Страница 2 - Предупреждение по радиоволнам
2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Данное оборудование не является водонепроницаемым. Во избежание пожара или поражения электрическим током не помещайте рядом с оборудованием емкости с жидкостями (например, вазы, цветочные горшки) и не допускайте попадания на него капель, брызг, дождя или влаги. D3-4-2-1-3_A1_Ru ПРЕД...
Страница 3 - щаться с этой моделью.; Содержание
3 Благодарим вас за покупку этого изделия марки Pioneer. Полностью прочтите настоящие инструкции по эксплуатации, чтобы знать, как правильно обра - щаться с этой моделью. Содержание 01 Перед началом работы Особенности .....................................................................................
Страница 4 - 4 Дополнительная информация
4 10 Управление остальными функциями системы О меню Remote Setup ...................................................................................................................................... 78 Управление несколькими ресиверами ..................................................................
Страница 5 - Порядок подключения и настройки ресивера; Обязательные настройки; Важное предупреждение; Wiring Navi
5 Порядок выполнения настроек на ресивере Порядок подключения и настройки ресивера Аппарат является полноценным аудио-видео ресивером, оборудованным множеством функций и тер - миналов. Он может без проблем использоваться после выполнения процедуры подключений и настроек ниже. Обязательные настройки ...
Страница 6 - Перед началом работы
6 Особенности .................................................................................................................................. 7 Проверка комплекта поставки .................................................................................................... 9 Установка ресиве...
Страница 7 - Особенности; Audio
7 Перед началом работы 01 Особенности Audio % Преобразователь цифрового аудиосигнала ESS, 24 бит Все каналы оборудованы преобразователями цифрового аудиосигнала ESS SABRE Premier Audio. Подавители искажений позволяют получить чистое звучание. % Обработка аудиосигналов Hi-bit 24 Создает более широкий...
Страница 8 - Воспроизведение/обработка
8 Перед началом работы 01 Воспроизведение/обработка % Воспроизведение файлов многоканальной музыки Данный ресивер обеспечивает воспроизведение многоканальной музыки с разрешением до 96 кГц/24 бита. Поддерживается воспроизведение файлов WAV и FLAC через передний порт USB и сеть. % Воспроизведение муз...
Страница 9 - Проверка комплекта поставки
9 Перед началом работы 01 Проверка комплекта поставки Проверьте наличие перечисленных ниже принадлежностей: ! Установочный микрофон (кабель: 5 м) ! Пульт ДУ ! Сухие электрические батарейки IEC R03 размера AAА (для пульта ДУ) x2 ! Рамочная антенна АМ ! Проволочная антенна FM ! Кабель питания ! CD-ROM...
Страница 10 - Дальность действия пульта ДУ
10 Перед началом работы 01 Дальность действия пульта ДУ Эффективность работы пульта ДУ может снижаться в следующих случаях: ! При наличии препятствий между пультом ДУ и сенсором ДУ ресивера. ! При попадании на сенсор ДУ ярких солнечных лучей или сильного света флуоресцентной лампы. ! При расположени...
Страница 12 - Пульт ДУ; Белая
12 Органы управления и индикаторы 02 Пульт ДУ В данном разделе описывается управление ресивером с пульта ДУ. RECEIVER D.ACCESS DIMMER SLEEP RCU SETUP MPX PRESET TUNE BAND PTY iPod TUNER INPUT USB ADPT ROKU BT TV TV MHL CD OUT P. DVD BD ALL ZONE STBY SOURCE STANDBY/ON MAIN SAT SUB ZONE CONTROL SOURCE...
Страница 13 - 3 Светодиод пульта ДУ
13 Органы управления и индикаторы 02 11 DIMMER Уменьшение или увеличение яркости дисплея ( стр. 75 ). 12 SLEEP Используется для включения режима сна на ресивере и выбора промежутка времени до перехода в режим сна ( стр. 75 ). 13 Светодиод пульта ДУ Высвечивается при отправке команды от пульта ДУ. 14...
Страница 14 - Дисплей; SOUND
14 Органы управления и индикаторы 02 Дисплей HDMI DIGITAL ANALOG L C R SL SR XL XR XC LFE AU TO DIGITAL PLUS AUTO SURROUND STREAM DIRECT PROLOGIC x ADV.SURROUND STANDARD SP A B SLEEP DSD PCM DTS HD ES 96/24 MSTR S.RTRV SOUND UP MIX MONO dB MULTI-ZONE STEREO TrueHD TUNED RDS PQLS ALC ATT USB TV DVD H...
