Проекторы NEC VE280 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

45
5. Использование экранного меню
❸
Пункты меню
Некоторые пункты меню недоступны в зависимости от источника входящего сигнала.
Пункт меню
По умолчанию
Опции
ИСТ.
КОМПЬЮТЕР
*
ВИДЕО
*
HDMI (VE281X/VE281/VE282X/VE282)
*
НАСТР.
ИЗОБРАЖЕНИЕ
ПРЕДВАРИТ УСТАНОВКА
*
ВЫС. ЯРК, ПРЕЗЕНТАЦИЯ, ВИДЕО, ФИЛЬМ, ГРАФИКА,
Сигнал RGB
КОНТРАСТ
ЯРКОСТЬ
РЕЗКОСТЬ
ЦВЕТ
ОТТЕНОК
ГАММА-КОРРЕКЦИЯ
ДИНАМИЧЕСКИЙ, НАТУРАЛЬНЫЙ, ЧЁРНЫЕ ДЕТАЛИ
ДИНАМИЧЕСКИЙ КОНТРАСТ
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., ВКЛ.
НАСТР. ИЗОБР
ЧАСЫ
*
ФАЗА
*
ГОРИЗОНТАЛЬНО
*
ВЕРТИКАЛЬНОЕ
*
ПРОСМОТРЕТЬ
АВТО
АВТО, ВЫКЛ., ВКЛ.
СООТНОШЕНИЕ СТОРОН
*
АВТО, 4:3, 16:9, 15:9, 16:10, ШИРОКИЙ ФОКУС, СОБСТВЕННОЕ
ПОЛОЖЕНИЕ
0
-16 – +16
СНИЖЕНИЕ ШУМА
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., НИЗКИЙ, СРЕДНЕ, ВЫСОКИЙ
ВКЛ.
ОБЩИЕ
НАСТРОЙКИ
ТРАПЕЦИЯ
0
-40° - +40°
ЦВЕТ СТЕНЫ
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., БЕЛАЯ ДОСКА, ДОСКА, ДОСКА (СЕРЫЙ ЦВЕТ), СВЕТЛО
ЖЁЛТЫЙ, СВЕТЛО ГОЛУБОЙ, СВЕТЛО РОЗОВЫЙ
ЭКО РЕЖИМ
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., ВКЛ.
ЗАКРЫТЫЙ ТИТР
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., ТИТР 1, ТИТР 2, ТИТР 3, ТИТР 4, ТЕКСТ 1, ТЕКСТ 2,
ТЕКСТ 3, ТЕКСТ 4
ЯЗЫК
ENGLISH
ENGLISH, DEUTSCH, FRANÇAIS, ITALIANO, ESPAÑOL, SVENSKA,
日本語
DANSK, PORTUGUÊS, ČEŠTINA, MAGYAR, POLSKI, NEDERLANDS,
SUOMI
NORSK, TÜRKÇE, РУССКИЙ,
, Ελληνικά,
中文
,
한국어
ROMÂNĂ, HRVATSKA, БЪЛГАРСКИ, INDONESIA, हिन्दी,
ไทย
МЕНЮ
ЭКО СООБЩЕНИЕ
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., ВКЛ.
ФОН
ЛОГОТИП
СИНИЙ, ЧЕРНЫЙ, ЛОГОТИП
УСТАНОВКА
ОРИЕНТАЦИЯ
ФРОНТАЛЬНАЯ СО
СТОЛА
ФРОНТАЛЬНАЯ СО СТОЛА, ТЫЛЬНАЯ С ПОТОЛКА, ТЫЛЬНАЯ
СО СТОЛА, ФРОНТАЛЬНАЯ С ПОТОЛКА
БЛОК. ПАНЕЛИ УПРАВЛ.
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., ВКЛ.
СКОРОСТЬ КОММУНИКАЦИИ(VE280X/
VE280/VE281X/VE281)
38400bps
4800bps, 9600bps, 19200bps, 38400bps
ОПЦИИ(1)
РЕЖИМ ВЕНТИЛЯТОРА
АВТО
АВТО, ВЫСОКИЙ, БОЛЬШАЯ ВЫСОТА
ЦВЕТОВАЯ СИСТЕМА
АВТО
АВТО, NTSC3.58, NTSC4.43, PAL, PAL-M, PAL-N, PAL60, SECAM
РЕЖИМ WXGA
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., ВКЛ.
ГУДОК
ВКЛ.
ВЫКЛ., ВКЛ.
УСТАНОВКИ HDMI
(VE281X/VE281/
VE282X/VE282)
ВИДЕО УРОВЕНЬ
НОРМАЛЬНОЕ
АВТО, НОРМАЛЬНОЕа, УВЕЛИЧЕННЫЙ
ВЫБОР АУДИО
HDMI
HDMI, AUDIO IN
ОПЦИИ(2)
РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ
НОРМАЛЬНОЕ
НОРМАЛЬНОЕ, ОЖИДАНИЕ СЕТИ
ПРЯМОЕ ВКЛ. ПИТ.
