Принтер Canon i-Sensys LBP113w - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
Просмотр документа Руководство пользователя
2948-05X
В этом разделе описывается значение меток, используемых в руководстве Руководство пользователя.
Предупреждения и меры предосторожности также приведены в разделе «Важные указания по технике
безопасности» руководства «Начало работы», которое поставляется с аппаратом. Ознакомьтесь также и с этими
инструкциями.
Метки
Информация о мерах предосторожности, ограничениях и предупреждениях при работе с аппаратом,
советы и прочие сведения указаны следующими метками.
Содержит предупреждение об операциях, которые в
случае неправильного выполнения могут привести к
травме или гибели людей. Для безопасной
эксплуатации аппарата всегда обращайте внимание на
эти предупреждения.
Содержит предупреждение об операциях, которые в
случае неправильного выполнения могут привести к
травмам людей. Для безопасной эксплуатации
аппарата всегда обращайте внимание на эти
предупреждения.
Указывает на операцию, выполнение которой
запрещено. Внимательно прочитайте приведенное
ниже и ни в коем случае не выполняйте описанные
действия.
Содержит требования по эксплуатации и ограничения.
Внимательно ознакомьтесь с этими положениями в
целях надлежащей эксплуатации аппарата и во
избежание повреждения аппарата или имущества.
Содержит разъяснение операции или дополнительные
сведения о ней.
Полезные функции и советы по использованию
аппарата.
Клавиши и кнопки, используемые в данном руководстве
Клавиши на панели управления, а также кнопки на экране компьютера отображаются в следующем
формате:
Тип
Пример
Клавиши на панели управления
/
/
/
Настройки, отображаемые на панели управления
<Настройки таймера>
<Замята бумага.>
Кнопки и другие текстовые интерфейсы, отображаемые на экране компьютера [Настройки]
Приложение
301
Содержание
- 3 II
- 4 III
- 5 Приложение; IV
- 8 Прочие предупреждения
- 10 Источник питания; При подключении электропитания
- 12 Обращение; При использовании кардиостимулятора
- 15 Техническое обслуживание и осмотры
- 16 Расходные материалы
- 17 Обращение с картриджем с барабаном
- 18 Хранение картриджа с тонером или картриджа с барабаном
- 20 Подготовка к работе
- 22 Основные функции; ССЫЛКИ
- 23 Необходимая подготовка перед использованием; Настройка из Удаленного ИП
- 24 Предотвращение несанкционированного доступа; Назначение частного IP-адреса; Диапазоны частных IP-адресов
- 25 Установка PIN-кода для каждой функции
- 26 Установка с помощью руководства по установке
- 28 Настройка даты и времени; Установка часового пояса; Выберите часовой пояс.; Настройка текущих даты и времени; Введите дату и время.
- 29 Нажмите; Настройка летнего времени
- 30 Настройка сетевой среды; Перед началом работы
- 32 Подключение к беспроводной локальной сети; Риск утечки информации; Настройка подключения с использованием WPS
- 33 Режим нажатия кнопки; Настройка подключения вручную; Выбор беспроводного маршрутизатора
- 35 Снижение энергопотребления
- 36 С компьютера
- 37 С панели управления
- 38 Настройки защиты
- 39 Выберите беспроводной маршрутизатор.; Введите записанный ключ сети.
- 40 Если IP-адрес аппарата изменился
- 44 Проверка SSID и ключа сети; Проверка SSID и ключа сети с помощью компьютера
- 46 Настройка адреса IPv4; Автоматическое назначение IP-адреса
- 47 Ввод IP-адреса вручную; Проверка правильности параметров; Проверка сетевого подключения
- 49 Настройка адресов IPv6
- 51 Если IP-адрес был изменен после установки драйвера принтера
- 52 Просмотр параметров сети; Просмотр настроек IPv4
- 53 Выберите параметр для просмотра.
- 55 Настройка протоколов печати и функций WSD; Настройка протоколов печати.
- 56 Настройка протокола WSD; Выбор настроек на панели управления
- 57 Настройка портов принтера; Перейдите на вкладку [Порты] и настройте необходимые параметры.
- 59 Изменение типа или номера порта
- 61 Настройка сервера печати; При необходимости установите дополнительные драйверы.