Страница 15 - Передняя панель
15 Органы управления и индикаторы 02 Передняя панель MASTERVOLUME STANDBY / ON INPUTSELECTOR iPod iPhone DIRECT CONTROL STATUS ADVANCEDSURROUND STANDARDSURROUND AUTO SURR / ALC / STREAM DIRECT PHONES SPEAKERS CONTROL – MULTI-ZONE – ON / OFF BAND TUNER EDIT TUNE PRESET ENTER iPod iPhone HDMI ADVANCED...
Страница 16 - Подключение оборудования
16 Подключение оборудования .................................................................................................... 17 Задняя панель ............................................................................................................................. 17 Выбор системы громк...
Страница 17 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Задняя панель; Примечание; Функция входа
17 Подключение оборудования 03 Подключение оборудования Этот ресивер предлагает широкие возможности подключения, но это не так сложно, как может пока - заться. В данном разделе описаны виды компонентов, которые можно подключить к системе домашнего кинотеатра. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! Перед выполнением или и...
Страница 18 - Выбор системы громкоговорителей; Громкоговорителей B
18 Подключение оборудования 03 Выбор системы громкоговорителей Данный аппарат позволяет создавать различные системы объемного звучания в соответствии с количе - ством имеющихся громкоговорителей. ! Обязательно подключите громкоговорители к передним левому и правому каналам ( L и R ). ! Можно также п...
Страница 19 - двухполосного усиления (высококачественное объемное звучание); Speaker System; Другие подключения громкоговорителей; Full Auto MCACC
19 Подключение оборудования 03 [D] 5,2-канальная система объемного звучания и подключение переднего двухполосного усиления (высококачественное объемное звучание) ! Настройка Speaker System : Front Bi-Amp Подключение двухполосного усиления передних громкоговорителей для высококачественного звучания 5...
Страница 20 - Расположение громкоговорителей; Некоторые советы по улучшению качества звучания; Подключение громкоговорителей; ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ; Подключение зачищенным проводом; SUBWOOFER 2
20 Подключение оборудования 03 Расположение громкоговорителей По расположению подключаемых громкоговорителей смотрите рисунок ниже. L SW 2 SW 1 C FHL FWL SL SBL SBR SB SR FWR R FHR 30 30 60 60 60 120 120 ! Расположите громкоговорители объемного звучания в 120° от центра. Если (1) используется задний...
Страница 21 - Установка акустической системы; Стандартное подключение объемного звучания; Двухполосное усиление громкоговорителей; High
21 Подключение оборудования 03 Установка акустической системы Как минимум необходимы только передние громкоговорители (правый и левый). Учтите, что боковые громкоговорители объемного звучания всегда нужно подключать в паре, однако при желании можно подключить только один задний громкоговоритель объе...
Страница 22 - Выбор акустической системы
22 Подключение оборудования 03 Двухпроводное подключение громкоговорителей Громкоговорители также могут подключаться с помощью двухпроводного подключения, если они под - держивают двухполосное усиление. ! При использовании данных подключений, настройка Speaker System не производит никакого эффекта. ...
Страница 23 - Об аудиоподключении; О преобразователе видеосигнала; HDMI OUT; Примечания; ON; OFF
23 Подключение оборудования 03 Об аудиоподключении HDMI Цифровой (Коаксиальный) Обычный цифровой аудиосигнал Обычный аналоговый аудиосигнал Передаваемые аудиосигналы Приоритет звукового сигнала Аудиосигнал высокой четкости Типы кабелей и терминалы RCA (Аналоговый) (Белый/Красный) Цифровой (Оптически...
Страница 24 - Control; HDCP ERROR
24 Подключение оборудования 03 HDMI Подключение HDMI передает несжатые цифровые видеосигналы, а также почти все виды цифровых аудиосигналов. Данный ресивер поддерживает технологию High- Definition Multimedia Interface (HDMI ® / TM ). С помощью подключений HDMI данный ресивер поддерживает описанные н...
Страница 25 - Подключение телевизора и компонентов воспроизведения; Подключение с помощью HDMI
25 Подключение оборудования 03 Подключение телевизора и компонентов воспроизведения Подключение с помощью HDMI При наличии компонента с интерфейсом HDMI или DVI (с HDCP) (проигрыватель Blu-ray Disc дисков (BD), др.), его можно подключить к данному ресиверу с помощью отдельно продающегося кабеля HDMI...
