Panasonic PT-LC56E - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

4-

ê

ìëëäàâ

ê

ìëëäàâ

-5

èÓ‰„ÓÚӂ͇

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ:

ÖÒÎË ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ Í‡Í‡fl-ÎË·Ó ÔÓ·ÎÂχ ‚ ‡·ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (̇ÔËÏÂ,
ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Á‚Û͇ ËÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl), ËÎË ÂÒÎË ‚˚ Á‡ÏÂÚËÚ ‰˚Ï, ËÒıÓ‰fl˘ËÈ
ÓÚ ÔÓÂÍÚÓ‡, ‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ
ÓÁÂÚÍË.

B

ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔÓÂÍÚÓÓÏ ‚ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â ÒÎÛ˜‡flı, Ë̇˜Â ˝ÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. 

B

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰˚Ï ÔÂÍ‡ÚËÎÒfl, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È
ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. 

B

ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÂÍÚÓ, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÓÔ‡ÒÌÓ. 

ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÔÓÂÍÚÓ ̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔӘ̇,
˜ÚÓ·˚ ‚˚‰Âʇڸ ÔÓÎÌ˚È ‚ÂÒ ÔÓÂÍÚÓ‡. 

B

ÖÒÎË ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ Ó͇ÊÂÚÒfl ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ˜ÌÓÈ, ÔÓÂÍÚÓ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡ÒÚ¸
ËÎË ÓÔÓÍËÌÛÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í Â„Ó ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï ÔÓ‚ÂʉÂÌËflÏ Ë ÏÓÊÂÚ
Ú‡‚ÏËÓ‚‡Ú¸ ÓÔÂ‡ÚÓ‡. 

ÇÒ ‡·ÓÚ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËÂÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (̇ÔËÏÂ,
ÔÓ‰‚¯˂‡ÌË ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ), ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ. 

B

ÖÒÎË ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ú‡‚Ï Ë
ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. 

ÖÒÎË ‚ÌÛÚ¸ ÔÓÂÍÚÓ‡ ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚Ó‰‡ ËÎË ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ô‰ÏÂÚ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚
ÒÎÛ˜‡Â Ô‡‰ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl Â„Ó ÍÓÔÛÒ‡, ÌÂωÎÂÌÌÓ
‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÒÚÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍË.

B

ÖÒÎË ÔÓ‰ÓÎʇڸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÓÂÍÚÓÓÏ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. 

B

ë‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÂÏÓÌÚ‡
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. 

ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÂ„ÛÁÍË ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË.

B

èË ÔÂ„ÛÁÍ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË (̇ÔËÏÂ, ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ
ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓ‚) ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÔÂ„‚ ÓÁÂÚÍË Ë Â ‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ.

ç ÒÌËχÈÚ Í˚¯ÍÛ ÍÓÔÛÒ‡ Ë Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
͇ÍËÏ-ÎË·Ó Ó·‡ÁÓÏ. 

B

ÇÌÛÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚ÒÓÍÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸
Ô˘ËÌÓÈ ÔÓʇ‡ ËÎË Û‰‡‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. 

B

ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ó·ÒΉӂ‡ÌËfl, ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ËÎË ÂÏÓÌÚ‡
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ. 

ëÓ‰ÂpʇÌËÂ

èÓ‰„ÓÚӂ͇

LJÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl,

͇҇˛˘ËÂÒfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

....2

åÂp˚ Ôp‰ÓÒÚÓpÓÊÌÓÒÚË

.........5

ÄÍÒÂÒÒÛ‡p˚

.................................9

èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ

...........10

ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË 

ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚

..........................12

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ

ç‡ÒÚpÓÈ͇

..................................17

åÂÚÓ‰˚ ÔpÓˆËpÓ‚‡ÌËfl

ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl, èÓÎÓÊÂÌËÂ

ÔpÓÂÍÚÓp‡, ê‡ÒÒÚÓflÌË ÔpÓÂ͈ËË

ëÓ‰ËÌÂÌËfl

...............................19

èpËÏÂp ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl,

‚ˉÂÓÓ·ÓpÛ‰Ó‚‡ÌËfl, èpËÏÂp

ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÓ‚

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ Ò ÔÛθÚÓÏ

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

...21

éÒÌÓ‚Ì˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl

燘‡ÎÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

..............22

Ç˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl

..............24

èÓÎÂÁÌ˚ ÙÛÌ͈ËË

äÓÂÍÚËӂ͇ Ú‡ÔˆÂˉ‡Î¸Ì˚ı ËÒ͇ÊÂÌËÈ

Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËÂ

..26

ÇÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇

............27

“á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌË” ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

