Ограниченная гарантия - HP DeskJet 952C - Инструкция по эксплуатации - Страница 60

54 

Дополнительные сведения о принтере 

5

Ограниченная гарантия

Срок действия 

Изделие HP

ограниченной гарантии

Программное обеспечение

90 дней

Картриджи с чернилами

90 дней

Принтер

1 год

A. Содержание ограниченной гарантии

1.

Hewlett-Packard (HP) гарантирует конечному пользователю, что 
указанные выше изделия HP не имеют дефектов в материалах и 
изготовлении на указанный выше срок. Срок отсчитывается 
начиная с даты покупки изделия пользователем. Ответственность 
за сохранность документов, подтверждающих дату покупки, 
лежит на пользователе.

2.

В отношении программного обеспечения ограниченная гарантия 
HP распространяется только на случай отказа выполнения 
программных инструкций. Компания HP не гарантирует, что 
работа любого продукта будет бесперебойной и безошибочной.

3.

Ограниченная гарантия HP распространяется только на те 
дефекты, которые возникли в результате нормальной 
эксплуатации изделия, и не распространяется на:
a. случаи любого неправильного или ненадлежащего технического 

обслуживания или модификации;

b. программное обеспечение, интерфейсы, материалы для печати, 

детали или расходные материалы, не поставляемые или не 
поддерживаемые HP; или

c. случаи эксплуатации с нарушением технических характеристик 

изделия.

4.

Для принтеров HP использование картриджей, произведенных не 
HP, либо использование повторно заправленных картриджей не 
влияет ни на гарантию для пользователя, ни на любой контракт на 
поддержку, заключенный с пользователем. Однако, если отказ 
или повреждение принтера будут вызваны использованием 
картриджей, произведенных не HP, либо повторно заправленных 
картриджей, то HP выставит стандартный счет за время и 
материалы, затраченные на устранение данного отказа или 
поломки принтера.

5.

Если в течение срока действия гарантии HP получит уведомление 
о неисправности в каком-либо программном обеспечении, 
материале или картридже для печати, подпадающих под условия 
гарантии HP, то фирма HP заменит неисправное изделие. Если в 
течение срока действия гарантии HP получит уведомление о 
неисправности в каком-либо оборудовании, подпадающем под 
условия гарантии HP, то фирма HP на свое усмотрение либо 
отремонтирует, либо заменит неисправное изделие.

6.

Если HP не может отремонтировать или заменить дефектное 
изделие, подпадающее под условия гарантии HP, то в течение 
разумного срока после получения уведомления о дефекте фирма 
HP возместит сумму, за которую было приобретено изделие.

7.

Фирма HP не принимает на себя никаких обязательств по 
ремонту, замене или возмещению стоимости до тех пор, пока 
покупатель не вернет дефектное изделие фирме HP. 

8.

Любое изделие, на которое заменяется дефектное изделие, 
может быть новым либо равноценным новому, при условии, что 
его функциональные возможности по крайней мере равны 
возможностям заменяемого изделия.

9.

Ограниченная гарантия HP действительна во всех странах, в 
которых изделие, подпадающее под действие гарантии, 
распространяется фирмой HP, за исключением Среднего 
Востока, Африки, Аргентины, Бразилии, Мексики, Венесуэлы и 
«заморских департаментов» Франции; в этих исключительных 
зонах гарантия действительна только в стране покупки. В упол-
номоченных центрах обслуживания HP, где данное изделие HP 
распространяются фирмой HP или уполномоченным импортером, 
может иметься возможность заключения контрактов на 
дополнительное гарантийное обслуживание, например, на 
обслуживание на месте установки.

B. Ограничения гарантии

1.

В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСКАЕМЫХ МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТ-
ВОМ, НИ ФИРМА HP, НИ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ, НЕ ДАЮТ 
НИКАКИХ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, 
ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ОТНОСИТЕЛЬНО ИЗДЕЛИЙ 
HP. В ЧАСТНОСТИ, НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НИКАКИХ 
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ 

КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО 
КАЧЕСТВА ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.

C. Ограничения ответственности

1.