Страница 26 - Подключение проигрывателя DVD без выхода HDMI
26 Подключение оборудования 03 Подключение проигрывателя DVD без выхода HDMI На данном рисунке показаны подключения телевизора (с входом HDMI) и проигрывателя DVD (или дру - гого компонента воспроизведения без выхода HDMI) к ресиверу. HDMI IN 1 IN 1 IN (TV) 1 IN (DVD) 1 - 1 6 IN 2 IN 3 IN 4 IN /MHL ...
Страница 27 - Подключение телевизора без входа HDMI
27 Подключение оборудования 03 Подключение телевизора без входа HDMI На данном рисунке показаны подключения телевизора (без входа HDMI) и проигрывателя DVD (или другого компонента воспроизведения) к ресиверу. Важное предупреждение ! При использовании данных подключений, картинка не выводится на теле...
Страница 28 - Подключение спутникового/кабельного ресивера или другой
28 Подключение оборудования 03 Подключение спутникового/кабельного ресивера или другой приставки Спутниковые и кабельные ресиверы, а также наземные цифровые телевизионные тюнеры относятся к так называемым ‹приставкам›. При настройке ресивера потребуется указать, к какому его входу подключена пристав...
Страница 29 - Подключение других аудиокомпонентов; Подключение дополнительных усилителей; LARGE
29 Подключение оборудования 03 Подключение других аудиокомпонентов Данный ресивер оборудован цифровыми и аналоговыми входами, позволяющими подключить аудио - компоненты для воспроизведения. При настройке ресивера потребуется указать, к какому его входу подключен компонент (см. также Меню Input Setup...
Страница 30 - Подключение антенн AM/FM; Подключение внешних антенн; AM LOOP
30 Подключение оборудования 03 Подключение антенн AM/FM Подключите рамочную антенну АМ и проволочную антенну FM, как показано ниже. Для улучшения при - ема и качества звучания, подключите внешние антенны (см. Подключение внешних антенн на стр. 30 ). ANTENNA FM UNBAL 75 AM LOOP 1 3 a b c 4 5 2 1 Сним...
Страница 31 - Выполнение подключений MULTI-ZONE; Опции прослушивания MULTI-ZONE; Доступные функции входа; Подключите отдельный усилитель к гнездам
31 Подключение оборудования 03 Настройка MULTI-ZONE Данный ресивер может может обеспечивать питанием до трех независимых систем в отдельных комна - тах после того, как выполнены правильные подключения MULTI-ZONE. Одновременно в трех зонах можно воспроизводить различные источники, или, в зависимости ...
Страница 32 - Настройка MULTI-ZONE с использованием терминала HDMI (HDZONE); Подключите отдельный ресивер к терминалу
32 Подключение оборудования 03 Настройка MULTI-ZONE с использованием терминала HDMI (HDZONE) Важное предупреждение ! Настройки должны быть изменены в ZONE Setup для того, чтобы можно было использовать функцию HDZONE ( стр. 98 ). ! Для использования функций HDZONE установите Control или Control Mode ...
Страница 33 - Подключение к сети через интерфейс LAN; Технические характеристики терминала LAN; Подключение iPod; Совет; Подключение устройства USB; терминалу
33 Подключение оборудования 03 Подключение к сети через интерфейс LAN Подключив данный ресивер к сети через терминал LAN, можно будет прослушивать Интернет- радиостанции. Для прослушивания Интернет-радиостанций, требуется заранее заключить договор с ISP (провайдером Интернет услуги). Подключив ресив...
Страница 34 - Подключение совместимого MHL устройства; Переключите ресивер в режим ожидания, затем, с помощью кабеля MHL; Подключение компонента, оборудованного терминалом HDMI, к; Подключение беспроводной сети LAN
34 Подключение оборудования 03 Подключение совместимого MHL устройства Подключив совместимое MHL мобильное устройство, можно наслаждаться просмотром 3D/Full-HD видео, высококачественным многоканальным звучанием, а также фотографиями, др., с одновременной зарядкой аккумулятора на ресивере. Используйт...
Страница 35 - Подключение ИК-приемника; IR IN; Подключение ресивера к розетке; AC IN
35 Подключение оборудования 03 Подключение ИК-приемника Если стереофонические компоненты содержатся в закрытом шкафу или этажерке, или если нужно использовать пульт ДУ под-зоны в другой зоне, можно воспользоваться опционным ИК-приемником (например, Niles или Xantech) для управления системой вместо с...
Страница 36 - Основная настройка
36 Использование встроенного AVNavigator ............................................................................. 37 Автоматическая регулировка оптимального звучания (Полная автоматическая настройка MCACC) ......................................................................................