- 62 Установка драйверов на компьютер посредством сервера печати; Дважды щелкните значок общего принтера.
- 64 Настройка аппарата для сетевой среды
- 65 Изменение максимального блока передачи
- 66 Настройка DNS; Настройте параметры DNS.
- 67 Настройка DNS IPv6
- 70 Мониторинг и контроль аппарата с помощью SNMP
- 71 Укажите параметры SNMPv1.; Укажите параметры SNMPv3.
- 73 Укажите параметры получения сведений об управлении принтером.; Отключение SNMPv1; Одновременное включение SNMPv1 и SNMPv3
- 74 Настройка SNTP
- 75 Проверка связи с сервером NTP/SNTP
- 76 Установка драйверов; Выполните к установку.
- 77 Основные операции
- 81 Передняя сторона
- 83 Задняя сторона; Табличка с расчетными характеристиками; Слот безопасности для защиты против краж
- 84 Крышка бумаги; Направляющие для бумаги
- 85 Панель управления; Индикатор питания; Индикатор задания
- 86 Клавиша Назад
- 87 Включение аппарата; Нажмите переключатель питания.
- 88 Выключение аппарата
- 89 Использование панели управления
- 90 Основные экраны
- 91 Экран Главный
- 94 Отображение сообщений; При возникновении ошибки
- 95 Использование
- 96 Изменение значений параметров; Перемещение курсора
- 97 Ввод текста; Выбор типа текста
- 98 Загрузка бумаги; Меры предосторожности для бумаги; Не используйте следующие типы бумаги:
- 99 Хранение бумаги, напечатанной с помощью аппарата; Порядок хранения отпечатанной бумаги
- 100 Загрузка бумаги в кассету; Всегда загружайте бумагу в книжной ориентации
- 101 Выровняйте направляющие для бумаги точно по краям стопки.
- 102 Замените крышку бумаги.
- 103 Загрузка конвертов; Перед загрузкой конвертов; Закройте отворот каждого конверта.
- 104 Выровняйте края конвертов на плоской поверхности.; Загрузка конвертов в кассету
- 105 Загрузка уже отпечатанной бумаги; Печать на бумаге с логотипами; Печать на бумаге с логотипами в книжной ориентации
- 106 Указание формата и типа бумаги
- 107 Определение размера и типа бумаги в кассете; Выберите размер бумаги.
- 108 Регистрация специального формата бумаги
- 109 Ограничение отображаемых форматов бумаги
- 110 Если аппарат находится в спящем режиме
- 111 Печать
- 112 Печать с мобильных устройств
- 113 О справке по драйверу принтера; Параметры бумаги на аппарате
- 115 Дважды щелкните значок принтера.; Отмена из Удаленного ИП
- 116 Отмена из приложения; Перед отменой проверьте состояние печати
- 117 Проверка состояния и журнала печати; Полезная функция в случае:; Проверьте состояние заданий и журналы печати.; Для проверки журналов печати
- 121 Подключение через маршрутизатор беспроводной локальной сети
- 123 Подготовка к прямому подключению (режим точки доступа)
- 124 Прямое подключение; После завершения требуемой операции нажмите
- 126 Использование Canon PRINT Business; Печать с использованием Виртуального принтера Google
- 127 Использование AirPrint; Настройка параметров AirPrint
- 128 Укажите необходимые параметры.
- 129 Изменение настройки функций, доступных с помощью AirPrint; Изменение параметров печати; Отображение экрана для AirPrint
- 130 Выполните вход в Удаленный ИП.; Специальная страница AirPrint
- 131 Товарные знаки
- 132 Требования к системе; Печать с iPad, iPhone или iPod touch; Убедитесь, что аппарат включен и подключен к устройству Apple.
- 133 Печать с компьютера Mac; Убедитесь в том, что аппарат включен и подключен к компьютеру Mac.; Выберите аппарат в диалоговом окне печати.
- 134 При необходимости укажите параметры печати.
- 135 Если не удается воспользоваться функцией AirPrint
- 136 Проверка настроек аппарата; Регистрация аппарата в системе Виртуальный принтер Google
- 137 Следуйте инструкциям на экране, чтобы зарегистрировать аппарат.
