Посудомоечные машины Franke FDW 4510 E8P A++ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
CODZIENNA EKSPLOATACJA
1. SPRAWDZENIE PRZYŁĄCZA WODY
Sprawdzić, czy zmywarka jest podłączona do instalacji wodnej
i czy zawór wody jest otwarty.
2. WŁĄCZANIE ZMYWARKI
Otworzyć drzwiczki i nacisnąć przycisk
WŁ./WYŁ.
3. WKŁADANIE NACZYŃ DO KOSZA
(patrz ŁADOWANIE KOSZY)
4. NAPEŁNIANIE DOZOWNIKA DETERGENTU
(patrz TABELA PROGRAMÓW).
5. WYBÓR PROGRAMU I DOSTOSOWANIE CYKLU
Wybrać najbardziej odpowiedni program, dostosowany do typu
naczyń i stopnia ich zabrudzenia
(patrz OPIS PROGRAMÓW)
, nacis-
kając przycisk
P
. Wybrać żądane opcje
(patrz OPCJE I FUNKCJE)
.
6. START
Aby rozpocząć cykl zmywania, należy nacisnąć przycisk
START/Pauza
(zaświeci się dioda LED), a następnie w ciągu 4 sek. od tej czynnoś-
ci, zamknąć drzwiczki. Po uruchomieniu programu pojawi się poje-
dynczy sygnał dźwiękowy. Jeśli drzwiczki nie zostaną zamknięte w
ciągu 4 sekund, rozlegnie się dźwięk alarmu.
W takim przypadku otworzyć drzwiczki, nacisnąć przycisk
START/Pauza
i ponownie zamknąć drzwiczki w ciągu 4 sek.
7. END OF WASH CYCLE
Zakończenie cyklu zmywania jest sygnalizowane przez sygnał
dźwiękowy i migający komunikat numeru cyklu zmywania na
wyświetlaczu. Otworzyć drzwiczki i wyłączyć urządzenie, naciska-
jąc przycisk
WŁ./WYŁ
.
Przed wyjęciem naczyń odczekać kilka minut - aby uniknąć oparzenia.
Wyjąć naczynia, zaczynając od dolnego kosza.
Po dłuższym czasie braku aktywności urządzenie wyłączy się au-
tomatycznie, w celu zminimalizowania zużycia energii elektrycznej.
Gdy naczynia są tylko lekko zabrudzone lub przed umieszczeni-
em ich w zmywarce zostały spłukane wodą, można odpowiednio
zmniejszyć ilość używanego detergentu.
ZMIANA PROGRAMU W TOKU
Jeżeli wybrano niewłaściwy program, można go zmienić, pod
warunkiem, że właśnie się on rozpoczął: otworzyć drzwiczki, nacisnąć
i przytrzymać przycisk
WŁ./WYŁ
.; urządzenie wyłączy się.
Włączyć zmywarkę z powrotem, za pomocą przycisku
WŁ./WYŁ.
i
wybrać nowy cykl zmywania oraz żądane opcje; Aby rozpocząć cykl
zmywania, należy nacisnąć przycisk
START/Pauza
, a następnie w
ciągu 4 sek. od tej czynności, zamknąć drzwiczki.
DOKŁADANIE NACZYŃ
Otworzyć drzwiczki bez wyłączania urządzenia
(START/Pauza,
dioda ledowa zaczyna migać) (
uwaga na GORĄCĄ parę!
) i umieścić
naczynia w zmywarce. Nacisnąć przycisk
START/Pauza
i zamknąć
drzwiczki w ciągu 4 sek. Cykl zostanie wznowiony od momentu, w
którym go przerwano.
PRZYPADKOWE PRZERWANIA
Jeśli drzwiczki zostaną otwarte podczas cyklu zmywania albo wystąpi
przerwa w dopływie prądu, cykl zostanie wstrzymany. Nacisnąć przy-
cisk
START/Pauza
i zamknąć drzwiczki w ciągu 4 sek. Cykl zostanie
wznowiony od momentu, w którym go przerwano.
PORADY I WSKAZÓWKI
PORADY
Przed włożeniem naczyń do kosza, należy usunąć wszystkie resztki
jedzenia i opróżnić szklanki.
Nie trzeba ich wcześniej płukać pod
bieżącą wodą.