Страница 37 - Использование встроенного AVNavigator; Рабочее Окружение; Нажмите
37 Основная настройка 04 Использование встроенного AVNavigator Встроенный AVNavigator оборудован Wiring Navi , что позволяет устанавливать соединение с данным ресивером и выполнять базовую настройку в интерактивном режиме. Следуя подсказкам на экране, вы можете легко подключиться к устройству и выпо...
Страница 38 - Выберите и используйте нужную функцию.; Автоматическая регулировка оптимального звучания (Полная; Выберите параметры, которые требуется настроить.
38 Основная настройка 04 ! При использовании устройств Android загрузите бесплатное приложение iControlAV5 из магазина Google Play. После запуска iControlAV5 следуйте инструкциям на экране. После этого коснитесь значка на основном экране. 3 Выберите и используйте нужную функцию. AVNavigator содержит...
Страница 39 - Нажмите; Убедитесь в том, что выбран пункт ‹; Проблемы при использовании Автоматической настройки MCACC
39 Основная настройка 04 ! EQ Type – Определяет, каким образом регулируется частотный баланс. Обычно выбирается SYMMETRY . Подробнее, см. Автоматическая настройка MCACC (Expert) на стр. 84 . ! MCACC – Шесть предустановок MCACC используются для хранения настроек объемного звучания для различных мест ...
Страница 40 - Стандартные и возможные настройки функций входа
40 Основная настройка 04 Меню Input Setup Установка настроек в меню Input Setup необходима лишь в том случае, если при подключении циф - рового оборудования не использовались настройки по умолчанию (см. Стандартные и возможные настройки функций входа на стр. 40 ). В этом случае, ресивер должен получ...
Страница 41 - Настройка режима управления
41 Основная настройка 04 Настройка режима управления Данный ресивер оборудован большим количеством функций и настроек. Функция режима управле - ния предназначена для пользователей, которым затруднительно использовать данные функции и настройки. Для Operation Mode можно выбрать одну из двух настроек:...
Страница 42 - Переключение языка экранного меню (OSD Language)
42 Основная настройка 04 Переключение языка экранного меню (OSD Language) Можно переключать язык, используемый для экрана графического интерфейса пользователя. ! В данных инструкциях по эксплуатации используются англоязычные экраны ГИП. ! Дисплей экранного меню отображается только при подключении те...
Страница 43 - Bluetooth; Основные операции воспроизведения
43 Воспроизведение источника .................................................................................................... 44 Воспроизведение iPod ............................................................................................................... 45 Воспроизведение с устройс...
Страница 44 - Воспроизведение источника; AUTO; VOLUME; Отключение звучания; MUTE; Воспроизведение источника через подключение HDMI; ALL
44 Основные операции воспроизведения 05 Воспроизведение источника В данном разделе приведены основные инструкции по воспроизведению источника (например, диска DVD) с помощью системы домашнего кинотеатра. STANDBY/ON VOLUME iPod TUNER USB ADPT ROKU BT TV MHL CD DVD BD SAT SOURCE CONTROL HDMI NET ALL S...
Страница 45 - iPod USB; Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на iPod; Поиск материала для воспроизведения; All; Основные органы управления воспроизведением; Переключение управлением iPod; iPod iPhone DIRECT CONTROL
45 Основные операции воспроизведения 05 Воспроизведение iPod Данный ресивер оборудован терминалом iPod/iPhone , который позволяет управлять воспроизведением аудиоматериала на iPod с помощью органов управления данного ресивера. Здесь описана процедура воспроизведения iPod. По воспроизведению устройст...
Страница 46 - Назначение
46 Основные операции воспроизведения 05 Воспроизведение с устройства USB Файлы можно воспроизводить c интерфейса USB, расположенного на передней панели данного ресивера. ! Совместимые устройства USB включают внешние магнитные жесткие диски, переносные устройства флэш-памяти и цифровые аудиоплееры (M...
Страница 47 - О воспроизводимых форматах файлов; Музыкальные файлы; Воспроизведение совместимого с MHL устройства; Нажмите; MHL
47 Основные операции воспроизведения 05 О воспроизводимых форматах файлов Функция USB данного ресивера поддерживает следующие форматы файлов. Помните, что некоторые форматы файлов недоступны для воспроизведения, хотя они отмечены как воспроизводимые форматы файлов. ! Для файлов MP3, WAV, AAC, FLAC, ...
Страница 48 - Автоматическая настройка; Улучшение звучания в диапазоне FM; Прослушивание предустановленных радиостанций
48 Основные операции воспроизведения 05 Прослушивание радиопередач В приведенных ниже пунктах описывается процедура настройки на радиостанцию диапазона FM и AM с использованием функций автоматической (поиск) или ручной (пошаговой) настройки. Если уже известна частота радиостанции, которую необходимо...
