Страница 2 - Мы
2 v1.0 Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой “POLARIS”. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями, предъявляемыми к качеству, функциональности и дизайну. Многолетний опыт производства по европейским стандартам, использование современных материалов, ...
Страница 3 - Обратите внимание; ажные; Только когда аппарат заполнен водой полностью, можно включать в; указанным в технических характеристиках; ) Прибор должен быть надежно заземлен.; Назначение и область применения
3 Обратите внимание В ажные меры предосторожности и инструкции, содержащиеся в данном руководстве, не охватывают все возможные условия и ситуации, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации водонагревателя. Следует учитывать, что невозможно предусмотреть такие факторы, как здравый смысл, предо...
Страница 5 - Наиболее часто встречающиеся неисправности и их устранение..14; Содержание
5 Для правильной установки и правильной эксплуатации изделия вам предоставляется следующая информация. 1. Технические характеристики ............................................................... 6 2. Устройство и названия основных деталей, комплектация ................ 7 3. Монтаж ...................
Страница 6 - Технические характеристики
6 Модель Объем Напряжение Мощность Давление Размеры прибора, мм SIGMA IDF 50V 50 л. 220-230 В, 50 Гц 2500 Вт 7 бар (0,7 МРа) 809*450*248 SIGMA IDF 80V 80 л 220-230 В, 50 Гц 2500 Вт 7 бар (0,7 МРа) 944*516*288 SIGMA IDF 100V 100 л. 220-230 В, 50 Гц 2500 Вт 7 бар (0,7 МРа) 1144*516*288 * SIGMA IDF – В...
Страница 7 - Устройство и названия основных деталей, комплектация
7 Комплектация: Водонагреватель -1шт. Кронштейны крепления – 2 шт. Анкерные болты с крюками - 4 шт. Предохранительный клапан - 1 шт. Сливная трубка – 1 шт. Инструкция – 1 шт. Гарантийный талон – 1 шт. Список сервисных центров – 1 шт. Монтаж прибора производится покупателем за свой счет. Водонагреват...
Страница 8 - Способ крепления
8 Производитель не несет ответственности за неполадки, вызванные неправильной установкой и пренебрежительным отношением к рекомендациям данного руководства, а именно: а) Установку рекомендуется производить с помощью специалистов, имеющих необходимую квалификацию. б) Предохранительный клапан, входящи...
Страница 10 - Внимание: если водонагреватель не
10 Если давление воды в магистрали превышает 4,5 бар (0,45 МРа), следует на линии подвода воды поставить редуктор давления. Настоящий водонагреватель является нагревателем замкнутого типа, поэтому к нему может быть подсоединено несколько потребителей воды. Схема подключения представлена ниже. Схема ...
Страница 11 - . После заполнения водонагревателя закройте; Управление водонагревателем с помощью панели управления:
11 Внимание! Только когда аппарат заполнен водой полностью, можно включать водонагреватель в электрическую сеть . После заполнения водонагревателя закройте кран горячей воды, осмотрите аппарат и убедитесь, что он не протекает. Включите водонагреватель в сеть. Управление водонагревателем с помощью па...
Страница 12 - При его обратной установке соблюдайте следующие действия:
12 увеличивает температуру на 5°С. После выбора температуры цифры на дисплее будут мигать в течение 5-ти секунд, затем перестанут – температура установлена. При достижении данной температуры встроенный термостат автоматически отключает нагревательный элемент. Теперь водонагреватель находится в режим...
Страница 13 - Розетки должны иметь надежное заземление.; Требования по утилизации
13 в) Для отвода образующихся капель воды может быть использована отводная трубка, конец которой должен быть открытым и направлен вниз. Внимание! Обслуживание и ремонт водонагревателя должны выполняться только квалифицированными специалистами. Работы по очистке водонагревателя не являются гарантийны...
Страница 14 - электрического накопительного водонагревателя.; Наиболее часто встречающиеся неисправности и их
14 Отходы, образующиеся при утилизации изделий, подлежат обязательному сбору с последующей утилизацией в установленном порядке и в соответствии с действующими требованиями и нормами отраслевой нормативной документации, в том числе в соответствии с СанПиН 2.1.7.1322-03 «Гигиенические требования к раз...
Страница 15 - Информация о сертификации
15 Внимание! При возникновении таких неисправностей как: протечка бака водонагревателя, частое срабатывание защитного устройства и других неисправностей, требующих специального вида ремонта, отключите водонагреватель от источника питания, перекройте магистраль подвода холодной воды и известите об эт...
