Планшеты Lenovo TAB 7 Essential (TB-7304F/I/X) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
ȼ ɚ ɠ ɧ ɚ ɹ ɢ ɧ ɮ ɨ ɪ ɦ ɚ ɰ ɢ ɹ ɩ ɨ ɬ ɟ ɯ ɧ ɢ ɤ ɟ ɛ ɟ ɡ ɨ ɩ ɚ ɫ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɢ ɨ ɛ ɪ ɚ ɳ ɟ ɧ ɢ ɸ ɫ
ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɦ
ȼ ɨ ɢ ɡ ɛ ɟ ɠ ɚ ɧ ɢ ɟ ɬ ɪ ɚ ɜ ɦ ɭ ɳ ɟ ɪ ɛ ɚ ɞ ɥ ɹ ɢ ɦ ɭ ɳ ɟ ɫ ɬ ɜ ɚ ɢ ɥ ɢ ɫ ɥ ɭ ɱ ɚ ɣ ɧ ɨ ɝ ɨ ɩ ɨ ɜ ɪ ɟ ɠ ɞ ɟ ɧ ɢ ɹ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɚ
ɨ ɡ ɧ ɚ ɤ ɨ ɦ ɶ ɬ ɟ ɫ ɶ ɫ ɨ ɜ ɫ ɟ ɣ ɢ ɧ ɮ ɨ ɪ ɦ ɚ ɰ ɢ ɟ ɣ ɜ ɷ ɬ ɨ ɦ ɪ ɚ ɡ ɞ ɟ ɥ ɟ ɩ ɟ ɪ ɟ ɞ ɧ ɚ ɱ ɚ ɥ ɨ ɦ ɟ ɝ ɨ ɢ ɫ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ
Ⱦ ɨ ɩ ɨ ɥ ɧ ɢ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɫ ɨ ɜ ɟ ɬ ɵ ɩ ɨ ɛ ɟ ɡ ɨ ɩ ɚ ɫ ɧ ɨ ɣ ɷ ɤ ɫ ɩ ɥ ɭ ɚ ɬ ɚ ɰ ɢ ɢ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɚ ɫ ɦ ɧ ɚ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧ ɢ ɰ ɟ
h t t p : / / w w w . l e n o v o . c o m / s a f e t y .
Ɉ ɛ ɪ ɚ ɳ ɚ ɣ ɬ ɟ ɫ ɶ ɫ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɦ ɨ ɫ ɬ ɨ ɪ ɨ ɠ ɧ ɨ
ɇ ɟ ɪ ɨ ɧ ɹ ɣ ɬ ɟ ɧ ɟ ɢ ɡ ɝ ɢ ɛ ɚ ɣ ɬ ɟ ɢ ɧ ɟ ɩ ɪ ɨ ɤ ɚ ɥ ɵ ɜ ɚ ɣ ɬ ɟ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɧ ɟ ɜ ɫ ɬ ɚ ɜ ɥ ɹ ɣ ɬ ɟ ɜ ɧ ɟ ɝ ɨ
ɩ ɨ ɫ ɬ ɨ ɪ ɨ ɧ ɧ ɢ ɟ ɨ ɛ ɴ ɟ ɤ ɬ ɵ ɢ ɧ ɟ ɤ ɥ ɚ ɞ ɢ ɬ ɟ ɧ ɚ ɧ ɟ ɝ ɨ ɬ ɹ ɠ ɟ ɥ ɵ ɟ ɩ ɪ ɟ ɞ ɦ ɟ ɬ ɵ ɗ ɬ ɨ ɦ ɨ ɠ ɟ ɬ ɩ ɪ ɢ ɜ ɟ ɫ ɬ ɢ ɤ
