Плита Electrolux EKC 513516 W (X) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Electrolux. Thinking of you.
Pentru a vedea cum gândim, vizita
ţ
i www.electrolux.com
CUPRINS
Informa
ţ
ii privind siguran
ţ
a
2
Descrierea produsului
5
Înainte de prima utilizare
6
Plit
ă
- Utilizarea zilnic
ă
6
Plit
ă
- Recomand
ă
ri ajut
ă
toare
7
Plit
ă
- Îngrijirea
ş
i cur
ăţ
area
8
Cuptor- Utilizarea zilnic
ă
8
Cuptor - Func
ţ
iile ceasului
10
Cuptor - Utilizarea accesoriilor
11
Cuptor - Recomand
ă
ri ajut
ă
toare
11
Cuptor - Îngrijirea
ş
i cur
ăţ
area
16
Ce trebuie f
ă
cut dac
ă
...
18
Instalarea
19
Protejarea mediului înconjur
ă
tor
20
Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri
INFORMA
Ţ
II PRIVIND SIGURAN
Ţ
A
Înainte de instalare
ş
i utilizare, citi
ţ
i cu aten-
ţ
ie acest manual:
• Pentru siguran
ţ
a personal
ă
ş
i a bunurilor
dumneavoastr
ă
• Pentru protec
ţ
ia mediului
• Pentru utilizarea corect
ă
a aparatului.
P
ă
stra
ţ
i întotdeauna aceste instruc
ţ
iuni îm-
preun
ă
cu aparatul, chiar
ş
i în cazul în care
îl muta
ţ
i sau îl vinde
ţ
i.
Produc
ă
torul nu este responsabil dac
ă
in-
stalarea sau utilizarea incorect
ă
a aparatului
provoac
ă
daune.
SIGURAN
Ţ
A COPIILOR
Ş
I A
PERSOANELOR VULNERABILE
• Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu
vârsta mai mare de 8 ani, de persoanele
cu capacit
ăţ
i fizice, senzoriale sau menta-
le reduse sau de persoanele f
ă
r
ă
cuno
ş
-
tin
ţ
e sau experien
ţă
doar sub suprave-
ghere sau dup
ă
o scurt
ă
instruire care s
ă
le ofere informa
ţ
iile necesare despre utili-
zarea sigur
ă
a aparatului
ş
i s
ă
le permit
ă
s
ă
în
ţ
eleag
ă
riscurile la care se expun.
Copiii nu trebuie s
ă
se joace cu acest
aparat.
• Nu l
ă
sa
ţ
i ambalajele la îndemâna copiilor.
Exist
ă
pericolul sufoc
ă
rii sau v
ă
t
ă
m
ă
rii fi-
zice a acestora.
• Nu l
ă
sa
ţ
i copiii
ş
i animalele s
ă
se apropie
de aparat atunci când u
ş
a acestuia este
deschis
ă
sau aparatul este în func
ţ
iune.
Exist
ă
pericolul v
ă
t
ă
m
ă
rii sau producerii
unor alte afec
ţ
iuni iremediabile.
• Dac
ă
aparatul dispune de o func
ţ
ie Blo-
care pentru copii sau Blocare butoane,
folosi
ţ
i-le. Acestea previn pornirea acci-
dental
ă
a aparatului de c
ă
tre copii sau
animale.
INFORMA
Ţ
II GENERALE DESPRE
SIGURAN
ŢĂ
• Nu modifica
ţ
i specifica
ţ
iile acestui aparat.
Exist
ă
riscul v
ă
t
ă
m
ă
rii persoanelor
ş
i de-
terior
ă
rii aparatului.
• Nu l
ă
sa
ţ
i aparatul nesupravegheat în tim-
pul func
ţ
ion
ă
rii.
• Opri
ţ
i aparatul dup
ă
fiecare utilizare.
INSTALAREA
• Condi
ţ
iile de reglare pentru acest aparat
sunt precizate pe etichet
ă
(sau pe pl
ă
cu-
ţ
a cu date tehnice).
• Aparatul poate fi instalat
ş
i bran
ş
at numai
de c
ă
tre un tehnician calificat. Contacta
ţ
i
un centru de service autorizat. Acest lu-
cru previne riscul unei deterior
ă
ri structu-
rale sau a v
ă
t
ă
m
ă
rii corporale.
• Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
aparatul nu a fost deterio-
rat în timpul transportului. Nu conecta
ţ
i
un aparat deteriorat. Dac
ă
este necesar,
contacta
ţ
i furnizorul.
• Înainte de prima utilizare, scoate
ţ
i toate
ambalajele, etichetele
ş
i protec
ţ
iile din
aparat. Nu scoate
ţ
i pl
ă
cu
ţ
a cu datele teh-
nice. Aceasta poate anula garan
ţ
ia.
• Respecta
ţ
i în întregime legile, ordonan
ţ
e-
le, directivele, normele
ş
i standardele în
vigoare în
ţ
ara de utilizare (reglement
ă
rile
privind siguran
ţ
a, reciclarea, utilizarea cu-
rentului electric sau a gazului etc.).
• Proceda
ţ
i cu aten
ţ
ie când muta
ţ
i apara-
tul. Aparatul este greu. Utiliza
ţ
i întotdeau-
2
electrolux
