Ardo FR50MEV0… - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7

IMPORTANTI PRESCRIZIONI

D’INSTALLAZIONE

Si segnala all’installatore che le eventuali pareti
laterali non devono superare in altezza il piano
di cottura. Inoltr e la parete posteriore e le
superfici adiacenti e circostanti al piano devono
resistere ad una sovratemperatura di 95° C. 
Il collante che unisce il laminato plastico al
mobile, deve resistere a temperature non
inferiori a 150° C per evitare lo scollaggio del
rivestimento stesso.
L’installazione dell’apparecchio deve essere
conforme a quanto prescritto dalle norme 
in vigore.
Questo apparecchio non è collegato ad un
dispositivo d’evacuazione dei prodotti della
combustione. Esso deve per tanto esser e
c o l l e g a t o   c o n f o r m e m e n t e   a l l e   r e g o l e
d ’ i n s t a l l a z i o n e   p i ù   s o p r a   m e n z i o n a t e .
Particolare attenzione si dovrà prestare alle
sottonotate disposizioni applicabili in materia
di ventilazione e di aerazione.

5) VENTILAZIONE LOCALI

E’ indispensabile che il locale dove viene installato
l’apparecchio sia per manentemente ventilato per
garantire un corretto funzionamento dello stesso. La
quantità d’aria necessaria è quella richiesta dalla
regolare combustione del gas e dalla ventilazione del
locale il cui volume non potrà essere inferiore a 20 m

3

.

L’afflusso naturale dell’aria deve avvenire per via
diretta attraverso aperture permanenti praticate sulle
pareti del locale da ventilare che danno verso
l’esterno con una sezione minima di 100 cm

2

(vedi

fig. 3). Queste aperture devono essere realizzate in
modo che non possano essere ostruite.
E ’ c o n s e n t i t a   a n c h e   l a   v e n t i l a z i o n e   i n d i r e t t a
mediante prelievo dell’aria da locali attigui a quello
da ventilare, rispettando tassativamente quanto
prescritto dalle norme in vigore.

6) UBICAZIONE ED AERAZIONE

Gli apparecchi di cottura a gas devono sempre
scaricare i prodotti della combustione a mezzo
c a p p e   c o l l e g a t e   a   c a m i n i ,   a   c a n n e   f u m a r i e   o
direttamente all’esterno (vedi fig. 4). In caso non
esista la possibilità di applicazione della cappa, è
tollerato l’utilizzo di un ventilatore installato su
finestra o su parete affacciata all’esterno, da mettere
in funzione contemporaneamente all’apparecchio
(vedi fig. 5), purché siano tassativamente rispettate
le disposizioni riguardanti la ventilazione elencate
nelle norme in vigore.

INSTALLAZIONE

38

8) ùãÖäíêàóÖëäéÖ èéÑëéÖÑàçÖçàÖ

ù Î e Í Ú  Ë ˜ e Ò Í Ó e   Ô Ó ‰ Ò Ó e ‰ Ë Ì e Ì Ë e   ‰ ÓΠʠ̠Ó
Ô  Ó Ë Á ‚ Ó ‰ Ë Ú ¸ Ò fl  

‚  

Ò Ó ÓÚ ‚ e Ú Ò Ú ‚ Ë Ë  

Ò

‰eÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÌÓχÏË.

è e  e ‰   Ú e Ï   Í ‡ Í   Ô  Ó Ë Á ‚ Ó ‰ Ë Ú ¸   Ô Ó ‰ Ò Ó e ‰ Ë Ì e Ì Ë e ,
ÔÓ‚e¸Úe, ˜ÚÓ·˚:
- ùÎeÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËe  Ë  ÓÁeÚÍË  ÒÓÓÚ‚eÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË

Ï ‡ ÍÒ Ë Ï ‡ Î ¸ Ì Ó È   Ï Ó ˘ Ì Ó Ò Ú Ë   Ô  Ë · Ó  ‡   ( Ò Ï .
Ó Ô Ó Á Ì ‡ ‚ ‡ Ú e Î ¸ Ì Û ˛   Ú ‡ · Î Ë ˜ Í Û   ‚   Ì Ë Ê Ì e È   ˜ ‡ Ò Ú Ë
ÍÓÔÛÒ‡ ÔË·Ó‡).

