Планшеты Lenovo Yoga Tablet 10 HD+ B8080 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Д а н н ое у с т р ой с т в о с оо т в е тс т в у е т т р е б ов ан и я м ч а с т и 1 5 п р а в и л Ф е д е р а л ь н о й к о ми с с и и с в я з и . П р и э к с п л у а т а ц и и
д о л ж н ы с о б л ю д а т ь с я д в а с л е д у ю щ и х у с л о в и я : ( 1) Д а н н о е у с т р о й с тв о н е д ол ж н о с о з д а в а т ь о п а с ны х п о м е х и (2 )
д а н н ое у с т р ой с т в о д о л ж н о б ы т ь у с то й чи в о к л ю б ы м п о ме х а м , в т ом чи с л е к т а к и м, к от о р ы е м ог у т с т а т ь п р и ч и ной
е г о н е п р а в и л ь н ой р а б от ы .
О т в е т с т в е нн а я с т ор он а :
L e n o v o I n c o r p o r a t e d ( С Ш А )
1 0 0 9 Th i n k Pl ace - Bu i l d i n g On e
Mo r r i sv i l l e, NC 2 7 5 6 0
т е л . : 1 - 9 1 9 - 29 4 - 5 9 0 0
Предупреждение Федеральной комиссии связи
А н т е н н у , и с п о л ь з у е м у ю д л я э т о г о р а д и о п е р е д а т чи к а , з а пр е щ а е т с я р а с п о л а г а т ь в н е п о с р е д с т в е н н о й б л и з о с т и и л и
с о в м е с т н о и с п о л ь з ов а т ь с л ю б о й д р у г о й а н те н н ой и л и р ад и о п е р е д а т ч и к о м.
Положение о соответствии промышленным стандартам Канады по электромагнитному излучению для
оборудования класса B
Th i s Cl ass B d i g i t al ap p ar at u s co m p l i es w i t h Can ad i an I CES- 0 0 3 .
Cet ap p ar ei l n u m ér i q u e d e l a cl asse B est co n f o r m e à l a n o r m e NMB- 0 0 3 d u Can ad a.
Предупреждение относительно IC
Th i s d ev i ce co m p l i es w i t h I n d u st r y Can ad a l i cen se - ex em p t RSS st an d ar d ( s) . Op er at i o n i s su b j ect t o t h e f o l l o w i n g t w o
co n d i t i o n s:
( 1 ) Th i s d ev i ce m ay n o t cau se i n t er f er en ce, an d
( 2 ) t h i s d ev i ce m u st accep t an y i n t er f er en ce, i n cl u d i n g i n t er f er en ce t h at m ay cau se u n d esi r ed o p er at i o n o f t h e d ev i ce.
Le p r ésen t ap p ar ei l est co n f o r m e au x CNR d ' I n d u st r i e Can ad a ap p l i cab l es au x ap p ar ei l s r ad i o ex em p t s d e l i cen ce.
L' ex p l o i t at i o n est au t o r i sée au x d eu x co n d i t i o n s su i v an t es:
( 1 ) l ' ap p ar ei l n e d o i t p as p r o d u i r e d e b r o u i l l ag e, et
( 2 ) l ' u t i l i sat eu r d e l ' ap p ar ei l d o i t accep t er t o u t b r o u i l l ag e r ad i o él ect r i q u e su b i , m êm e si l e b r o u i l l ag e est su scep t i b l e
d ' en
Положение о соответствии промышленным стандартам Канады по электромагнитному излучению для
оборудования класса B
Th i s Cl ass B d i g i t al ap p ar at u s co m p l i es w i t h Can ad i an I CES- 0 0 3 .
Av i s d e co n f o r m i t é à l a r é g l e m e n t a t i o n d ’ I n d u st r i e Ca n a d a
Cet ap p ar ei l n u m ér i q u e d e l a cl asse B est co n f o r m e à l a n o r m e NMB- 0 0 3 d u Can ad a.
Заявление о соответствии требованиям Директивы по электромагнитной совместимости
(Electromagnetic Compatibility Directive) Европейского Союза
Д а н н ое и з д е л и е от в е ча е т т р е б о в а н и я м к з а щ и т е , п р е д у смо т р е н н ым Д и р е к т и в ой С о в е т а Е С 2 0 0 4 / 1 0 8 / E C в
о т но ш е н и и а п п р о к с и ма ц и и з а к он о в с т р а н - у ч а с т н и ц с ою з а п о э л е к т р о ма г ни т н о й с ов м е с т и мо с т и . К о м п а н и я Le n o v o
н е н е с е т от в е т с т в е н но с т и з а н е с оо т в е т с т в и е тр е б о в а н и я м к з а щ и т е об о р у д ов ан и я о т н е р е к о ме н д у е м ой
м од и ф и к а ц и и и з д е л и я , в т о м ч и с л е от у с т а н о в к и п р и о б р е т а е м ы х от д е л ь н о к а р т д р у г и х п р о и з в о ди т е л е й .
Д а н н ое об о р у д ов ан и е б ы л о п р о в е р е н о и п р и з на н о с оо т в е тс т в у ю щ и м ог р а н и че н и я м д л я И Т - о б ор у д о в а н и я к л а с с а B
с о г л а с н о Е в р о п е й с к ом у с та н д а р ту E N 5 5 0 22 . П р е д е л ь ны е з н а ч е н и я д л я об о р у д ов а н и я к л а с с а B п ол у ч е ны д л я
т и п о в ы х ж и л ы х п о м е щ е н и й д л я о б е с п е ч е н и я не о б х о ди м о й з а щ и т ы о т п ом е х л и ц е нз и р ов а н н ы х у с т р о й с тв с в я з и .
Контактная информация для стран ЕС: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia
Заявление о соответствии классу B для Германии
D e u t sch sp r a ch i g e r EU H i n w e i s:
Hi n w ei s f ü r Ger ät e d er Kl asse B EU- Ri ch t l i n i e zu r El ek t r o m ag n et i sch en Ver t r äg l i ch k ei t Di eses Pr o d u k t en t sp r i ch t d en
Sch u t zan f o r d er u n g en d er EU- Ri ch t l i n i e 2 0 0 4 / 1 0 8 / EG ( f r ü h er 8 9 / 3 3 6 / EWG) zu r An g l ei ch u n g d er Rech t sv o r sch r i f t en ü b er
d i e el ek t r o m ag n et i sch e Ver t r äg l i ch k ei t i n d en EU- Mi t g l i ed sst aat en u n d h äl t d i e Gr en zw er t e d er EN 5 5 0 2 2 Kl asse B ei n .
Um d i eses si ch er zu st el l en , si n d d i e Ger ät e w i e i n d en Han d b ü ch er n b esch r i eb en zu i n st al l i er en u n d zu b et r ei b en . Des
Wei t er en d ü r f en au ch n u r v o n d er Len o v o em p f o h l en e Kab el an g esch l o ssen w er d en . Len o v o ü b er n i m m t k ei n e
Ver an t w o r t u n g f ü r d i e Ei n h al t u n g d er Sch u t zan f o r d er u n g en , w en n d as Pr o d u k t o h n e Zu st i m m u n g d er Len o v o v er än d er t
b zw . w en n Er w ei t er u n g sk o m p o n en t en v o n Fr em d h er st el l er n o h n e Em p f eh l u n g d er Len o v o g est eck t / ei n g eb au t w er d en .
D e u t sch l a n d :