Подогреватели Barazza 1CEEVS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

13
ПРИМЕНЕНИЕ УСТРОЙСТВА
ОПИСАНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ
Устройство оснащено системой вентиляции го-
рячего воздуха. Вентилятор распределяет тепло
нагревате льного э лемента оптима льным об-
разом внутри отделения. Термостат позволяет
определять и проверять желаемую температуру
для посуды. Циркуляция воздуха нагревает по-
суду равномерным и быстрым образом. Защитная
решетка предупреждает случайное касание на-
гревательных элементов и вентилятора.
ОТКРЫТИЕ И ЗАКРЫТИЕ ОТДЕЛЕНИЯ
Открыть отделение, нажимая на фронтальную па-
нель отделения, захватить отделение и извлечь его
до полного открытия (рис. 6). Для закрытия отделе-
ния сопроводить его в положение закрытия, затем
нажать на фронтальную панель до сцепления.
PUSH
PULL
1
2
6
ПРИМЕНЕНИЕ
Открыть отделение, поверну ть ручку “1”, уста-
навливая желаемую температуру, затем нажать
красную кнопку “2”: включается красная лампочка,
которая останется включенной на всем протяже-
нии функционирования (рис. 7). Для выключения
устройства перевести в положение “0 - off ” ручку “1”
и нажать кнопку “2”, красная лампочка выключится.
13
2
1
7
USING THE APPLIANCE
USE DESCRIPTION
The appliance is equipped with a hot air ventilating
system. A fan distributes in an optimal way towards the
internal space of the warming drawer.
The thermostat allows the user to control and set the
appliance at the desired temperature.
The circulation of the air heats the drawer in a rapid
and uniform way.
With the protective measures in place it is not possible
to accidentally touch the heating element or the fan.
OPENING AND CLOSING THE DRAWER
To open the drawer press the front of the drawer, grasp
the handle, pull the drawer towards you until it is opened
completely (fig. 6) To close the drawer, gently push the
drawer back, pushing the front until it has completely
gone back.
USE
Open the drawer. Turn the handle “1” in order to set the
desired temperature and then press the red button “2”.
A red light will turn on and will remain on throughout
use (fig. 7). To turn off the appliance, turn the handle “1”
to the “ - off ”0 position and then press the button “2”.
The red light will turn off.
Содержание
- 3 СОДЕРЖАНИЕ
- 4 Технические данные; Размеры прибора для подогрева пищи
- 5 SAFETY WARNINGS; and keep it handy; by qualified personnel only; as specified; МОНТАЖ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; и хранить его в месте, доступном для; только квалифицированным; в соответствии с указаниями данного
- 6 instructions bag; КОНТРОЛЬ И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ; и применяя; УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ; ная пленка, пакет с инструкциями
- 7 CONNECTION TO THE POWER MAINS; Before making the connection, make certain; The power cord must; NOT; objects or corrosive substances; ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- 8 УСТАНОВКА ПРИБОРА; Убедиться в превосходном состоянии и; BUILT-IN UNIT INSTALLATION; Make certain that the cabinet in which you; В сочетании с оборудованием линии Icon Glass; CEEVEN
- 10 ДЛЯ ПРАВИЛЬНОГО И НАДЕЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ; FOR SAFE AND CORRECT USE
- 11 Не облокачиваться и не садиться на от-; ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; Внутреннее отделение устройства может; FOR USE; warming drawer
- 12 BEFORE STARTING; UNDERSTANDING THE APPLIANCE; ПЕРЕД НАЧАЛОМ ПРИМЕНЕНИЯ; ЗНАНИЕ ПРИБОРА; Выключатель; ПОЛЕЗНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ; warming drawer
- 13 ПРИМЕНЕНИЕ УСТРОЙСТВА; ОПИСАНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ; Устройство оснащено системой вентиляции го-; ОТКРЫТИЕ И ЗАКРЫТИЕ ОТДЕЛЕНИЯ; Открыть отделение, нажимая на фронтальную па-; ПРИМЕНЕНИЕ; USING THE APPLIANCE; USE DESCRIPTION
- 14 ВРЕМЯ НАГРЕВА; Различные факторы влияют на время нагрева:; ПОСУДА; Посуда на 6 человек; HEATING TIME; t5IJDLOFTTBOENBUFSJBMPGUIFESBXFS; DISHES; Dishes for 6 persons
- 15 Всегда замыкать главный электрический; Производить очистку при холодном при-; ОЧЕРЕДНОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; ОЧИСТКА; Поверхности из нержавеющей стали:; Не использовать шероховатые абразивные мате-; ПЕРИОДЫ БЕЗДЕЙСТВИЯ; t ʥʦʤʞʝʘʛʧʨʞ ʨʯʖʨʛʡjʣʩɹ ʤʭʞʧʨʠʩ ʥʤʘʛʦʫʣʤʧʨʞ; Always switch off the main electrical switch; QBSUJDVMBSEP/05VTFBCSBTJWFTQPOHFTTDSBQFSTBDJEJD; ROUTINE MAINTENANCE; CLEANING; Stainless steel surfaces:; PERIODS OF INACTIVIT Y; t UIPSPVHIMZDMFBOUIFBQQMJBODFGPMMPXJOHUIFJOTUSVD; ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
- 16 УТИЛИЗАЦИЯ ПРИ ЗАВЕРШЕНИИ СРОКА СЛУЖБЫ; Прибор при завершении его срока; Обеспечить невозможность использования; ПОСЛЕПРОДАЖНАЯ ПОДДЕРЖКА; Порядок действий в случае неисправности; t ʥʦʤʘʛʦʞʨjʣʖʡʞʭʞʛrʡʛʠʨʦʤrʣʛʦʙʞʞ; Procedure to follow if your appliance is malfunctioning; t DIFDLUIBUUIFBQQMJBODFJTTVQQMJFEXJUIQPXFS; Attention! While waiting for resolution of
- 17 Примечания
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)