Rozmieścić naczynia tak, aby były mocno utrzymywane na miejscu
i nie mogły się przewrócić; pojemniki ułożyć tak, aby ich otwory
były skierowane w dół, a wklęsłe/wypukłe elementy były ustawione
ukośnie, dzięki czemu woda będzie mogła docierać do każdej powier-
zchni i swobodnie przepływać.
Ostrzeżenie:
pokrywki, uchwyty, tace i patelnie nie mogą uniemożli-
wiać obracania się ramion natryskowych.
Wszystkie małe przedmioty należy umieszczać w koszyku na sztućce.
Bardzo zabrudzone naczynia i patelnie powinny być umieszczane w
dolnym koszu, ponieważ w tej części komory zmywarki strumienie
wody są silniejsze i zmywanie jest bardziej skuteczne.
Po włożeniu naczyń do zmywarki trzeba sprawdzić, czy ramiona
natryskowe mogą obracać się swobodnie.
DEZYNFEKCJA ZMYWARKI
Aby uniknąć powstawania nieprzyjemnych zapachów i tworzenia się
osadów, które mogą pojawić się w zmywarce, należy co najmniej raz
w miesiącu włączyć program z wysoką temperaturą. Aby wyczyścić
zmywarkę, należy wsypać/wlać jedną łyżeczkę detergentu i włączyć
program bez wkładania naczyń.
USZKODZENIE NACZYŃ SZKLANYCH I PORCELANOWYCH
• W zmywarkach można myć tylko takie naczynia szklane i porcelanowe,
których producent deklaruje, że są przeznaczone do zmywarek.
• Używać delikatnego detergentu, przeznaczonego do porcelany
• Naczynia szklane i porcelanowe należy wyjmować ze zmywarki, jak
tylko zmywanie się skończy.
NACZYNIA NIE NADAJĄCE SIĘ DO ZMYWANIA
W ZMYWARKACH
Rzeczy, których nie można myć w zmywarce:
• Drewniane naczynia, garnki i patelnie: mogą one zostać
uszkodzone przez działanie wysokich temperatur prania.
• Ręczne elementy: rzadko nadają się do mycia w zmywarce do
naczyń. Stosunkowo wysokie temperatury wody i stosowane
detergenty mogą je uszkodzić.
• Naczynia plastikowe: nie są one ze stali żaroodpornej i mogą stracić
swój kształt. Plastikowe naczynia odporne na ciepło należy myć
w górnym koszu.
• Naczynia i przedmioty z miedzi, cyny, cynku lub mosiądzu: te mają
tendencję do barwienia.
• Naczynia aluminiowe: przedmioty wykonane z anodowanego
aluminium mogą stracić kolor.
• Srebra: elementy srebrne mogą zabrudzić.
• Szkło i kryształy: generalnie, szkła i kryształy mogą być myte
w zmywarce. Jednakże niektóre rodzaje szkła i kryształu mogą stać
się matowe i tracą swoją jasność po wielu praniach. Dlatego dla
tych elementów zalecamy używanie najmniej agresywny program.
• Zdobione elementy: zdobione przedmioty dostępne na rynku
są zasadniczo odporne na mycie w zmywarce choć kolory mogą
zanikać po bardzo wielu praniach. W razie wątpliwości co do
odporności na kolory, wskazane jest, aby umyć zaledwie kilka
przedmiotów naraz przez około jeden miesiąc.
16-Apr-2019 07:52:08 EDT | RELEASED
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Содержание
- 36 ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; СОЛЬ, ОПОЛАСКИВАТЕЛЬ И МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ЗАЛИВКА ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ; ЗАГРУЗКА МОЮЩЕГО СРЕДСТВА
- 37 ТАБЛИЦА ПРОГРАММ; ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ
- 38 ОПЦИИ И ФУНКЦИИ; ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ
- 39 ЗАГРУЗКА КОРЗИН; ВЕРХНЯЯ КОРЗИНА; НИЖНЯЯ КОРЗИНА
- 40 ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 41 ЧИСТКА ФИЛЬТРУЮЩЕГО УЗЛА; ЧИСТКА РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЕЙ; ЧИСТКА ЗАЛИВНОГО ШЛАНГА; ЧИСТКА И УХОД
- 42 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ПРОБЛЕМЫ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)