- 138 Дистанционное управление аппаратом; Поддерживаемые веб-браузеры; iOS; Запуск службы Удаленный ИП с мобильных устройств; Запустите веб-браузер на мобильном устройстве.
- 139 Управление аппаратом
- 140 Настройка базовой системы управления
- 142 Настройка прав доступа; PIN администратора системы
- 143 Настройка PIN-кода администратора системы; Настройка имени администратора системы
- 145 Настройка PIN для Удаленного ИП
- 147 Настройка параметров защиты сети; Параметры брандмауэра
- 149 Ограничение связи посредством брандмауэра
- 150 Указание IP-адресов для параметров брандмауэра; Настройка параметров фильтрования пакетов.
- 153 Изменение номеров портов; Выберите протокол, для которого хотите изменить номер порта.
- 154 Настройки прокси
- 156 Задание ключа и сертификата для TLS; Включите TLS для Удаленного ИП.
- 158 Создание ключа и сертификата для связи с сетью; Задайте параметры для ключа и сертификата.
- 161 Создание ключа и запроса CSR; Задайте параметры для ключа и запроса CSR.
- 163 Регистрация сертификата в ключе
- 165 Зарегистрируйте ключ и сертификат или сертификат CA.; Регистрация сертификата CA
- 166 Ограничение функций аппарата; Ограничение функций USB
- 167 Ограничение USB-соединения с компьютером
- 168 Отключение соединения HTTP
- 169 Отключение Удаленного ИП
- 171 Запуск Удаленного ИП
- 172 Если задан PIN-код администратора системы; Экран Удаленного ИП; Значок Обновить
- 174 Проверка состояния и журналов; Проверка состояния документов для печати
- 175 Просмотр журнала документов; Просмотр сведений об ошибках
- 176 Проверка технических характеристик устройства; Проверка сведений об администраторе системы
- 177 Проверка счетчика общего объема печати; Просмотр сведений Eco
- 178 Щелкните ссылку, чтобы отобразить требуемую страницу.
- 181 Проверка версии встроенного программного обеспечения; Обновление по Интернету
- 182 При появлении экрана лицензии нажмите; Обновление с компьютера
- 184 Инициализация настроек; Инициализация счетчика отчета Eco
- 185 Инициализация всех данных/настроек
- 202 Часовой пояс
- 204 Приоритет настроек
- 213 <Включить Product Extended Survey Program>
- 214 <Настройки Виртуального принтера Google>
- 217 Обслуживание
- 218 Очистка
- 220 Периодическая очистка; Места очистки
- 221 Выключите аппарат и отсоедините шнур питания от розетки.
- 222 Чистка блока закрепления
- 223 Замена картриджа с тонером; При появлении сообщения
- 224 Процедура замены картриджа с тонером; Снимите крышку выводного лотка.
- 225 Вытащите новый картридж с тонером из защитной упаковки.
- 227 Замена картриджа с барабаном
- 228 Процедура замены картриджа с барабаном
- 231 Оставшийся объем тонера в картридже с тонером; Оставшийся объем тонера в картридже с барабаном
- 232 Перемещение аппарата; Выключите аппарат и подключенный компьютер.
- 233 Осторожно установите аппарат на новое место.
- 234 Просмотр значения счетчика
- 235 Печать отчетов и списков; Печать списков параметров; Список данных пользователя; Печать отчетов о состоянии использования аппарата; Отчет Eco
- 237 Картриджи с тонером; Входящий в комплект картридж с тонером; Запасные картриджи с тонером
- 238 Избегайте использования поддельных картриджей с тонером; Картриджи с барабаном; Входящий в комплект картридж с барабаном; Запасные картриджи с барабаном; Избегайте использования поддельных картриджей с барабаном
- 240 Устранение неполадок
- 242 Если проблему не удается устранить
- 243 Проверьте следующее; Включен ли аппарат? Подключен ли кабель питания?; Если проблема остается, даже после проверки
- 244 Проблемы с установкой/настройками; Неполадки подключения к беспроводной локальной сети; Удаленный ИП не отображается.
- 246 Настройка соединения вручную; Изменение настроек беспроводного маршрутизатора
- 247 Проблема с подключением по USB; Невозможно установить соединение.; Проблема с сервером печати; Не удается найти сервер печати для подключения к нему.; Не удается подключиться к общему принтеру.
