Посудомоечные машины Zanussi DE 6342 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

œ
œ
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚ Ï
ÏÓ
ÓÈ
ÈÍ
ÍË
Ë
14
–
–Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï
—
—Ú
ÚÂ
ÂÔ
ÔÂ
ÂÌ
̸
¸ Á
Á‡
‡„„
ˇ
ˇÁ
ÁÌ
ÌÂ
ÂÌ
ÌË
ˡ
ˇ
Ë
Ë Ú
ÚË
ËÔ
Ô Á
Á‡
‡„„
Û
ÛÁ
ÁÍ
ÍË
Ë
Œ·˚˜Ì‡ˇ
Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚ¸. œÓÒÛ‰‡,
ÔË·Ó˚, ͇ÒÚ˛ÎË Ë
ÒÍÓ‚ÓÓ‰˚
Õ ӘÂ̸ „ˇÁ̇ˇ.
œÓÒÛ‰‡ Ë ÔË·Ó˚
Õ ӘÂ̸ „ˇÁ̇ˇ.
œÓÒÛ‰‡ Ë Ò‚ËÓ‚Ó˜Ì˚Â
·Î˛‰‡
À˛·‡ˇ. ◊‡ÒÚ˘̇ˇ
Á‡„ÛÁ͇ (Á‡ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ‚
Ú˜ÂÌË ‰Ìˇ)
.
Õ
ÕÂ
ÂÓ
Ó·
·ı
ıÓ
Ó‰
‰Ë
ËÏ
Ï˚
˚Â
Â
Í
ÍÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
ÍË
Ë
Œ
ŒÔ
ÔË
ËÒ
Ò‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
 ˆ
ˆË
ËÍ
ÍÎ
·
‡
–
–Â
ÂÍ
ÍÓ
ÓÏ
ÏÂ
ÂÌ
̉
‰Û
ÛÂ
ÂÏ
ÏÓ
ÓÂ
 Í
ÍÓ
ÓÎ
Î--‚
‚Ó
Ó
Ï
ÏÓ
Ó˛
˛˘
˘Â
„„Ó
Ó Ò
Ò
Â
‰
‰Ò
ÒÚ
Ú‚
‚‡
‡
‚
‚ ‰
‰Ó
ÓÁ
Á‡
‡Ú
ÚÓ
Ó
Â
Â
Ì
̇
‡ Í
Í
˚
˚¯
¯Í
ÍÂ
Â
‰
‰Ó
ÓÁ
Á‡
‡Ú
ÚÓ
Ó
‡
‡
****
—
—Í
ÍÓ
Ó
Ó
ÓÒ
ÒÚ
ÚÌ
ÌÓ
ÓÈ
È
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï 5
50
0∞∞—
—
œ
œÓ
ÓÎ
ÎÓ
ÓÒ
ÒÍ
͇
‡Ì
ÌË
ËÂ
 Ë
Ë
Ó
ÓÊ
ÊË
ˉ
‰‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
Â
25
„
10
„
25
„
5
„
30
„
/
/
/
œÂ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ÏÓÈ͇
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 65∞—
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌË ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌË „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
¿ÍÚ˂̇ˇ Òۯ͇
œÂ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ÏÓÈ͇
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 50∞—
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌË ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌË „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
¿ÍÚ˂̇ˇ Òۯ͇
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 50∞—
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌË ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌË „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌË ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
(‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ
ÔËÒ˚ı‡Ìˡ ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÔˢË)
—
—Ú
Ú‡
‡Ì
̉
‰‡
‡
Ú
ÚÌ
Ì˚
˚È
È 6
65
5∞∞—
—
**
¡
¡Ë
Ëo
o 5
50
0∞∞—
—
¬
¬Í
ÍÎ
Î//¬
¬˚
˚Í
ÍÎ
Î
+
+
65°
**
—
—Ô
ÔÂ
ˆ
ˆË
ˇ
‡Î
θ
¸Ì
Ì˚
˚È
È
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï ‰
‰Î
Ρ
ˇ Ò
ÒÍ
ÍÓ
Ó
Ó
ÓÒ
ÒÚ
ÚÌ
ÌÓ
ÓÈ
È Ï
ÏÓ
ÓÈ
ÈÍ
ÍË
Ë Ô
ÔÓ
ÓÎ
ÎÌ
ÌÓ
ÓÈ
È Á
Á‡
‡„„
Û
ÛÁ
ÁÍ
ÍË
Ë Ò
ÒÎ
ÎÂ
„„Í
͇
‡ Á
Á‡
‡„„
ˇ
ˇÁ
ÁÌ
ÌÂ
ÂÌ
ÌÌ
Ì˚
˚ı
ı Ú
Ú‡
‡
Â
ÂÎ
ÎÓ
ÓÍ
Í,, Ò
ÒÚ
Ú‡
‡Í
͇
‡Ì
ÌÓ
Ó‚
‚ Ë
Ë
Ô
ÔÓ
ÓÒ
ÒÛ
Û‰
‰˚
˚ ((Á
Á‡
‡ Ë
ËÒ
ÒÍ
ÍÎ
β
˛˜
˜Â
ÂÌ
ÌË
ËÂ
ÂÏ
Ï Ò
ÒÍ
ÍÓ
Ó‚
‚Ó
Ó
Ó
Ó‰
‰)) Ô
Ô
Ë
ËÏ
ÏÂ
ÂÌ
Ìˇ
ˇÂ
ÂÚ
ÚÒ
Òˇ
ˇ,, Í
ÍÓ
Ó„„‰
‰‡
‡ Ò
Ò
Ó
Ó˜
˜Ì
ÌÓ
Ó Ú
Ú
Â
·
·Û
ÛÂ
ÂÚ
ÚÒ
Òˇ
ˇ ˜
˜Ë
ËÒ
ÒÚ
Ú‡
‡ˇ
ˇ Ô
ÔÓ
ÓÒ
ÒÛ
Û‰
‰‡
‡..
*
—‡‚ÌËÚÂθ̇ˇ ÔÓ„‡Ïχ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò EN 50242 (—Ï. Ô‡‡„‡Ù "»ÌÙÓχˆËˇ ‰Îˇ
ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚ı ··Ó‡ÚÓËÈ").
¬
¬Í
ÍÎ
Î//¬
¬˚
˚Í
ÍÎ
Î
+
+
E
EC
CO
O
50°
¬
¬Í
ÍÎ
Î//¬
¬˚
˚Í
ÍÎ
Î
+
+
50°
¬
¬Í
ÍÎ
Î//¬
¬˚
˚Í
ÍÎ
Î
+
+












