мента - Electrolux ZHT8I(TI) - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

8 

А5.2.  Интерпретация  заводского  описа-
ния 

Заводское  описание  модели,  присутствую-
щее  в  шильдике  агрегата,  имеет  следующее 
значение: 
 

Модели с однослойным капотом 

(1) 

N 

Е

(2) 

НТ 
НТ 

(3) 

8 
8 

(4)  

WS 

M 

(5) 

G 

(6) 

(7) 

Модели с изолированным капотом 

(1) 

Z 

E

(2) 

НТ 
НТ

(3)

8 
8 

(4) 

I 

T 

(5) 

E 

I 

(6) 

L 

E 

(7) 

G 

L

Варианты описания 

(1) Бренд 

N 

= Под брендирование 

Z = Zanussi 
K = Kipro 
A = Alpeninox 
E = Electrolux 

(2) 

Тип  ма-

шины 

HT = 

Капотного типа 

(3) 

Кассет 

/час 

8  =  Производительность  80 
кассет/час 

(4) … (7) 

Т = автоматическая, I = с изо-
лированным  капотом,  E  = 
энергосберегающее  устрой-
ство,  L  =  цикл  удаления  наки-
пи,  G  =  Насос  моющего  сред-
ства  +  насос  ополаскивателя 
+  дренажный  насос,  DD  = 
насос  моющего  средства, W S 
=  водоумягчитель,  М  =  мор-
ская версия, USPH = морская 
версия-USPH, 6 = 60 Гц, UK = 
рынок Великобритании. 

А6. АВТОРСКИЕ ПРАВА 

Настоящий  сборник  инструкций  предназна-
чен  исключительно  для  консультаций  об-
служивающего  персонала  и  может  быть 
передан  третьей  стороне  только  с  письмен-
ного 

разрешения 

компании 

Electrolux 

Professional S.p.A. 
 

А7. Ответственность 

Дата  (месяц/год)  обновления  содержания 
инструкции  проставлена  внизу  справа  на 
обложке.  Номер  издания  соответствует  вер-
сии  публикации.  Каждое  новое  издание  за-
меняет и аннулирует предыдущие версии. 

Рис. 4 - Пример идентификационных данных доку-

мента 

Производитель  не  несет  ответственности  за 
ущерб  и  аномальное  функционирование  маши-
ны,  причиной  которых  стали  перечисленные 
ниже факторы: 

Несоблюдение  инструкций,  содержа-
щихся в настоящем сборнике. 

Некорректно  выполненный  ремонт,  ис-
пользование  запасных  частей,  отлич-
ных  от  перечисленных  в  специальном 
каталоге  (использование  не  оригиналь-
ных  компонентов  и  запасных  частей 
может  отрицательно  повлиять  на  функ-
ционирование машины). 

Привлечение  технического  персонала, 
не  имеющего  достаточной  квалифика-
ции и необходимой специализации. 

Несогласованная  с  производителем 
модификация конструкции машины. 

Недостаточное  техническое  обслужи-
вание. 

Использование  оборудования  не  по  на-
значению. 

Непредвиденные  обстоятельства  чрез-
вычайного характера. 

Допуск  к  эксплуатации  оборудования 
неподготовленного  и  необученного  пер-
сонала. 

Нарушение  норм  и  требований  техники 
безопасности,  охраны  труда  и  гигиены 
на  рабочем  месте,  действующих  в  Ва-
шей стране. 

 
Производитель  не  несет  ответственности  за 
последствия  несанкционированных  модифика-
ций, внесенных Пользователем или Клиентом в 
конструкцию машины. 
Ответственность  за  выбор  и  назначение  необ-
ходимых  средств  индивидуальной  защиты  и 
спецодежды  для  персонала  несет  работода-
тель/начальник  производства  на  основании 
действующих местных нормативов. 
Компания  Electrolux  Professional  Spa  не  несет 
ответственности  за  ошибки  и  неточности  в  тек-
сте сборника инструкций, если они появились в 
результате  опечатки  или  некорректного  перево-
да. 
Возможные дополнения к настоящему сборнику 
инструкций, 

высылаемые 

заводом-

изготовителем,  Клиент  обязан  хранить  вместе 
со  сборником  инструкций,  неотъемлемой  ча-
стью которого они являются. 

 
А8. Средства индивидуальной защиты 

Ниже  представлена  общая  таблица  Средств 
индивидуальной  защиты  персонала.  В  таблице 
указано,  на  какой  стадии  работы  с  агрегатом 
используются те или иные средства.