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., ВКЛ.
АВТО ВКЛ. ПИТ.(COMP.)
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., ВКЛ.
АВТО ВЫКЛ. ПИТАНИЯ
*1
0:30
ВЫКЛ., 0:05, 0:10, 0:15, 0:20, 0:30, 1:00
ВЫБОР ФАБ УСТАН ИСТОЧ
ПОСЛЕДН
VE280X/VE280: ПОСЛЕДН, АВТО, КОМПЬЮТЕР, ВИДЕО
VE281X/VE281/VE282X/VE282: ПОСЛЕДН, АВТО, КОМПЬЮТЕР,
HDMI, ВИДЕО
3D
КОМПЬЮТЕР
(ПОДРОБНЫЕ
УСТАНОВКИ)
3D
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., ВКЛ.
ИНВЕРСИЯ L/R
НЕИНВЕРТНЫЙ
НЕИНВЕРТНЫЙ, ИНВЕРТНЫЙ
HDMI
(ПОДРОБНЫЕ
УСТАНОВКИ)
(VE281X/VE281/
VE282X/VE282)
3D
ВЫКЛ.
ВЫКЛ., ВКЛ.
ИНВЕРСИЯ L/R
НЕИНВЕРТНЫЙ
НЕИНВЕРТНЫЙ, ИНВЕРТНЫЙ
Содержание
- 2 торговыми знаками компании HDMI Licensing LLC.; ПРИМЕЧАНИЯ
- 3 Важная информация; Техника безопасности; Меры предосторожности; ВНИМАНИЕ; Утилизация использованного изделия
- 4 ii; Важные меры безопасности; • Не устанавливайте проектор в следующих условиях:; Установите проектор в горизонтальное положение
- 5 iii; Меры пожарной и электрической безопасности; и не остынет сразу после его выключения.
- 6 iv; Правила обращения с пультом дистанционного управления; POWER мигает зеленым.
- 7 делайте перерыв продолжительностью не менее 15 минут.; Информация о режиме работы на большой высоте; более быстрому изнашиванию деталей.; Об авторских правах на оригинальные проецируемые изображения.
- 8 отсутствует на всех входах или не выполняются никакие операции.
- 9 vii; Оглавление
- 10 viii
- 11 Комплектация; торговому представителю.
- 12 Знакомство с проектором; Поздравляем с покупкой проектора; проводное дистанционное управление проектором.; Отличительные особенности данных моделей:; • Быстрый запуск и быстрое выключение питания; Уменьшение количества выделяемого CO; • Встроенный динамик мощностью 7 Вт для интегрированного звука
- 13 • Поддерживаются 3D изображения; Об этом руководстве пользователя; не представляет для Вас интереса, его можно пропустить.
- 14 Название деталей проектора; Передняя/верхняя часть
- 15 Важнейшие функции; POWER
- 16 Функции панели разъемов; COMPUTER IN/ Компонентный входной разъем
- 17 Элементы пульта дистанционного управления
- 18 • Обращайтесь с пультом дистанционного управления бережно.; Установка элемента питания
- 19 Установка и подключение; Настройка экрана и проектора; Выбор месторасположения
- 20 определения положения проектора.; Таблица расстояний; B = Расстояние по вертикали от центра объектива до центра экрана
- 21 • Проектор следует использовать только на твердых; Отражение изображения
- 22 Осуществление подключений; Подключение ПК или компьютера Macintosh
- 23 Проектор оснащен монофоническим встроенным динамиком.
- 25 Blu-ray или ноутбука к разъему HDMI IN проектора.; ПРИМЕЧАНИЕ. Сигнал HDMI
- 27 Включение проектора; Нажимайте на кнопку
- 28 Примечание об экране запуска (экран выбора языка меню); Для выбора языка меню выполните следующие действия:; ляторы, после чего на экране появится изображение.
- 29 Выбор источника; Выбор компьютера или источника видеосигнала; На экране отобразится меню.
- 30 Регулировка размера и положения изображения; размер и положение картинки.
- 31 Настройка ножки для регулирования наклона; Не дотрагивайтесь до выпускного вентиляционного отверстия во; Настройка наклона изображения влево и вправо [Задняя; Сохраните прокладку для будущего использования.
- 32 Колесико FOCUS используется для настройки фокусировки.
- 33 Коррекция трапециевидного искажения
- 34 Настройка с помощью пульта дистанционного управления; Появится панель настройки трапецеидального искажения.
- 35 Автоматическое обнаружение сигнала компьютера; Настройка изображения с помощью кнопки Auto Adjust; Автоматическая оптимизация изображения компьютера.; Увеличение или уменьшение громкости; Громкость динамика можно изменять.
