Посудомоечные машины Kuppersberg GLM 6080 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
21
DEUTSCH
TECHNISCHER PASS
Geschirrspülmaschine
Installieren Sie das Gerät an dem Ort, den Sie benötigen. Die Rückwand
sollte sich in der Nähe der Wand befinden, und die Seitenwände sollten parallel
zu den Schränken oder Wänden sein. Der Geschirrspüler ist mit Schläuchen zur
Wasserversorgung und zum Ablassen ausgestattet, die zur Vereinfachung der
Installation sowohl links als auch rechts daran angeschlossen werden können.
INSTALLATION ALLEINSTEHENDES
GERÄTS
Installation zwischen der vorhande-
nen Schränke
Die Höhe des Geschirrspülers be-
trägt 845 mm, wodurch er in modernen,
technisch ausgestatteten Küchen zwi-
schen vorhandenen Schränken gleicher
Höhe eingebaut werden kann. Genauer
gesagt kann die Höhe mit den Beinen
eingestellt werden.
Die laminierte Oberseite der Maschi-
ne erfordert keine besondere Pflege, da
sie aus hitzebeständigem, kratzfestem
und schmutzabweisendem Material be-
steht.
G E RÄT E P L ATZ I E R U N G
J U S T I E R U N G
Nach der Installation des Geräts
kann die Höhe durch Drehen / Lösen
der Stellfüßchen eingestellt werden.
In jedem Fall sollte die Neigung 2°
nicht überschreiten.
HINWEIS
Diese Anforderung gilt nur für einen
freistehenden Geschirrspüler.
Содержание
- 104 И Н Ф О Р М А Ц И Я; ПРЕДУПРЕЖДЕНИE
- 105 И Н С Т Р У К Ц И Я; Во время загрузки посуды:
- 106 У Т И Л И З А Ц И Я
- 107 лия обращайтесь в местные муници
- 108 О П И СА Н И Е П Р И Б О РА; тивность при использовании данного прибора.
- 109 И С П О Л Ь З О В А Н И Е П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н Ы; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 111 У К А З А Н И Я П О З А Г Р У З К Е П О СУ Д Ы В КО Р З И Н У
- 112 Простое извлечение столовых приборов
- 113 Выдвините верхнюю корзину.
- 114 Складывание полок для чашек
- 115 Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е И Ч И С Т К А; Дверь и уплотнение двери; У Х О Д З А В Н У Т Р Е Н Н И М И; Система фильтрации
- 117 РАС П Ы Л И Т Е Л Ь Н Ы Е КО Р О М Ы С Л А
- 118 У Х О Д З А П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н О Й
- 120 П О Д АЧ А В О Д Ы И С Л И В
- 121 Подсоединение сливных
- 122 Установка отдельно; Установка между имеющимися; РА З М Е Щ Е Н И Е П Р И Б О РА
- 123 Установка под столешницу
- 124 Встраивание прибора (для встраиваемых моделей); Шаг 1. Выбор места для установки посудомоечной машины
- 125 Полувстраиваемая модель; Шаг 2. Размеры и порядок установки декоративной панели; Полностью встраиваемая модель
- 126 Шаг 3. Регулировка натяжения пружины двери
- 127 Шаг 5. Выравнивание посудомоечной машины
- 128 Перед обращением в сервисный центр; Нарушение
- 131 нулированию гарантии.; Д О С Т У П Н О С Т Ь
- 132 З А Г Р У З К А П О СУ Д Ы В КО Р З И Н Ы В СО ОТ В Е ТС Т В И И
- 133 Вместимость: 14 комплектов посуды
- 134 Ч АС Т Ь I I: О СО Б Ы Е У К А З А Н И Я
- 135 К РАТ КО Е Р У КО В О Д С Т В О П О Л Ь З О В АТ Е Л Я
- 138 УС Т Р О Й С Т В О У М Я Г Ч Е Н И Я В О Д Ы
- 141 ПРИМЕЧАНИЕ; Извлечение посуды
- 143 И С П О Л Ь З О В А Н И Е О П О Л АС К И В АТ Е Л Я И М О Ю Щ Е Г О
- 144 З А П О Л Н Е Н И Е Е М КО С Т И О П О Л АС К И В АТ Е Л Я
- 145 З А П О Л Н Е Н И Е Д О З АТО РА М О Ю Щ Е Г О С Р Е Д С Т В А
- 146 П Р О Г РА М М И Р О В А Н И Е П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н Ы; информация о программах.
- 147 З А П УС К Ц И К Л А М Ы Т Ь Я; П Р И М Е Ч А Н И Е:
- 148 И З М Е Н Е Н И Е З А П У Щ Е Н Н О Й П Р О Г РА М М Ы; переключится в режим выбора программы.; Д О Б А В Л Е Н И Е Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н О Й П О СУ Д Ы; занные ниже действия:; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
- 149 КО Д Ы Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й/С Б О Е В; Ed
- 150 Т Е Х Н И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
- 151 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И
- 152 Фошан Сити, Гуангдонг Провинсе 528311,Китай; Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение; С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:; Год Месяц
- 157 ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
