÂÂ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ MP3-Ù‡ÈÎ˚ Ò ‡Ò¯ËÂÌËflÏË,

ÓÚ΢Ì˚ÏË ÓÚ "mp3 ".

èÎÂÂ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ Ò

‡Ò¯ËÂÌËÂÏ " mp3 ", Ì fl‚Îfl˛˘ËıÒfl MP3-هȷÏË.

é„‡Ì˘ÂÌËfl Ì‡ ‰ËÒÍˠҠهȷÏË MP3:

1. ó‡ÒÚÓÚ‡ - ÚÓθÍÓ 44. 1kHz

2. ÅËÚÂÈÚ - ÓÚ 32 ‰Ó 320kbps

3. îÓχڠÁ‡ÔËÒË CD-R ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ "ISO 9660"

4. èÎÂÂ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚,

Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ·ÂÁ ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, Ì‡ÔËÏÂ,

"Direct-CD" Ë Ú.Ô. å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl

Á‡ÔËÒË ‰ËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏÛ “Easy-CD Creator”, ÍÓÚÓ‡fl

ÒÓÁ‰‡Âڠ̇ ‰ËÒÍ هÈÎÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ ISO9660.

5. î‡ÈÎ˚ MP3 ‰ÓÎÊÌ˚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl Ì‡ ÔÂ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍÂ

Ó‰ÌÓÒÂÒÒËÓÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇. ÖÒÎˠ̇ ÔÂ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍÂ

‰ËÒ͇ MP3-Ù‡ÈÎÓ‚ ÌÂÚ, ÔÎÂÂ Ì ÒÏÓÊÂÚ

‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ˝ÚÓÚ ‰ËÒÍ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

ÔÂÂÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ ËÎË Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÓ‚˚È ‰ËÒÍ.

6. å˚ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË CD-RW ‰ËÒÍÓ‚.

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ Á‡Í˚Ú˚ ‰ËÒÍË CD-R.

7. àÏfl Ù‡È· ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓ‰Âʇڸ Ì ·ÓΠ8 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚.

î‡ÈΠ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ ‡Ò¯ËÂÌË “. mp3 “.

èËÏÂ: “********.MP3”.

8. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ ËÏÂÌˠهȷ ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚Â

ÒËÏ‚ÓÎ˚, Ì‡ÔËÏÂ,  “_?!><+*}{`[@ ]:;\/.,” .

9. ëÛÏχÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚ Ì‡ ‰ËÒÍ Ì ‰ÓÎÊÌÓ

Ô‚˚¯‡Ú¸ 200.

10. àÒÔÓθÁÛÈÚ 74-ÏËÌÛÚÌ˚ CD-R ‰ËÒÍË (650M). çÂ

ËÒÔÓθÁÛÈÚ 80-ÏËÌÛÚÌ˚ CD-R ‰ËÒÍË (700M).

ÑÎfl ÍÓÂÍÚÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚Ï DVD

ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ ‰ËÒÍË ‰ÓÎÊÌ˚

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ

Ú·ӂ‡ÌËflÏ. ÉÓÚÓ‚˚ DVD ‰ËÒÍË ‚Ò„‰‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú

˝ÚËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡Á΢Ì˚ı

ÙÓχÚÓ‚ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠCD-R Ò

هȷÏË MP3).  

ëΉÛÂÚ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ÔÂ‰ Á‡„ÛÁÍÓÈ Ù‡ÈÎÓ‚ MP3

Ë ÏÛÁ˚ÍË ËÁ ÒÂÚË àÌÚÂÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸

‡Á¯ÂÌË Ô‡‚ӂ·‰Âθˆ‡. ç‡¯‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ì ËÏÂÂÚ

Ô‡‚‡ ‰‡‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓ ‡Á¯ÂÌËÂ. á‡ ‡Á¯ÂÌËÂÏ ÒΉÛÂÚ

Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í ‚·‰ÂθˆÛ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÂ

ÏÛÁ˚͇θÌÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ MP3

чÌÌ˚È ÔË·Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚

MP3, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ì‡ ‰ËÒ͇ı CD-ROM, CD-R ËÎË CD-RW.

