Посудомоечные машины Kuppersberg GIM 6078 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
89
ENGLISH
TECHNICAL PASSPORT
Dishwasher
P R E PA R I N G A N D
LOA D I N G D I S H E S
Â
Consider buying utensils which
are identified as dishwasher-proof.
Â
For particular items, select a
program with the lowest possible
temperature.
Â
To prevent damage, do not take
glass and cutlery out of the dishwasher
immediately after the program has
ended.
For washing the following
cutlery/dishes
Are not suitable
Â
Cutlery with wooden, horn china
or mother-of-pearl handles
Â
Plastic items that are not heat
resistant
Â
Older cutlery with glued parts
that are not temperature resistant
Bonded cutlery items or dishes
Â
Pewter or cooper items
Â
Crystal glass
Â
Steel items subject to rusting
Â
Wooden platters
Â
Items made from synthetic fibres
Are of limited suitability
Â
Some types of glasses can
become dull after a large number of
washes
Â
Silver and aluminum parts have
a tendency to discolour during washing
Â
Glazed patterns may fade if
machine washed frequently
Recommendations for loading
the dishwasher
Scrape off any large amounts of left-
over food. Soften remnants of burnt
food in pans. It is not necessary to rinse
the dishes under running water. For best
performance of the dishwasher, follow
these loading guidelines.
(
Features and appearance of baskets
and cutlery baskets may vary from your
model.) Place objects in the dishwasher
in the following way:
Â
Items such as cups, glasses, pots/
pans, etc. must are faced downwards.
Â
Curved items, or ones with re-
cesses, should be loaded aslant so that
water can run off.
Â
All utensils are stacked securely
and can not tip over.
Â
All utensils are placed in the way
that the spray arms can rotate freely
during washing.
Â
Load hollow items such as cups,
glasses, pans etc. With the opening fac-
ing downwards so that water cannot
collect in the container or a deep base.
Â
Dishes and items of cutlery must
not lie inside one another, or cover each
other.
Â
To avoid damage, glasses should
not touch one another.
Â
The upper basket is designed to
hold more delicate and lighter dishware
such as glasses, coffee and tea cups.
Â
Long bladed knives stored in an
upright position are a potential hazard!
Â
Long and / or sharp items of cut-
lery such as carving knives must be posi-
tioned horizontally in the upper basket.
Содержание
- 102 Ч АС Т Ь I: О Б Щ Е Е О П И СА Н И Е; нему по мере возникновения у вас вопросов в будущем.
- 104 И Н Ф О Р М А Ц И Я; ПРЕДУПРЕЖДЕНИE
- 105 И Н С Т Р У К Ц И Я; Во время загрузки посуды:
- 106 У Т И Л И З А Ц И Я
- 107 лия обращайтесь в местные муници
- 108 О П И СА Н И Е П Р И Б О РА; тивность при использовании данного прибора.
- 109 И С П О Л Ь З О В А Н И Е П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н Ы; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 111 У К А З А Н И Я П О З А Г Р У З К Е П О СУ Д Ы В КО Р З И Н У
- 112 Простое извлечение столовых приборов
- 113 Выдвините верхнюю корзину.
- 114 Складывание полок для чашек
- 115 Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е И Ч И С Т К А; Дверь и уплотнение двери; У Х О Д З А В Н У Т Р Е Н Н И М И; Система фильтрации
- 117 РАС П Ы Л И Т Е Л Ь Н Ы Е КО Р О М Ы С Л А
- 118 У Х О Д З А П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н О Й
- 120 П О Д АЧ А В О Д Ы И С Л И В
- 121 Подсоединение сливных
- 122 Установка отдельно; Установка между имеющимися; РА З М Е Щ Е Н И Е П Р И Б О РА
- 123 Установка под столешницу
- 124 Встраивание прибора (для встраиваемых моделей); Шаг 1. Выбор места для установки посудомоечной машины
- 125 Полувстраиваемая модель; Шаг 2. Размеры и порядок установки декоративной панели; Полностью встраиваемая модель
- 126 Шаг 3. Регулировка натяжения пружины двери
- 127 Шаг 5. Выравнивание посудомоечной машины
- 128 Перед обращением в сервисный центр; Нарушение
- 131 нулированию гарантии.; Д О С Т У П Н О С Т Ь
- 132 З А Г Р У З К А П О СУ Д Ы В КО Р З И Н Ы В СО ОТ В Е ТС Т В И И
- 133 Вместимость: 14 комплектов посуды
- 134 Ч АС Т Ь I I: О СО Б Ы Е У К А З А Н И Я
- 135 К РАТ КО Е Р У КО В О Д С Т В О П О Л Ь З О В АТ Е Л Я
- 138 УС Т Р О Й С Т В О У М Я Г Ч Е Н И Я В О Д Ы
- 141 ПРИМЕЧАНИЕ; Извлечение посуды
- 143 И С П О Л Ь З О В А Н И Е О П О Л АС К И В АТ Е Л Я И М О Ю Щ Е Г О
- 144 З А П О Л Н Е Н И Е Е М КО С Т И О П О Л АС К И В АТ Е Л Я
- 145 З А П О Л Н Е Н И Е Д О З АТО РА М О Ю Щ Е Г О С Р Е Д С Т В А
- 146 П Р О Г РА М М И Р О В А Н И Е П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н Ы; граммы являются ориентировочными, за исключением ЭКО-программы.
- 147 З А П УС К Ц И К Л А М Ы Т Ь Я; Добавьте моющее средство.
- 148 И З М Е Н Е Н И Е З А П У Щ Е Н Н О Й П Р О Г РА М М Ы; переключится в режим выбора программы.; Д О Б А В Л Е Н И Е Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н О Й П О СУ Д Ы; занные ниже действия:; Открывать дверь во время выполнения процесса мытья опасно — это
- 149 КО Д Ы Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й/С Б О Е В; ошибок и описаны причины их возникновения.; необходимо перекрыть подачу воды в прибор.; Обратите Ваше внимание!; Также, неисправностями Изделия не являются:
- 150 Т Е Х Н И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
- 151 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И
- 152 Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение; С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:; Год Месяц
- 157 ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