- 36 Выключение проектора; Чтобы выключить проектор:; Нажмите на кнопку
- 37 По завершении использования
- 38 Отключение изображения и звука; Нажмите кнопку AV-MUTE, чтобы отключить изображение и звук на; Фиксация изображения; Повторное нажатие возобновит движение.; Увеличение картинки; Увеличение картинки возможно до четырехкратного размера.
- 39 Изменение Эко режима
- 40 Проверка энергосберегающего эффекта [ИЗМЕРЕНИЕ СО2]
- 41 Использование дополнительного дистанционного приемника; Подключение дистанционного приемника мыши к компьютеру; подключить дистанционный приемник мыши.; Подключение с использованием терминала USB; не работают в программе PowerPoint для компьютера Macintosh.
- 42 Режим перетаскивания:
- 43 Использование компьютерного кабеля (VGA) для управления; Виртуальный пульт дистанционного управления
- 44 .NET Framework Version 2.0 или более поздние версии на компьютер.
- 46 Установка Virtual Remote Tool; • Для Windows 7/Windows Vista; • Для Windows XP; Кликните «Пуск», а затем «Панель управления».; Шаг 2: Подсоедините проектор к компьютеру
- 47 Нажмите два раза на пиктограмму; Запуск из меню «Пуск»; Следуйте указаниям на экранах.
- 48 Выход из Virtual Remote Tool; Просмотр помощи к Virtual Remote Tool; • Отображение помощи, используя панель задач.; Нажмите на пиктограмму Virtual Remote Tool; • Отображение помощи, используя меню Пуск.; Tool». И затем на «Virtual Remote Tool Help» в этой папке.
- 49 Просмотр 3D изображений; Правила техники безопасности; смотра делайте перерыв продолжительностью не менее 15 минут.; Затворные ЖК стерео очки (рекомендованные); «Экранное меню для 3D изображений».
- 50 Экранное меню для 3D изображений; На экране появится меню.
- 52 Устранение неисправностей при просмотре 3D изображений; стерео очкам или к устройствам 3D.
- 53 Использование меню; Установки будут сохранены до следующих изменений.; Использование экранного меню
- 54 Элементы меню; Окна меню и диалоговые окна обычно включают следующие элементы:; или; Главное меню
- 55 Пункты меню
- 57 камеры для документов.
- 58 Служит для управления деталями изображения.
- 59 Каждый режим рекомендуется для следующих целей:
- 60 Служит для ручной настройки параметров Часы и Фаза.
- 62 является стандартным аспектным отношением для видеоисточника.
- 63 с черными границами сверху и снизу.; Включение функции снижения шума [СНИЖЕНИЕ ШУМА]; Эта функция позволяет выбирать уровень снижения шума.
- 64 Вертикальное искажение можно корректировать вручную. (; Использование функции коррекции цвета стены [ЦВЕТ СТЕНЫ]
- 66 ны в течение 30 секунд.; Выбор цвета или логотипа для фона с помощью параметра [ФОН]
- 67 ФРОНТАЛЬНАЯ СО СТОЛА
- 68 ростной режим и режим Большая высота.
- 69 распознавании входного сигнала.; Выключение звукового сигнала при нажатии кнопок и ошибках [ГУДОК]; с AUDIO IN�
- 71 или корпусе проектора для включения проектора.
- 72 ВКЛ� �������������������������������� Включает режим 3D для выбранного входного разъема�
- 76 Техническое обслуживание; чистке корпуса и объектива, а также при замене лампы.; Чистка корпуса и объектива; спирты или разбавители.; Примечание по поводу чистки объектива; чтобы не поцарапать объектив.
- 77 Замена лампы
- 78 Устранение неисправностей; эксплуатации проектора.; Показания индикаторов; Индикатор Power; Защита от превышения допустимой температуры; Если это произошло, выполните следующие действия:
- 80 Если изображение отсутствует или отображается неправильно.; • Питание подается на проектор и ПК.
- 81 Технические характеристики; В данном разделе приведены спецификации проектора.; Оптическая система
- 82 Механические характеристики; Дополнительную информацию можно найти на сайтах:
- 83 Габаритные размеры корпуса
- 84 Предназначение штырьков входного разъема D-Sub COMPUTER; 5-штырьковый разъем D-Sub соединительного устройства; Уровень сигнала; Сигнал YCbCr
- 85 Перечень совместимых входных сигналов; По вертикали: от 50 до 85 Гц; Аналоговый RGB
- 86 Коды управления и кабельные соединения ПК; Коды управления ПК; Протокол связи
- 87 Контрольный перечень возможных неисправностей
- 89 ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕ ВАШ ПРОЕКТОР! (для граждан Соединенных Штатов,