Страница 49 - Поиск программ RDS; Воспроизведение музыки с использованием беспроводной
49 Основные операции воспроизведения 05 Знакомство с RDS (для Европы) Система радиоданных (RDS) - это система, которая используется большинством радиостанций в диапа - зоне FM для предоставления слушателям различной информации - например, названия радиостанции или транслируемой программы. Одной из ф...
Страница 50 - Управление от пульта ДУ; Установка соединения с устройством (начальная регистрация); Прослушивание на данном устройстве музыки с устройства; BT ADPT
50 Основные операции воспроизведения 05 Управление от пульта ДУ Пульт ДУ, поставляемый с данным аппаратом, позволяет прослушивать и приостанавливать звучание а также выполнять другие операции. Примечания ! Устройство, оборудованное беспроводной технологией Bluetooth, должно поддерживать профили AVRC...
Страница 51 - Предостережение по радиоволнам; Рамки действия
51 Основные операции воспроизведения 05 Предостережение по радиоволнам Данное устройство использует частоту радиоволн 2,4 ГГц, которая используется и другими беспрово - дными системами (см. список ниже). Во избежание шумов и перерывов в связи не пользуйтесь данным устройством около таких устройств л...
Страница 53 - Прослушивание различных типов воспроизведения с; Автоматическое воспроизведение; Стандартное объемное звучание; Во время прослушивания источника нажмите
53 Прослушивание системы 06 Прослушивание различных типов воспроизведения с использованием режимов прослушивания С помощью данного ресивера можно прослушивать любой источник с использованием объемного звуча - ния. Однако то, какими параметрами можно будет воспользоваться, зависит от настройки громко...
Страница 54 - Использование дополнительных эффектов объемного звучания; Повторно нажимая; Использование функции Прямого воспроизведения; При прослушивании источника, нажимая
54 Прослушивание системы 06 ! При прослушивании 2-канальных источников в режиме Dolby Pro Logic IIx Music имеется три дополни - тельных параметра, которые можно отрегулировать: C.WIDTH , DIMENSION и PANORAMA . Для полу - чения информации об их регулировке см. Настройка аудиоопций на стр. 68 . ! При ...
Страница 55 - Выбор предустановок MCACC; Выбор входного сигнала; Улучшение качества звучания с помощью функции Управления
55 Прослушивание системы 06 Выбор предустановок MCACC ! Значение по умолчанию: MEMORY 1 Если система настроена на различные места слушателей, можно изменить настройки в зависимости от прослушиваемого источника и места слушателя (например, при просмотре фильма с дивана, или при игре в видеоигры рядом...
Страница 56 - Воспроизведение с помощью параметров NETWORK
56 Введение ....................................................................................................................................... 57 Воспроизведение с помощью функций Network .................................................................. 58 О воспроизведении через сеть .....
Страница 57 - Введение; Прослушивание Интернет-радиостанций; О воспроизведении с сетевых устройств DLNA; О функции DHCP сервера
57 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK 07 Введение Данный ресивер оборудован терминалом LAN и, подключив компоненты к данным терминалам, можно воспользоваться следующими функциями. Прослушивание Интернет-радиостанций Можно выбрать и прослушивать любимые Интернет-радиостанции из списка Интер...
Страница 58 - Об HTC Connect; Смартфоны с сертификацией HTC Connect; Воспроизведение с помощью функций Network; Повторно нажимая
58 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK 07 Об HTC Connect Данный ресивер оборудован функцией «HTC Connect», позволяющей легко прослушивать музыкальный материал со смартфона с сертификацией HTC Connect. 1 Имеющаяся на данном изделии функция потоковой передачи музыки HTC Connect была разработа...
Страница 59 - О списке Инернет-радиостанций; Сохранение и вызов Интернет-радиостанций; особого сайта Pioneer; Help; Прослушивание Pandora Internet Radio; PANDORA; Ввод символов с помощью программной клавиатуры
59 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK 07 В зависимости от состояния линии Интернет, при воспроизведении Интернет-радио звучание может воспроизводиться неравномерно. О списке Инернет-радиостанций Список Интернет-радиостанций на данном ресивере создается, редактируется, и управляется услугой...