ɩ ɨ ɜ ɪ ɟ ɠ ɞ ɟ ɧ ɢ ɸ ɜ ɧ ɭ ɬ ɪ ɟ ɧ ɧ ɢ ɯ ɤ ɨ ɦ ɩ ɨ ɧ ɟ ɧ ɬ ɨ ɜ ɱ ɭ ɜ ɫ ɬ ɜ ɢ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɵ ɯ ɤ ɦ ɟ ɯ ɚ ɧ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɦ ɭ ɜ ɨ ɡ ɞ ɟ ɣ ɫ ɬ ɜ ɢ ɸ
ɗ ɤ ɪ ɚ ɧ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɚ ɫ ɞ ɟ ɥ ɚ ɧ ɢ ɡ ɫ ɬ ɟ ɤ ɥ ɚ ɤ ɨ ɬ ɨ ɪ ɨ ɟ ɦ ɨ ɠ ɟ ɬ ɪ ɚ ɡ ɛ ɢ ɬ ɶ ɫ ɹ ɟ ɫ ɥ ɢ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɭ ɩ ɚ ɞ ɟ ɬ ɧ ɚ
ɬ ɜ ɟ ɪ ɞ ɭ ɸ ɩ ɨ ɜ ɟ ɪ ɯ ɧ ɨ ɫ ɬ ɶ ɩ ɨ ɞ ɜ ɟ ɪ ɝ ɧ ɟ ɬ ɫ ɹ ɫ ɢ ɥ ɶ ɧ ɨ ɦ ɭ ɦ ɟ ɯ ɚ ɧ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɦ ɭ ɜ ɨ ɡ ɞ ɟ ɣ ɫ ɬ ɜ ɢ ɸ ɢ ɥ ɢ ɭ ɞ ɚ ɪ ɭ ɨ
ɬ ɹ ɠ ɟ ɥ ɵ ɣ ɩ ɪ ɟ ɞ ɦ ɟ ɬ ȿ ɫ ɥ ɢ ɫ ɬ ɟ ɤ ɥ ɨ ɪ ɚ ɡ ɛ ɢ ɥ ɨ ɫ ɶ ɢ ɥ ɢ ɬ ɪ ɟ ɫ ɧ ɭ ɥ ɨ ɧ ɟ ɬ ɪ ɨ ɝ ɚ ɣ ɬ ɟ ɟ ɝ ɨ ɢ ɧ ɟ ɩ ɵ ɬ ɚ ɣ ɬ ɟ ɫ ɶ
ɫ ɧ ɹ ɬ ɶ ɫ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɚ ɇ ɟ ɦ ɟ ɞ ɥ ɟ ɧ ɧ ɨ ɩ ɪ ɟ ɤ ɪ ɚ ɬ ɢ ɬ ɟ ɪ ɚ ɛ ɨ ɬ ɭ ɫ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɦ ɢ ɨ ɛ ɪ ɚ ɬ ɢ ɬ ɟ ɫ ɶ ɜ ɫ ɥ ɭ ɠ ɛ ɭ
ɬ ɟ ɯ ɧ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɣ ɩ ɨ ɞ ɞ ɟ ɪ ɠ ɤ ɢ / H Q R Y R ɡ ɚ ɢ ɧ ɮ ɨ ɪ ɦ ɚ ɰ ɢ ɟ ɣ ɨ ɪ ɟ ɦ ɨ ɧ ɬ ɟ ɡ ɚ ɦ ɟ ɧ ɟ ɢ ɥ ɢ ɭ ɬ ɢ ɥ ɢ ɡ ɚ ɰ ɢ ɢ