Страница 16 - водонагревателя 7 лет от даты приобретения изделия,; Настоящая гарантия не действует на предохранительный клапан.; Гарантийное обязательство
16 at factory GUANGDONG RONGSHENG ELECTRIC HOLDING CO., LTD No.9, Chaoguang Road, Ronggui, Shunde District, Foshan, Guangdong, China Общество с ограниченной ответственностью «ТЕКСТОН КОРПОРЕЙШН» 1313 Н. Маркет Стрит, Помещение 5100, Уилмингтон, Штат Делавэр 19801, Соединенные Штаты Америки на заводе...
Страница 17 - Износа деталей c ограниченным сроком использования
17 Неправильной эксплуатации, заключающейся в использовании изделия не по его прямому назначению, а также установки и эксплуатации изделия с нарушением правил и требований техники безопасности; Износа деталей c ограниченным сроком использования; Износа деталей, связанного с нарушением условий ...
Страница 38 - Құ
38 Жинақталуы: Сужылытқыш. Кронштейндер бекіткіштері. Ілмектері бар анкерлік бұрандамалары. Сақтық клапаны. Су ағызатын түтік. Пайдаланушының нұсқаулығы. Кепілдік талоны. Қызмет көрсету орталықтарының тізімі. Cу жылытқыш келесі климаттық шарттарында қолдануы тиіс: - қоршаған ортанын температурасы 1-...
Страница 40 - Сумен жабдықтау жүйесіне қосу; құ; Сужылытқыштың кіріс құбыры сумен жабдықтау жүйесіне; сақтандыру қақпақшасы
40 3.2 Сумен жабдықтау жүйесіне қосу 1. Сужылыт қ ыш қ а жал ғ анатын шланг пен құ быр жал ғ а ғ ыштары 14 бар-ге дейінгі келетін ж ұ мыс қ ысымын ж ә не + 100 C – қ а дейінгі температураны к ө теруі керек. 2. Стандартты жал ғ ау кезінде сужылыт қ ыш магистральда аны қ тал ғ ан қ ысымда болады. Су...
Страница 41 - Су көздеріне жалғау сызбанұсқасы; Электрлік жалғау
41 Су көздеріне жалғау сызбанұсқасы 3.3 Электрлік жалғау Назар аударыңыз! Құрылғы суға толтырылғаннан кейін ғана сужылытқышты ток көзіне қосуға болады. Құрылғыны тек қана жерге тұйықталған желіге қосылуы қажет. 1. Жерге тұйықталудың беріктігін қамтамасыз ету қажет. Назар аударыңыз: егер сужылытқыш т...
Страница 43 - сужылытқыш автоматты түрде қосылады.; Назар аударыңыз! Су өте ыстық болуы мүмкін.; ызмет к
43 4. Белгіленген температура орнағаннан кейін кіріктірілген термостат автоматты түрде қыздыру элементін сөндіреді. Енді су жылытқыш құралы температураны сақтау режимінде тұр. Белгіленген температураға жеткенде орнатылған термостат автоматты түрде қыздыру элементін өшіреді және. Содан кейін сужылытқ...
Страница 44 - ажет ететін с
44 г) Сужылытқыштың қызмет көрсету және жөндеу жұмыстарын білікті мамандар ғана жүргізуі тиіс. Сужылытқышты тазарту кепілдік қызмет көрсету жұмысы болып табылмайды және қызмет көрсету ортылығы мамандарының қатысуымен және сатып алушы есебінен орындалады. 1. Сужылытқышты алғаш қолданар алдында, сонда...
Страница 45 - Ескертпе
45 мамандарымен хабарласыңыз (төмендегі суретті қараңыз). Суды қыздыру уақытының артуы. Қақтың интенсивті пайда болуы. Арнайы жөндеу немесе тазалау жұмыстарын жүргізіңіз. Қыздыру элементі істен шыққан шығар, тексеріңіз. Арнайы жөндеу жұмысын жүргізу қажет. Қуаттылық реттеуіші минималды мәнге қойылға...
Страница 46 - Қытай; Құрылғыны дұрыс пайдаланған жағдайда,; су жылытқыштың бөшкесіне,; бұйымды сатып алған сәттен бастап 7; КЕПІЛДІК МІНДЕТТЕМЕ
46 белгіледі, келесі шарттар негізінде: осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықты, қауіпсіздік бойынша ережелер мен талаптарды, сондай-ақ, қолданылатын техникалық стандарттарын қатаң сақтай отырып, бұйымды дұрыс пайдаланған жағдайда. Бұйымдардың жарамдылық мерзімін берілетін кепілдік мерзімімен шатастырма...