Посудомоечные машины Korting KDI 45980 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
12
Do not over tighten the filters. Put the filters back in sequence securely,
otherwise coarse debris could get into the system and cause a blockage.
Never use the dishwasher without filters in place. Improper replacement of
the filter may reduce the performance level of the appliance and damage
dishes and utensils.
WARNING
15
1
2
After removing the spray arm,
hold the coarse filter and rotate it
anticlockwise to unlock the filter.
Lift the filter upwards and out of
the dishwasher.
The fine filter can be pulled off the
bottom of the filter assembly.
The coarse filter can be detached
from the main filter by gently
squeezing the tabs at the top and
pulling it away.
3
4
Larger food remnants can be
cleaned by rinsing the filter under
running water.
For a more thorough clean, use a
soft cleaning brush.
Reassemble the filters in the reverse
order of the disassembly, replace the
filter insert, and rotate clockwise to
the close arrow.
Install the lower spray arm back.
Main filter
Coarse filter
Fine filter
普通E5
卫星喷臂专用
1
2
Hold the coarse filter and rotate it
anticlockwise to unlock the filter.
Lift the filter upwards and out of
the dishwasher.
The fine filter can be pulled off the
bottom of the filter assembly.
The coarse filter can be detached
from the main filter by gently
squeezing the tabs at the top and
pulling it away.
3
4
Larger food remnants can be
cleaned by rinsing the filter under
running water.
For a more thorough clean, use a
soft cleaning brush.
Reassemble the filters in the reverse
order of the disassembly, replace the
filter insert, and rotate clockwise to
the close arrow.
Do not over tighten the filters. Put the filters back in sequence securely,
otherwise coarse debris could get into the system and cause a blockage.
Never use the dishwasher without filters in place. Improper replacement of
the filter may reduce the performance level of the appliance and damage
dishes and utensils.
WARNING
Main filter
Coarse filter
Fine filter
15
Open
В Н И М А Н И Е! Н Е З А К Р У Ч И В А Й Т Е Ф И Л ЬТ Р Ы С Л И Ш К О М Т У Г О. П РА В И Л Ь Н О УСТА Н О
-
В И Т Е Ф И Л ЬТ Р Ы Н А М Е СТО, И Н АЧ Е К Р У П Н Ы Е Ч АСТ И Ц Ы М О Г У Т П О П АСТ Ь В С И СТ Е
-
М У И В Ы З В АТ Ь З АСО Р. Н И К О ГД А Н Е И С П О Л Ь З У Й Т Е П О СУД О М О Е Ч Н У Ю М А Ш И Н У
Б Е З Ф И Л ЬТ Р О В. Н Е П РА В И Л Ь Н А Я УСТА Н О В К А Ф И Л ЬТ РА М О Ж Е Т С Н И З И Т Ь У Р О В Е Н Ь
П Р О И З В ОД И Т Е Л Ь Н О СТ И П Р И Б О РА И П О В Р Е Д И Т Ь П О СУДУ.
Разбрызгиватели
Необходимо регулярно чистить разбрызгиватели, так как осадок от жесткой воды может засорить
сопла и подшипники разбрызгивателя.
Для очистки разбрызгивателей следуйте инструкциям ниже:
16
Spray arms
Wash the arms in soapy and warm
water and use a soft brush to clean
the jets. Replace them after rinsing
them thoroughly.
It is necessary to clean the spray arms regularly for hard water chemicals will clog the
spray arm jets and bearings.
To clean the spray arms, follow the instructions below:
2
3
To remove the lower spray arm, pull
out the spray arm upward.
1
To remove the upper spray arm,
hold the nut in the center still and
rotate the spray arm counterclockwise
to remove it.
Spray arms
Wash the arms in soapy and warm
water and use a soft brush to clean
the jets. Replace them after rinsing
them thoroughly.
It is necessary to clean the spray arms regularly for hard water chemicals will clog the
spray arm jets and bearings.
To clean the spray arms, follow the instructions below:
2
3
To remove the lower spray arm, pull
out the spray arm upward.
16
1
To remove the upper spray arm,
hold the nut, rotate the arm
clockwise to remove it.
普通E5
卫星喷臂专用
NOTE
:
When removing or installing the
lower spray arm, first flatten the
spray arm as shown.
Hold the spray arm while holding the
bottom nut at the same time to
prevent the spray arm from rotating.
When installing the lower spray arm,
press the spray arm down to make it
fasten after alignment.
Do not disassemble the spray arm
after unloading it. It is difficult to
reassemble after disassembling.
Крупные остатки пищи можно удалить
промыв фильтр под проточной водой.
Для более тщательной очистки исполь
-
зуйте щетку.
Соберите фильтры в обратной после
-
довательности, вставьте фильтр в сбо
-
ре в нижнюю часть посудомоечной ма
-
шины и поверните по часовой стрелке,
заблокировав фильтры.
Чтобы снять верхний разбрызгиватель, за
-
жмите гайку и поверните разбрызгиватель
против часовой стрелки.
Потяните нижний разбрызгиватель вверх,
чтобы снять его.
普通E5
卫星喷臂专用
Spray arms
Wash the arms in soapy and warm
water and use a soft brush to clean
the jets. Replace them after rinsing
them thoroughly.
It is necessary to clean the spray arms regularly for hard water chemicals will clog the
spray arm jets and bearings.
To clean the spray arms, follow the instructions below:
2
3
To remove the lower spray arm, pull
out the spray arm upward.
16
1
To remove the upper spray arm,
hold the nut, rotate the arm
clockwise to remove it.
NOTE
:
When removing or installing the
lower spray arm, first flatten the
spray arm as shown.
Hold the spray arm while holding the
bottom nut at the same time to
prevent the spray arm from rotating.
When installing the lower spray arm,
press the spray arm down to make it
fasten after alignment.
Do not disassemble the spray arm
after unloading it. It is difficult to
reassemble after disassembling.
16
Spray arms
Wash the arms in soapy and warm
water and use a soft brush to clean
the jets. Replace them after rinsing
them thoroughly.
It is necessary to clean the spray arms regularly for hard water chemicals will clog the
spray arm jets and bearings.
To clean the spray arms, follow the instructions below:
2
3
To remove the lower spray arm, pull
out the spray arm upward.
1
To remove the upper spray arm,
hold the nut in the center still and
rotate the spray arm counterclockwise
to remove it.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