- 248 Неполадки при печати; Неудовлетворительные результаты печати. Скручивание или
- 251 Печать выполняется неправильно; Проблемы с качеством изображения; Неудовлетворительные результаты
- 252 Проблемы с бумагой для печати; Скручивание или заламывание
- 253 Неудовлетворительные результаты печати; На краях распечаток появляются пятна; На отпечатках появляются пятна; Используется подходящая бумага?
- 254 В пустых областях появляется остаточное изображение; Заканчивается тонер в картридже с тонером?; Появляются пятна тонера
- 255 Используется бумага с большим количеством бумажной или другой; Отпечатки блеклые
- 257 Часть страницы не печатается; Данные печатаются без полей?
- 258 Появляются полосы/печать неравномерная; Выполнялась ли чистка узла закрепления?; Используется бумага с шероховатой поверхностью?
- 259 Отпечатки получаются полностью или частично серого оттенка; Используется бумага определенного типа?
- 260 Появляются белые пятна
- 261 Появляются пятна; Обратная сторона бумаги испачкана; Не загружена ли бумага, формат которой меньше формата печатаемых; Невозможно считать напечатанный штрихкод
- 262 Вы пытаетесь считать штрихкод маленького размера или с толстыми
- 263 Скручивание или заламывание бумаги; Заламывание бумаги; Правильно ли загружена бумага?; Скручивание бумаги
- 264 Используется влажная бумага?
- 265 Бумага подается неправильно; Отпечатки перекошены; Направляющие для бумаги выровнены по кромкам бумаги?
- 267 Меры по устранению для каждого сообщения
- 268 Не удается обнаружить точку доступа.
- 269 Не удалось подключиться. (для подключения в режиме точки доступа)
- 270 Не удалось подключиться через WPS.; Не удалось выполнить чистку.
- 271 Не удалось задать текущие дату и время.
- 272 Прямое соединение прервано.; Прямое соединение прервано. Проверьте сетевое подключение.; Лимит времени истек, быстрое подключение с компьютера завершено.
- 273 Вставьте картридж с барабаном.; Вставьте картридж с тонером.
- 274 Нет бумаги: Кассета 1; Рекомендуется подгот. картридж с барабаном.; Рекоменд. подготовить картридж с тонером.
- 277 Меры по устранению для каждого кода ошибки
- 278 Устранение замятия бумаги; При устранении замятия бумаги не выключайте устройство.
- 279 Замятие бумаги внутри устройства
- 280 Проверьте наличие замятой бумаги в кассете.
- 281 Установите картриджи.
- 282 Закройте крышку тонера.; Замените крышку выводного лотка.
- 283 При обращении в Canon; Проверка серийного номера на панели управления
- 285 Технические характеристики аппарата
- 287 Ключевые моменты функций
- 288 Забота об окружающей среде и экономия средств
- 289 Повышение производительности
- 290 Другие функции
- 292 Технические характеристики
- 293 Основной блок
- 295 Доступная бумага; Поддерживаемые форматы бумаги; Поддерживаемые типы бумаги
- 297 Функции принтера
- 298 Функции управления
- 299 Операционная система
- 300 Сетевое окружение; Характеристики протоколов
- 301 Руководства и их содержание
- 302 Как использовать Руководство пользователя; Структура экрана документа Руководство пользователя; Поиск нужного раздела; Поиск по содержимому
- 303 Начальная страница
- 304 Тематическая страница; Поиск
- 306 Просмотр документа Руководство пользователя; Метки
- 307 Компьютерные экраны, приведенные в данном руководстве
- 308 Основные операции в среде Windows; Отображение папки принтера
- 309 Отображение общих принтеров на сервере печати; Откройте Windows Explorer.
- 310 Открытие экрана [Установка программ и руководств]
- 311 Проверка битовой архитектуры
- 312 Проверьте битовую архитектуру.; Проверка порта принтера
- 313 Проверка двунаправленной связи
- 315 При печати из Магазина Windows
- 316 Примечание; Логотип IPv6 Ready; Environmental Information
- 317 Заявления об ограничении ответственности
- 321 Название программного обеспечения