- êÓÁeÚ͇  ËÎË  ˝ÎeÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËe  ·˚ÎË  Ì‡‰eÊÌÓ

Á ‡ Á e Ï Î e Ì ˚   ‚   Ò Ó Ó Ú ‚ e Ú Ò Ú ‚ Ë Ë   Ò   ‰ e È Ò Ú ‚ Û ˛ ˘ Ë Ï Ë
ÌÓχÏË.  Ç  ÒÎÛ˜‡e  ÌeÒӷβ‰eÌËfl  ˝ ÚËı  ÌÓÏ
Ô  Ó Ë Á ‚ Ó ‰ Ë Ú e Î ¸   Ò Ì Ë Ï ‡ e Ú   Ò   Ò e · fl   ‚ Ò fl Í Û ˛
ÓÚ‚eÚÒÚ‚eÌÌÓÒÚ¸.

֠ҠΠˠ 

Ô Ó ‰ Ò Ó e ‰ Ë Ì e Ì Ë e  

Í  

˝ Î e Í Ú  Ó Ò e Ú Ë

ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ˜eeÁ ÓÁeÚÍÛ:

- èÓ‰ÒÓe‰ËÌËÚ¸ Í ÔÓ‰‚Ó‰fl˘eÏ͇۠·eβ "ë" (ËÒ. 11),

ÒÓÓÚ‚eÚÒÚ‚Û˛˘Û˛  Û͇Á‡ÌÌÓÈ  Ì‡  ÓÔÓÁ̇‚‡ÚeθÌÓÈ
Ú‡·Î˘Íe  ÔÓÚe·ÎfleÏÓÈ  ÏÓ˘ÌÓÒÚË  ‚ËÎÍÛ,  eÒÎË
Ú ‡ ÍÓ ‚ ‡ fl   Ì e   Ô  e ‰ ÛÒ Ï Ó Ú  e Ì ‡   ‚   ÍӠϠԠΠe Í Ú e .
èÓ‰ÒÓe‰ËÌËÚe  ÔÓ‚Ó‰‡,  ÒÎe‰fl  Á‡  Òӷβ‰eÌËeÏ
ÌËÊeÔË‚e‰eÌÌ˚ı ÒÓÓÚ‚eÚÒÚ‚ËÈ (ËÒ. 11):

ÅÛÍ‚‡ L (Ù‡Á‡) = ÍÓ˘Ìe‚˚È ÔÓ‚Ó‰;
ÅÛÍ‚‡ N (ÌÓθ) = ÒËÌËÈ ÔÓ‚Ó‰;
ëËÏ‚ÓÎ       (ÁÏÎfl) =  ÊeÎÚÓ-ÁeÎeÌ˚È ÔÓ‚Ó‰.

- èÓ‰‚Ó‰fl˘ËȠ͇·eθ ‰ÓÎÊeÌ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl Ú‡ÍËÏ

Ó ·  ‡ Á Ó Ï ,   ˜ Ú Ó · ˚   Ì e   Ô Ó ‰ ‚ e  „ ‡ Ú ¸ Ò fl   Ì ‡ „  e ‚ Û ,
Ôe‚˚¯‡˛˘eÏÛ 

95° C.

- çe  ÒÎe‰ÛeÚ  ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸  ‰Îfl  ÔÓ‰ÒÓe‰ËÌeÌËfl

Û‰ Î Ë Ì Ë Ú e Î Ë ,   Ô e  e ıÓ ‰ Ì Ë Í Ë   Ë Î Ë   Ú  Ó È Ì Ë Í Ë ,
Ô Ó Ò ÍÓΠ¸ ÍÛ   ˝ Ú Ó   Ï ÓÊ e Ú   Ô  Ë ‚ e Ò Ú Ë   Í   Ó Ô ‡ Ò Ì Ó Ï Û
Ôee„e‚Û.