Страница 60 - О функции воспроизведения аудиопотока Spotify; и регистрация учетной записи Spotify Premium; Подготовка (2) Подключение данного устройства к сети; Friendly Name; Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на компонентах в сети; FAVORITES
60 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK 07 О функции воспроизведения аудиопотока Spotify Spotify представляет собой службу потоковой музыки, принадлежит компании Spotify Ltd. и передает музыку в сети Интернет. Вы можете прослушивать аудиопотоки Spotify с помощью данного устройства и своего с...
Страница 61 - О воспроизведении через сеть; Windows Media Player; DLNA; Материал, воспроизводимый через сеть; Ограничение ответственности за материал третьих сторон; О характере воспроизведения через сеть
61 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK 07 О воспроизведении через сеть Функция воспроизведения через сеть данного аппарата использует следующие технологии: Windows Media Player Подробнее, см. Windows Media Player 11/Windows Media Player 12 на стр. 121 . DLNA Аудиопроигрыватель TM DLNA CERTI...
Страница 62 - Категория
62 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK 07 О воспроизводимых форматах файлов Функция NETWORK данного ресивера поддерживает следующие форматы файлов. Помните, что неко - торые форматы файлов недоступны для воспроизведения, хотя они отмечены как воспроизводимые форматы файлов. Также, совместим...
Страница 64 - О функции Control через HDMI; Выполнение подключений для функции Control через HDMI
64 Функция Control через HDMI 08 О функции Control через HDMI Подключив компонент к ресиверу через кабель HDMI, можно выполнять синхронизированные операции ниже на совместимом с Control через HDMI телевизоре Pioneer или проигрывателе Blu-ray Disc. ! С помощью пульта ДУ телевизора можно настроить уро...
Страница 65 - Перед использованием синхронизации; Настройка функции PQLS; MAIN
65 Функция Control через HDMI 08 когда Control установлен на ON , сигнал HDMI передается с помощью функции Control через HDMI даже в режиме ожидания.) ! Когда для данной настройки установлен любой другой режим кроме OFF , вход HDMI ресивера может переключаться, даже когда ресивер находится в режиме ...
Страница 66 - О функции Автоматического восстановления звучания и; Автоматическое восстановление звучания; Выравнивание потока; Меры предосторожности по использованию функции Control
66 Функция Control через HDMI 08 О функции Автоматического восстановления звучания и Выравнивания потока Данные функции являются автоматическими и позволяют выводить оптимальные аудио и видеосигналы с ресивера с помощью функции Control через HDMI. При подключении проигрывателя, поддерживаю - щего со...
Страница 67 - Использование других функций
67 Настройка аудиоопций .............................................................................................................. 68 Настройка видеоопций .............................................................................................................. 70 Переключение выхода (...
Страница 68 - AUDIO PARAMETER; Меню аудиопараметров; Настройка
68 Использование других функций 09 Настройка аудиоопций Существует несколько дополнительных настроек звучания, которые можно установить с помощью меню AUDIO PARAMETER . Настройки по умолчанию, если не указано, выделены жирным шрифтом. Важное предупреждение ! Учтите, что если настройка не отображаетс...
Страница 70 - Меню видеопараметров
70 Использование других функций 09 e Изначально установленный режим AUTO доступен только для сигналов Dolby TrueHD. Выберите MAX или MID для сигналов, кроме Dolby TrueHD. f ! Аттенюатор недоступен при использовании режимов Прямого потока (ANALOG DIRECT). ! Аттенюатор не работает, когда режим прослуш...
Страница 73 - Переключение терминалов громкоговорителей; SP; Переключение уровня канала во время прослушивания; Функция Input Volume Absorber
73 Использование других функций 09 Переключение выхода (OUTPUT PARAMETER) Можно нажать OUT P. для переключения терминалов громкоговорителей или терминалов HDMI для воспроизведения. Переключение терминалов громкоговорителей Если в разделе Настройка акустической системы на стр. 92 было выбрано Normal(...
Страница 74 - Использование органов управления MULTI-ZONE; INPUT SELECTOR; Дистанционное управление ZONE 2; Дистанционное управление HDZONE
74 Использование других функций 09 Использование органов управления MULTI-ZONE В следующих шагах для настройки уровня громкости под-зоны и выбора источников используются органы управления на передней панели. См. Дистанционное управление ZONE 2 и Дистанционное управление HDZONE на стр. 74 . Важное пр...
Страница 75 - Сетевые настройки с веб-браузера; Network Setup; Использование таймера отключения; SLEEP; SLEEP; Затемнение дисплея; DIMMER; FL OFF; Проверка настроек системы; STATUS; STATUS
75 Использование других функций 09 Сетевые настройки с веб-браузера Сетевые настройки и настройки учетной записи Pandora можно выполнять с помощью браузера на ком - пьютере, подключенном к той же линии LAN, что и ресивер. 1 Нажав u STANDBY/ON , включите ресивер. 2 Включите питание компьютера и запус...