èÂ‰ ÔÓË„˚‚‡ÌËÂÏ Á‡ÔËÒÂÈ ‚ ÙÓχÚ MP3

ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ÔËϘ‡ÌËfl Ò΂‡.

11

èÓÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ Ò Á‡ÔËÒ¸˛ ‚ ÂÊËÏ åê3.

燠˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ åê3.

2

2

äÌÓÔ͇ÏË 

3

3

/

4

4

‚˚·ÂËÚ ͇ڇÎÓ„, ‚ ÍÓÚÓÓÏ

̇ıÓ‰flÚÒfl Ú·ÛÂÏ˚ هÈÎ˚ åê3, Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

ÍÌÓÔÍÛ SELECT / ENTER.

3

3

äÌÓÔ͇ÏË 

3

3

/

4

4

‚˚·ÂËÚ هÈΠËÁ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó

͇ڇÎÓ„‡ Ì‡ ‰ËÒÍÂ.

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏ͇۠ڇÎÓ„Û,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (‚ÓÁ‚‡Ú).

4

4

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY ËÎË SELECT /

ENTER ‰Îfl Ì‡˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

ëÔ‡‚͇

•

óÚÓ·˚ Ì‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÎË

Ô‰˚‰Û˘Â„Ӡهȷ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ‰ËÒ͇,

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ FORWARD

ËÎË BACKWARD

.

•

óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚˠ̇ ÔÂ‚Û˛ ÒÚ‡Ìˈ۠ÚÂÍÛ˘Â„Ó
͇ڇÎÓ„‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒË,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TITLE; ÒÌÓ‚‡ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TITLE Ì ÔÓÁ‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ 5 ÒÂÍÛ̉, ˜ÚÓ·˚
ÔÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.

•

óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ‚ ÍÓÌ‚ÓȠ͇ڇÎÓ„ ‚Ó ‚ÂÏfl

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒË, Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

óÚÓ·˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈΠ‚ ÂÊËÏÂ

åê3

●

ÖÒÎË ‚˚ Ì‡ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT Ó‰ËÌ ‡Á ‚Ó

‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒË, ÚÂÍÛ˘ËÈ Ù‡ÈΠåê3

·Û‰ÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸Òfl ˆËÍ΢ÂÒÍË.

●

ÖÒÎË ‚˚ ‰‚‡Ê‰˚ Ì‡ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT ‚Ó ‚ÂÏfl

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒË, ˆËÍ΢ÂÒÍË ÔÓË„˚‚‡Ú¸Òfl

·Û‰ÂÚ ‚ÂÒ¸ ÚÂÍÛ˘ËȠ͇ڇÎÓ„.

●

ÖÒÎË ‚˚ ÚË ‡Á‡ Ì‡ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT ‚Ó ‚ÂÏfl

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒË, ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂÌ.

ëËÏ‚ÓΠÔÓ‚ÚÓ‡

èPOÉPAMMA

MP3

MP3-1
MP3-2
MP3-3
MP3-4
MP3-5
MP3-6
MP3-7
MP3-8
MP3-9

ABCD

OóàCTàTú BCE

èPOÉ

MP3-1

MP3

..

TRACK 1.mp3
TRACK 2.mp3
TRACK 3.mp3
TRACK 4.mp3
TRACK 5.mp3
TRACK 6.mp3
TRACK 7.mp3
TRACK 8.mp3

Oó

èPOÉP

MP3-1

MP3

..

TRACK 1.mp3
TRACK 2.mp3
TRACK 3.mp3
TRACK 4.mp3
TRACK 5.mp3
TRACK 6.mp3
TRACK 7.mp3
TRACK 8.mp3

Oóà

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ MP3