֠ҠΠˠ 

Ô Ó ‰ Ò Ó e ‰ Ë Ì e Ì Ë e  

Ô  Ó Ë Á ‚ Ó ‰ Ë Ú Ò fl

ÌeÔÓÒe‰ÒÚ‚eÌÌÓ Í ˝ÎeÍÚ˘eÒÍÓÈ ÒeÚË:

- åeʉ۠ ÔË·ÓÓÏ  Ë  ÒeÚ¸˛  ÒÎe‰ÛeÚ  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸

ÏÌÓ„ÓÔÓβÒÌ˚È  ‚˚Íβ˜‡Úeθ,  ÒÓÓÚ‚eÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
Ô Ó Ú  e · Î fl e Ï Ó È  

Ï Ó ˘ Ì Ó Ò Ú Ë  

Ô  Ë · Ó  ‡ ,  

Ò

ÏËÌËχθÌ˚Ï ‡ÁÏ˚͇ÌËeÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ 3 ÏÏ.

- èÓÏÌËÚe,  ˜ÚÓ  ÔÓ‚Ó‰  Á‡ÁeÏÎeÌËfl  Ìe  ‰ÓÎÊeÌ

Ôe˚‚‡Ú¸Òfl ‚˚Íβ˜‡ÚeÎÏ.

- ùÎeÍÚ˘eÒÍÓe ÔÓ‰ÒÓe‰ËÌeÌËe ÏÓÊeÚ Ú‡ÍÊe ·˚Ú¸

Á ‡ ˘ Ë ˘ e Ì Ó  

‚ ˚ Ò Ó ÍÓ˜ Û ‚ Ò Ú ‚ Ë Ú e Î ¸ Ì ˚ Ï

‰ËÙÙeëˇθÌ˚Ï ‚˚Íβ˜‡ÚeÎeÏ.

ç ‡ Ò Ú Ófl Ú e Î ¸ Ì Ó    e ÍÓ Ï e Ì ‰ Û e Ú Ò fl   Ô Ó ‰ Ò Ó e ‰ Ë Ì Ë Ú ¸
ÒÓÓÚ‚eÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ  ÔÓ‚Ó‰  "ÁeÏÎfl"  ÊeÎÚÓ-ÁeÎeÌÓ„Ó
ˆ‚eÚ‡ Í Ì‡‰eÊÌÓÏÛ Á‡ÁeÏÎfl˛˘eÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û.

èêàåÖóÄçàÖ:
ÇÒe  ÔË·Ó˚  ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì˚  Ë  ËÁ„ÓÚÓ‚ÎeÌ˚  ‚
Ò Ó Ó Ú ‚ e Ú Ò Ú ‚ Ë Ë   Ò   e ‚  Ó Ô e È Ò Í Ë Ï Ë   Ì Ó  Ï ‡ Ï Ë  
E N   6 0   3 3 5 - 1   Ë   E N   6 0   3 3 5 - 2 - 6   Ò
Ò Ó Ó Ú ‚ e Ú Ò Ú ‚ Û ˛ ˘ Ë Ï Ë  

Ë Á Ï e Ì e Ì Ë fl Ï Ë  

Ë

‰ÓÔÓÎÌeÌËflÏË.
чÌÌ˚È  ÔË·Ó  ÒÓÓÚ‚eÚÒÚ‚ÛeÚ  Ôe‰ÔËÒ‡ÌËflÏ
ÒÎe‰Û˛˘Ëı ‰ËeÍÚË‚ Ö‚ÓÔeÈÒÍÓ„Ó ëÓ˛Á‡:
- ë Ö Ö   8 9 / 3 3 6   +   9 2 / 3 1   +   9 3 / 6 8   Ô Ó

˝ÎeÍÚÓχ„ÌËÚÌÓÈ ·eÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.

- ëÖÖ 73/23 + 93/68 ÔÓ ˝ÎeÍÚÓ·eÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.

àçëíêìäñàü Ñãü ìëíÄçéÇôàäÄ

êàë.  11