Страница 76 - MULTI ZONE OFF; RESET; Выберите ‹; Настройки системы по умолчанию
76 Использование других функций 09 Перезагрузка системы (сброс настроек) Выполните следующую процедуру для сброса всех настроек ресивера до значений по умолчанию, установленных на заводе. Используйте для этого кнопки и регуляторы на передней панели. Установите MULTI-ZONE на MULTI ZONE OFF . ! Заране...
Страница 77 - Управление остальными функциями системы
77 О меню Remote Setup ................................................................................................................. 78 Управление несколькими ресиверами ................................................................................... 78 Настройка пульта ДУ для работы с ...
Страница 78 - О меню Remote Setup; Управление несколькими ресиверами; Настройка пульта ДУ для работы с другими компонентами; Непосредственный ввод предустановленных кодов; Нажмите и удерживайте нажатой
78 Управление остальными функциями системы 10 О меню Remote Setup Режим Remote Setup устанавливается нажатием цифровой кнопки, при удерживании нажатой RCU SETUP . Ниже описаны различные параметры меню Remote Setup. По процедуре их настройки см. описания для соответствующих параметров. Настройка Назн...
Страница 79 - Программирование сигналов от других пультов ДУ; RCU SETUP; TV; RCU SETUP; Стирание одной из настроек кнопки пульта ДУ; RCU SETUP; TV; RCU SETUP
79 Управление остальными функциями системы 10 4 Повторите шаги от 2 до 3 для других компонентов, которыми хотите управлять. Для тестирования работы пульта ДУ, включите и выключите (режим ожидания) компонент нажатием u SOURCE . Если он не работает, выберите из списка следующий код (если он имеется). ...
Страница 80 - Стирание всех сохранённых настроек для одной функции входа; Предустановленные коды по умолчанию; Кнопка функции входа
80 Управление остальными функциями системы 10 Стирание всех сохранённых настроек для одной функции входа Данная операция позволяет стирать все операционные настройки других устройств, которые были запрограммированы для одной функции входа, и восстановить заводские настройки по умолчанию. Данная функ...
Страница 81 - Управление компонентами; Телевизор и аудио/видеокомпоненты; Телевизор Телевизор
81 Управление остальными функциями системы 10 Управление компонентами Для управления компонентами с помощью пульта ДУ необходимо ввести их правильные коды (см. Настройка пульта ДУ для работы с другими компонентами на стр. 78 ). Для выбора компонента используйте кнопки функций входа. TOP MENU RETURN ...
Страница 82 - Аудио/видеокомпоненты; LD
82 Управление остальными функциями системы 10 Аудио/видеокомпоненты Кнопка(и) LD CD/CD-R/SACD MD/DAT TAPE u SOURCE POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF Цифровые кнопки число число число — CLR +10 >10/CLEAR CLEAR <a> CLEAR ENTER (CLASS) ENTER DISC/ENTER OPEN/CLOSE <a> EN...
Страница 83 - Меню Расширенной настройки MCACC
83 Настройка параметров ресивера в меню Расширенной настройки MCACC .................. 84 Автоматическая настройка MCACC (Expert) .......................................................................... 84 Ручная настройка MCACC ..................................................................
Страница 84 - Настройка параметров ресивера в меню Расширенной настройки
84 Меню Расширенной настройки MCACC 11 Настройка параметров ресивера в меню Расширенной настройки MCACC Система Расширенной настройки MCACC (Multi Channel ACoustic Calibration) была разработана в лабораториях Pioneer с целью создания возможности для домашних пользователей легко и с высокой точностью...
Страница 85 - Подключите микрофон к гнезду; По завершению настроек опций, выберите; Убедитесь в том, что выбран пункт ‹
85 Меню Расширенной настройки MCACC 11 3 Подключите микрофон к гнезду MCACC SETUP MIC на передней панели. Проверьте, нет ли препятствий между громкоговорителями и микрофоном. MASTERVOLUME STANDBY / ON INPUTSELECTOR iPod iPhone DIRECT CONTROL STATUS ADVANCEDSURROUND STANDARDSURROUND AUTO SURR / ALC /...
Страница 86 - Ручная настройка MCACC; Точная регулировка уровня канала
86 Меню Расширенной настройки MCACC 11 Ручная настройка MCACC Настройки в меню настройки Manual MCACC можно использовать для более точной регулировки после более подробного ознакомления с системой. Прежде, чем настраивать эти установки, необходимо выполнить указания в Автоматическая регулировка опти...
