Плита Zanussi ZCG9210K1W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Інструкції з техніки безпеки
Цей прилад придатний для використання
на наступних ринках:
RU UA
Установка
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Цей пристрій повинен
встановлювати лише
кваліфікований фахівець.
• Повністю зніміть упаковку.
• Не встановлюйте й не використовуйте
пошкоджений прилад.
• Дотримуйтесь інструкцій зі
встановлення, що постачаються із
приладом.
• Прилад важкий, тому будьте обережні,
пересуваючи його. Обов’язково
одягайте захисні рукавички.
• Не тягніть прилад за ручку.
• Кухонна шафа й ніша повинні мати
відповідні розміри.
• Дотримуйтеся вимог щодо мінімальної
відстані до інших приладів чи предметів.
• Переконайтеся, що конструкції, під
якими і біля яких установлено прилад, є
стійкими і безпечними.
• Певні частини приладу перебувають під
напругою. Закрийте прилад меблями,
щоб унеможливити контакт із
небезпечними частинами.
• Встановлюйте прилад поруч із
приладами чи іншими об’єктами такої ж
висоти.
• Не встановлюйте прилад на поміст.
• Не встановлюйте прилад біля дверей
або під вікном. Це допоможе запобігти
падінню гарячого посуду з приладу під
час відчинення дверей чи вікна.
Під’єднання до електромережі
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Існує ризик займання або
ураження електричним струмом.
• Усі роботи з під’єднання до
електромережі мають виконуватися
кваліфікованим електриком.
• Прилад повинен бути заземленим.
• Переконайтеся, що електричні
параметри на табличці з технічними
даними відповідають параметрам
електромережі. У разі невідповідності
слід звернутися до електрика.
• Завжди використовуйте правильно
встановлену протиударну розетку.
• Не використовуйте розгалужувачі,
перехідники й подовжувачі.
• Пильнуйте, щоб кабель живлення не
торкався або не був надто наближений
до дверцят приладу, особливо коли
дверцята гарячі.
• Елементи захисту від ураження
електричним струмом та ізоляція мають
бути зафіксовані так, аби їх не можна
було зняти без спеціального
інструмента.
• Вставляйте штепсельну вилку в розетку
електроживлення лише після закінчення
установки. Переконайтеся, що після
установки є вільний доступ до розетки
електроживлення.
• Не вставляйте вилку в розетку, яка
хитається.
• Не тягніть за кабель живлення, щоб
вимкнути прилад із мережі. Завжди
вимикайте, витягаючи штепсельну
вилку.
• Використовуйте лише належні ізолюючі
пристрої, а саме: лінійні роз’єднувачі,
запобіжники (гвинтові запобіжники слід
викрутити з патрона), реле захисту від
замикання на землю та контактори.
• Електричне підключення повинно
передбачати наявність ізолюючого
пристрою для повного відключення від
електромережі. Зазор між контактами
ізолюючого пристрою має становити не
менше 3 мм.
• Повністю закрийте дверцята приладу,
перед тим як вставляти вилку кабелю
живлення в розетку.
Газове підключення
• Підключення газу має здійснюватися
лише фахівцями.
• Перед встановленням переконайтеся,
що прилад і його налаштування
відповідають місцевим нормам
газопостачання (тип і тиск газу).
• Переконайтеся, що поблизу приладу
забезпечено вільну циркуляцію повітря.
• Інформація стосовно типу газу вказана
на паспортній таблиці приладу.
www.zanussi.com
33
Содержание
- 3 Общие правила техники безопасности
- 4 Указания по безопасности; Установка
- 6 Уход и очистка
- 8 Описание изделия; Общий обзор; алюминиевым покрытием
- 9 Перед первым использованием; Первая очистка; Дайте прибору поработать примерно; Установка крышки отверстия для; Варочная панель - ежедневное использование; Розжиг горелки варочной панели
- 10 Общий вид горелки; B) Рассекатель горелки; Выключение горелки; Варочная панель – Указания и рекомендации; Кухонная посуда
- 11 Варочная панель - уход и чистка; Для упрощения очистки варочной
- 12 После очистки подставок для посуды; Периодический уход; Духовой шкаф - ежедневное использование; Розжиг газовой горелки духового; Предохранительное
- 14 Выключение горелки гриля; Духовой шкаф – принадлежности; Установка дополнительных
- 15 Духовой шкаф – Указания и рекомендации; Общая информация
- 20 Пицца; Духовой шкаф - уход и чистка; Примечание относительно очистки
- 21 Откройте дверцу приблизительно до; Замена лампы; Извлеките предохранители или
- 22 Задняя лампа; Замените лампу освещения духового; Поиск и устранение неисправностей; Информация для обращения в
- 23 Место для установки прибора; Технические данные
- 24 Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 13 мбар
- 25 Газовые горелки для сжиженного газа G30 30 мбар
- 27 Переход с природного газа на
- 30 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