ɂ ɫ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡ ɭ ɣ ɬ ɟ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɜ ɞ ɚ ɥ ɢ ɨ ɬ ɢ ɫ ɬ ɨ ɱ ɧ ɢ ɤ ɨ ɜ ɬ ɟ ɩ ɥ ɚ ɢ ɥ ɢ ɜ ɵ ɫ ɨ ɤ ɨ ɝ ɨ ɧ ɚ ɩ ɪ ɹ ɠ ɟ ɧ ɢ ɹ ɧ ɚ ɩ ɪ ɢ ɦ ɟ ɪ
ɷ ɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɨ ɩ ɪ ɢ ɛ ɨ ɪ ɨ ɜ ɷ ɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɢ ɯ ɨ ɛ ɨ ɝ ɪ ɟ ɜ ɚ ɬ ɟ ɥ ɟ ɣ ɢ ɥ ɢ ɷ ɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɝ ɨ ɨ ɛ ɨ ɪ ɭ ɞ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɞ ɥ ɹ
ɩ ɪ ɢ ɝ ɨ ɬ ɨ ɜ ɥ ɟ ɧ ɢ ɹ ɩ ɢ ɳ ɢ ȼ ɨ ɢ ɡ ɛ ɟ ɠ ɚ ɧ ɢ ɟ ɩ ɨ ɥ ɨ ɦ ɤ ɢ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɚ ɢ ɫ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡ ɭ ɣ ɬ ɟ ɟ ɝ ɨ ɬ ɨ ɥ ɶ ɤ ɨ ɩ ɪ ɢ
ɬ ɟ ɦ ɩ ɟ ɪ ɚ ɬ ɭ ɪ ɟ ɨ ɬ & ɞ ɨ & ɯ ɪ ɚ ɧ ɟ ɧ ɢ ɟ ɩ ɪ ɢ ɬ ɟ ɦ ɩ ɟ ɪ ɚ ɬ ɭ ɪ ɟ ɨ ɬ & ɞ ɨ &
ɇ ɟ ɩ ɨ ɞ ɜ ɟ ɪ ɝ ɚ ɣ ɬ ɟ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɜ ɨ ɡ ɞ ɟ ɣ ɫ ɬ ɜ ɢ ɸ ɜ ɨ ɞ ɵ ɞ ɨ ɠ ɞ ɹ ɢ ɡ ɛ ɵ ɬ ɨ ɱ ɧ ɨ ɣ ɜ ɥ ɚ ɝ ɢ ɩ ɨ ɬ ɚ ɢ ɞ ɪ ɭ ɝ ɢ ɯ
ɠ ɢ ɞ ɤ ɨ ɫ ɬ ɟ ɣ
ɇ ɟ ɪ ɚ ɡ ɛ ɢ ɪ ɚ ɣ ɬ ɟ ɢ ɧ ɟ ɦ ɨ ɞ ɢ ɮ ɢ ɰ ɢ ɪ ɭ ɣ ɬ ɟ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ
ɍ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɝ ɟ ɪ ɦ ɟ ɬ ɢ ɱ ɧ ɨ ɡ ɚ ɤ ɪ ɵ ɬ ɨ ȼ ɧ ɭ ɬ ɪ ɢ ɧ ɟ ɝ ɨ ɧ ɟ ɬ ɷ ɥ ɟ ɦ ɟ ɧ ɬ ɨ ɜ ɩ ɨ ɞ ɥ ɟ ɠ ɚ ɳ ɢ ɯ ɨ ɛ ɫ ɥ ɭ ɠ ɢ ɜ ɚ ɧ ɢ ɸ
ɤ ɨ ɧ ɟ ɱ ɧ ɵ ɦ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡ ɨ ɜ ɚ ɬ ɟ ɥ ɟ ɦ Ɋ ɟ ɦ ɨ ɧ ɬ ɜ ɫ ɟ ɯ ɜ ɧ ɭ ɬ ɪ ɟ ɧ ɧ ɢ ɯ ɤ ɨ ɦ ɩ ɨ ɧ ɟ ɧ ɬ ɨ ɜ ɞ ɨ ɥ ɠ ɟ ɧ ɜ ɵ ɩ ɨ ɥ ɧ ɹ ɬ ɶ ɫ ɹ