...27

ì‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

.......28

ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË

..........28

èÓ͇Á ‰‚Ûı ˝Í‡ÌÓ‚

.................29

ê„ÛÎËÓ‚ÍË Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË

ùÍp‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛

........................30

ê‡Á΢Ì˚ ˝Íp‡Ì˚ ÏÂÌ˛, ìÔp‡‚ÎÂÌËÂ

ÛÒÚpÓÈÒÚ‚ÓÏ ˜ÂpÂÁ ÏÂÌ˛, ÇÓÁ‚‡Ú Í

̇ÒÚÓÈÍ‡Ï Á‡‚Ó‰‡–ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl

äÓppÂ͈Ëfl Úp‡ÔˆÂˉ‡Î¸Ì˚ı ËÒ͇ÊÂÌËÈ

...34

ç‡ÒÚpÓÈ͇ ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl

.............35

PICTURE MODE (êÂÊËÏ ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl),

CONTRAST (äÓÌÚp‡ÒÚÌÓÒÚ¸), BRIGHT

(üpÍÓÒÚ¸), COLOR (ñ‚ÂÚÌÓÒÚ¸), TINT

(íÓ̇θÌÓÒÚ¸), SHARPNESS

(êÂÁÍÓÒÚ¸), ç‡ÒÚÓÈ͇ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ

̇Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚË (ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ˆ‚ÂÚ‡),

WHITE BALANCE R/G/B (Ň·ÌÒËpӂ͇

·ÂÎÓ„Ó), TV SYSTEM (íÂ΂ËÁËÓÌ̇fl

ÒËÒÚÂχ), STILL MODE (êÖÜàå

ëíéè-äÄÑêÄ), SIGNAL MODE (êÂÊËÏ

Ë̉Ë͇ˆËË ‰ËÒÔÎÂfl), èÓˆËÓ‚‡ÌËÂ

sRGB-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ

ê„ÛÎËpӂ͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl

...38

POSITION (èÓÎÓÊÂÌËÂ), DOT CLOCK

(ó‡ÒÚÓÚ‡ „ÂÌÂp‡ˆËË ÔËÍÒÂÎÂÈ), CLOCK

PHASE (î‡ÁÓ‚‡fl ÒËÌıpÓÌËÁ‡ˆËfl),

ASPECT (ÄëèÖäí), RESIZING

(àÁÏÂÌÂÌË p‡ÁÏÂpÓ‚ ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl),

FRAME LOCK (ÅÎÓÍËÓ‚‡ÌË ͇‰‡)

àÁÏÂÌÂÌË flÁ˚͇ Ë̉Ë͇ˆËË ‰ËÒÔÎÂfl

...41

éÔˆËÓÌÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

............42

OSD, AUTO SIGNAL, AUTO
KEYSTN, AUTO RGB IN, RGB2
SELECT, RGB/YP

B

P

R

,

VGA60/525P, SXGA MODE, BACK
COLOR, FRONT/REAR,
DESK/CEILING, FAN CONTROL,
LAMP POWER, LAMP RUNTIME,
FUNC 1, CONTROL KEY

ê„ÛÎËÓ‚ÍË Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË

.......45

PASSWD INPUT/CHANG, 
TEXT DISPLAY/CHANGE

é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÛıÓ‰

äÓ„‰‡ Ò‚ÂÚËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ

TEMP Ë Ë̉Ë͇ÚÓ LAMP

.....47

óËÒÚ͇ Ë Á‡ÏÂ̇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚp‡

...49

á‡ÏÂ̇ ·ÏÔÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇

........50

èÂp‰ Ó·p‡˘ÂÌËÂÏ ‚ ÒÂp‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚp

...53

óËÒÚ͇ Ë ÛıÓ‰

...........................55

ÑÛ„ÓÂ

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡p‡ÍÚÂpËÒÚËÍË

...56

èËÎÓÊÂÌËÂ

..............................58

ëÔËÒÓÍ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò˄̇ÎÓ‚,

äÓÌÙË„Û‡ˆËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚

‡Á˙Âχ, åÂÚÓ‰Ë͇ ‡Ò˜ÂÚ‡

‡ÁÏÂÓ‚ ÔÓˆËÛÂÏÓ„Ó

ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

p‡Á˙Âχ SERIAL

ê‡ÁÏÂp˚

.....................................62

íÓp„Ó‚˚ χpÍË

.......................62