В пределах, допускаемых местным законодательством, 
возмещение ущерба, определяемое настоящей Гарантией, 
является единственным и исключительным возмещением ущерба, 
предоставляемым заказчику.

2.

В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСКАЕМЫХ МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТ-
ВОМ, И ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, СПЕЦИАЛЬНО 
ПРИНЯТЫХ В НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТО-
ЯТЕЛЬСТВАХ ФИРМА HP ИЛИ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ НЕ 
ОТВЕЧАЮТ ЗА ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ, ПРЕД-
ВИДИМЫЙ ИЛИ ПОСЛЕДОВАВШИЙ УЩЕРБ, НЕЗАВИСИМО ОТ 
ТОГО, ОСНОВАН ЛИ ОН НА КОНТРАКТЕ, ИСКЕ ИЛИ ДРУГОЙ 
ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙ БАЗЕ, А ТАКЖЕ НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, 
БЫЛО ЛИ СДЕЛАНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ВОЗМОЖНОСТИ 
ПОДОБНОГО УЩЕРБА.

D. Местное законодательство

1.

Настоящая гарантия предоставляет пользователю определенные 
юридические права. Пользователь может также иметь и другие 
права, которые различны в разных штатах США, в разных 
провинциях Канады и в разных странах мира.

2.

В части гарантии, не соответствующей местному законодательст-
ву, ее следует считать измененной в соответствии с местным 
законодательством. В соответствии с местным законодательст-
вом некоторые ограничения ответственности производителя и 
ограничения условий настоящей гарантии могут не относиться к 
заказчику. Например, в некоторых штатах США, а также в неко-
торых субъектах права за пределами США (включая провинции 
Канады):
a. могут не допускаться ограничения ответственности производите-

ля и ограничения настоящей гарантии, противоречащие юриди-
ческим правам потребителя (например, в Великобритании);

b. могут другим образом ограничиваться права производителя 

вводить такие ограничения ответственности или ограничения 
гарантии; или

c. пользователь может иметь дополнительные гарантийные права, 

может указываться длительность подразумеваемых гарантий, 
обязательных для производителя, или может не допускаться 
ограничение срока подразумеваемых гарантий.

3.

В СЛУЧАЕ ПРОДАЖ ПОТРЕБИТЕЛЮ В АВСТРАЛИИ И НОВОЙ 
ЗЕЛАНДИИ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ, КРОМЕ КАК В 
РАЗРЕШЕННЫХ ЗАКОНОМ ПРЕДЕЛАХ, НЕ ИСКЛЮЧАЮТ, НЕ 
ОГРАНИЧИВАЮТ И НЕ ИЗМЕНЯЮТ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ЗАКОННЫХ 
ПРАВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ПРОДАЖЕ ИЗДЕЛИЙ HP ТАКИМ 
ПОТРЕБИТЕЛЯМ, А ЛИШЬ ДОПОЛНЯЮТ ТАКИЕ ПРАВА.

Гарантия компании ХЬЮЛЕТТ-ПАККАРД 
на соответствие товаров, реализуемых 
конечным пользователям реселлерами, 
правилам перехода на исчисление дат в 
режиме нового тысячелетия (далее – 
соответствие требованиям 2000 года)

В соответствии со всеми условиями и ограничениями, предусмот-
ренными Гарантийными Условиями НР, которые прилагаются к 
настоящему Изделию производства НР, НР гарантирует, что 
данное Изделие будет точно обрабатывать данные, связанные с 
датами (включая, но не ограничиваясь: вычислять, сравнивать и 
обеспечивать последовательность дат), при переходе с, на и 
между двадцатым и двадцать первым веком, в 1999г. и 2000г., 
включая исчисление високосного года, в случае, если оно 
используется в соответствии с технической документацией на 
Изделие, предоставляемой НР (включая любые инструкции по 
дополнению, модификации и усовершенствованию Изделия), при 
условии, что все иные изделия (в частности, оргтехника, програм-
мное обеспечение, периферийные устройства), используемые 
вместе с указанным(и) Изделием (Изделиями) производства НР, 
могут надлежащим образом обмениваться с ним(и) информаци-
ей, содержащей даты. Срок гарантии на соответствие требова-
ниям 2000 года истекает 31 января 2001 года.