ɚ ɜ ɬ ɨ ɪ ɢ ɡ ɨ ɜ ɚ ɧ ɧ ɵ ɦ ɰ ɟ ɧ ɬ ɪ ɨ ɦ ɨ ɛ ɫ ɥ ɭ ɠ ɢ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɢ ɥ ɢ ɭ ɩ ɨ ɥ ɧ ɨ ɦ ɨ ɱ ɟ ɧ ɧ ɵ ɦ ɫ ɩ ɟ ɰ ɢ ɚ ɥ ɢ ɫ ɬ ɨ ɦ / H Q R Y R
ɉ ɨ ɩ ɵ ɬ ɤ ɢ ɜ ɫ ɤ ɪ ɵ ɬ ɶ ɢ ɥ ɢ ɦ ɨ ɞ ɢ ɮ ɢ ɰ ɢ ɪ ɨ ɜ ɚ ɬ ɶ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɩ ɪ ɢ ɜ ɟ ɞ ɭ ɬ ɤ ɚ ɧ ɧ ɭ ɥ ɢ ɪ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɸ ɝ ɚ ɪ ɚ ɧ ɬ ɢ ɢ
Ɂ ɚ ɦ ɟ ɱ ɚ ɧ ɢ ɟ ɩ ɨ ɜ ɫ ɬ ɪ ɨ ɟ ɧ ɧ ɨ ɦ ɭ ɚ ɤ ɤ ɭ ɦ ɭ ɥ ɹ ɬ ɨ ɪ ɭ
ɇ ɟ ɩ ɵ ɬ ɚ ɣ ɬ ɟ ɫ ɶ ɡ ɚ ɦ ɟ ɧ ɢ ɬ ɶ ɜ ɫ ɬ ɪ ɨ ɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɥ ɢ ɬ ɢ ɣ ɢ ɨ ɧ ɧ ɵ ɣ ɚ ɤ ɤ ɭ ɦ ɭ ɥ ɹ ɬ ɨ ɪ ɉ ɪ ɢ ɡ ɚ ɦ ɟ ɧ ɟ ɚ ɤ ɤ ɭ ɦ ɭ ɥ ɹ ɬ ɨ ɪ ɚ
ɧ ɚ ɚ ɤ ɤ ɭ ɦ ɭ ɥ ɹ ɬ ɨ ɪ ɧ ɟ ɩ ɪ ɚ ɜ ɢ ɥ ɶ ɧ ɨ ɝ ɨ ɬ ɢ ɩ ɚ ɜ ɨ ɡ ɧ ɢ ɤ ɚ ɟ ɬ ɨ ɩ ɚ ɫ ɧ ɨ ɫ ɬ ɶ ɜ ɡ ɪ ɵ ɜ ɚ ɂ ɧ ɫ ɬ ɪ ɭ ɤ ɰ ɢ ɢ ɩ ɨ ɡ ɚ ɦ ɟ ɧ ɟ ɜ
ɡ ɚ ɜ ɨ ɞ ɫ ɤ ɢ ɯ ɭ ɫ ɥ ɨ ɜ ɢ ɹ ɯ ɦ ɨ ɠ ɧ ɨ ɩ ɨ ɥ ɭ ɱ ɢ ɬ ɶ ɜ ɫ ɥ ɭ ɠ ɛ ɟ ɩ ɨ ɞ ɞ ɟ ɪ ɠ ɤ ɢ / H Q R Y R
Ɂ ɚ ɦ ɟ ɱ ɚ ɧ ɢ ɟ ɩ ɨ ɩ ɥ ɚ ɫ ɬ ɢ ɤ ɨ ɜ ɵ ɦ ɩ ɚ ɤ ɟ ɬ ɚ ɦ
Ɉ ɉ Ⱥ ɋ ɇ Ɉ
ɉ ɥ ɚ ɫ ɬ ɢ ɤ ɨ ɜ ɵ ɟ ɩ ɚ ɤ ɟ ɬ ɵ ɦ ɨ ɝ ɭ ɬ ɛ ɵ ɬ ɶ ɨ ɩ ɚ ɫ ɧ ɵ ɦ ɢ Ⱦ ɟ ɪ ɠ ɢ ɬ ɟ ɢ ɯ ɜ ɧ ɟ ɞ ɨ ɫ ɹ ɝ ɚ ɟ ɦ ɨ ɫ ɬ ɢ ɞ ɟ ɬ ɟ ɣ
ɱ ɬ ɨ ɛ ɵ ɢ ɫ ɤ ɥ ɸ ɱ ɢ ɬ ɶ ɜ ɨ ɡ ɦ ɨ ɠ ɧ ɨ ɫ ɬ ɶ ɭ ɞ ɭ ɲ ɟ ɧ ɢ ɹ
ɂ ɧ ɮ ɨ ɪ ɦ ɚ ɰ ɢ ɹ ɨ ɛ ɚ ɞ ɚ ɩ ɬ ɟ ɪ ɟ
