LG DC476D - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

èéÑÉéíéÇäÄ

17

èÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) - ÙÛÌ͈ËË DVD-ÔÎÂÂ‡

燘‡Î¸Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

чÌÌ˚È ÔË·Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ËÁÏÂÌÂÌË ̇˜‡Î¸Ì˚ı
̇ÒÚÓÂÍ.

鷢ˠ҂‰ÂÌËfl Ó Ì‡˜‡Î¸Ì˚ı Ì‡ÒÚÓÈ͇ı

11

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SETUP.

燠˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ.

2

2

ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ Ì‡ÊÏËÚ 

3

/

4

.

燠˝Í‡Ì ·Û‰ÛÚ ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÚÂÍÛ˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚˚·‡ÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

3

3

äÓ„‰‡ ÌÛÊÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÏÂÌ˛ ‚˚·‡Ì, Ì‡ÊÏËÚ 

2

,

ÔÓÒΠ˜Â„Ӡ̇ÊËχÈÚ 

3

/

4

‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl

̇ÒÚÓÂÍ.

4

4

ç‡ÊÏËÚ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl.

èË ËÁÏÂÌÂÌËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ì‡ÒÚÓÂÍ ÏÓ„ÛÚ
ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.

5

5

ç‡ÊÏËÚ SETUP, RETURN ËÎË PLAY, ˜ÚÓ·˚
Á‡Í˚Ú¸ ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ.

üÁ˚Í

üÁ˚Í ‰ËÒ͇ 

Ç˚·Ë‡ÈÚ flÁ˚Í ËÁ ÔÛÌÍÚÓ‚ Audio ËÎË Subtitle ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.

CTAHÑAPTHAü

: ÅÛ‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì flÁ˚Í ‰‡ÌÌӄӠ͇ʉӄÓ

‰ËÒ͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.

ÑPì¢àE 

: óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ flÁ˚Í, ‚‚‰ËÚ 4-Á̇˜Ì˚È ÍÓ‰

flÁ˚͇ ÔË ÔÓÏӢˠˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ. ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ flÁ˚͇
Ô˂‰Â̠̇ ÒÚ‡Ìˈ 36. èË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ‚˚·Ó Ì‚ÂÌÓ„Ó
flÁ˚͇ Ì‡ÊÏËÚ CLEAR.

üÁ˚Í ÏÂÌ˛

Ç˚·Ë‡ÈÚ flÁ˚Í ‚ ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ. åÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ôˠ̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË SETUP.

àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

Ç˚·Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‚ˉ‡ 

èÓ˜ÚÓ‚˚È fl˘ËÍ 4:3:

Ç˚·Ë‡ÈÚÂ

˝ÚÓÚ ÒÚËθ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò Ó·˚˜Ì˚È ÚÂ΂ËÁÓ Ò
ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ˝Í‡Ì‡ 4:3. ç‡ ÚÂνÍ‡Ì ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl
˜ÂÌ˚ ӷ·ÒÚË Ò‚ÂıÛ Ë ÒÌËÁÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

4:3 Panscan :

Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÓÚ ÒÚËθ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò Ó·˚˜Ì˚È

ÚÂ΂ËÁÓ. àÁÓ·‡ÊÂÌË ӷÂÁ‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ‡ÁÏÂ
ÚÂ΂ËÁÓ‡. é·Â ÒÚÓÓÌ˚ Ó·ÂÁ‡˛ÚÒfl.

òËÓÍËÈ 16:9:

Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÓÚ ÒÚËθ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò

¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È ÚÂ΂ËÁÓ.

èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ (Progressive Scan) 

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ

‰Ó·ËÚ¸Òfl Ì‡ËÎÛ˜¯Â„Ӡ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·ÂÁ

ÏÂˆ‡ÌËfl. èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË DVD ÔÎÂÂ‡ Í Ó·˚˜ÌÓÏÛ

(‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏÛ) ÚÂ΂ËÁÓÛ ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ˚ COMPONENT

VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN ÓÚÍβ˜ËÚ ÂÊËÏ

ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË. èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÔÎÂÂ‡

˜ÂÂÁ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ,

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÏÛ ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È Ò˄̇Î, ‚Íβ˜ËÚÂ

ÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË.

èËϘ‡ÌËÂ

ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÌÌ˚È ‚ Á‡‰ÌÈ ˜‡ÒÚË ÔÍβ˜‡Úθ

̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÌËË RGB, ÊËÏ ÔÓ„ÒÒË‚ÌÓÈ

(ÔÓÒÚÓ˜ÌÓÈ) ‡Á‚ÚÍË (Progressive Scan) Ì ·Û‰Ú

ÓÚÓ·‡ÊÌ ‚ ÏÌ˛ Ì‡ÒÚÓÈÍË.

ÇÌËχÌËÂ

ä‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚ Á‡‰‡ÎË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‰Îfl ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË,
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓfl‚ËÚÒfl ÚÓθÍӠ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ÏÓÌËÚÓ‡,
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ ‚ˉÂÓÒ˄̇·. ÖÒÎË ‚˚
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚˚·‡ÎË ÓÔˆË˛ "On" (ÇÍÎ.) ‰Îfl ÍÓχ̉˚ Progressive Scan
(èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇), ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Ë ÒÌÓ‚‡
‚Íβ˜ËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. 
1) àÁ‚ÎÂÍËÚ ‚Ò ‰ËÒÍË ËÁ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë Á‡ÍÓÈÚÂ

‰ËÒÍÓÔËÂÏÌËÍ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚӠ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚Ë·Ҹ Ì‡‰ÔËÒ¸ "disc" (‰ËÒÍ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ). 

2) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP Ë Û‰ÂÊË‚‡Èڠ ‚ Ú˜ÂÌËÂ

ÔflÚË ÒÂÍÛ̉. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚ÌÓ‚¸ ·Û‰ÛÚ Á‡‰‡Ì˚
Òڇ̉‡ÚÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ‚˚ıÓ‰‡ ‚ˉÂÓÒ˄̇·, Ë
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÌÓ‚‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl Ì‡ ˝Í‡Ì ӷ˚˜ÌÓ„Ó
‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ÏÓÌËÚÓ‡.  

DVD

DVD

DVD