Страница 87 - Стоячая волна; Эквалайзер профессиональной акустической калибровки; Тип Б: Реверберационные характеристики для различных каналов
87 Меню Расширенной настройки MCACC 11 Если звучание обоих громкоговорителей подтверждает правильность установки задержки, нажмите j для подтверждения и перехода к настройке следующего канала. ! Для сравнения громкость контрольного громкоговорителя будет изменяться в зависимости от того, какой громк...
Страница 88 - Проверка данных MCACC
88 Меню Расширенной настройки MCACC 11 Использование Эквалайзера профессиональной акустической калибровки 1 Выберите пункт ‹ EQ Professional › и нажмите ENTER . 2 Выберите параметр и нажмите ENTER . ! Reverb Measurement – Используйте данную настройку для измерения реверберационных характе - ристик д...
Страница 90 - Переименование предустановок MCACC; Сброс предустановок MCACC
90 Меню Расширенной настройки MCACC 11 Переименование предустановок MCACC Если существует несколько используемых предустановок MCACC, можно переименовать их для про - стоты идентификации. 1 Выберите ‹ Memory Rename › в меню настройки Data Management . 2 Выберите предустановку MCACC, которую необходи...
Страница 91 - Меню System Setup и Other Setup
91 Настройка параметров ресивера в меню System Setup ...................................................... 92 Ручная настройка громкоговорителей ................................................................................... 92 Меню Network Setup .............................................
Страница 92 - Настройка параметров ресивера в меню System Setup
92 Меню System Setup и Other Setup 12 Настройка параметров ресивера в меню System Setup В следующем разделе описано ручное переключение настроек, относящихся к громкоговорителям, и выполнение различных других настроек (выбор источника, выбор языка экранного меню, др.). ! Дисплей экранного меню отобр...
Страница 93 - Yes; Speaker Setting
93 Меню System Setup и Other Setup 12 ! ON SIDE – Выберите, когда громкоговорители объемного звучания расположены непосредственно рядом. ! IN REAR – Выберите, когда громкоговорители объемного звучания расположены наискосок сзади. 4 При отображении ‹ Setting Change? ›, выберите Yes . Если выбран No ,...
Страница 94 - Channel Level; Кривая X; Размер
94 Меню System Setup и Other Setup 12 Channel Level Настройки уровня канала позволяют отрегулировать общий баланс акустической системы и являются важным фактором при настройке системы домашнего театра. 1 Выберите ‹ Channel Level › в меню Manual SP Setup . Будут запущены тестовые тональные сигналы. 2...
Страница 95 - Сетевой режим ожидания; Просмотр сетевой информации
95 Меню System Setup и Other Setup 12 Primary DNS Server / Secondary DNS Server В сучае, если имеется только один адрес DNS сервера, предоставленный провайдером Интернет услуги на бумаге, введите его в поле ‹ Primary DNS Server ›. В случае, если имеется более чем два адреса DNS сервера, введите ‹ Se...
Страница 96 - Меню Other Setup; Автоматическое отключение питания; Настройка уровня громкости
96 Меню System Setup и Other Setup 12 Настройка MHL Выберите или отключите режим автоматического переключения входа на вход MHL при подключении совместимого с MHL устройства. ! Значение по умолчанию: ON 1 Нажмите MAIN RECEIVER , чтобы переключить пульт дистанционного управления в режим управления ре...
Страница 97 - Настройка режима дистанционного управления; Обновление программного обеспечения; Сообщения по обновлению программного обеспечения; Сообщения по
97 Меню System Setup и Other Setup 12 4 Выберите нужную настройку Mute Level . Устанавливает уровень уменьшения уровня громкости при нажатии MUTE . ! FULL (по умолчанию) – Звучание не выводится. ! –40.0dB / –20.0dB – Уровень громкости будет уменьшен до указанного здесь уровня. 5 По завершению нажмит...
Страница 98 - ZONE Setup; Настройка экранного меню; Play ZONE Setup
98 Меню System Setup и Other Setup 12 ZONE Setup Переключает настройку под-зоны. 1 Выберите ‹ ZONE Setup › в меню Other Setup . 2 Выберите пункт ‹ MAIN/HDZONE › и нажмите ENTER . 3 Установите режим использования терминала HDMI OUT 2 . ! MAIN : Выберите данный режим для вывода одинакового с основной ...
Страница 99 - Выполнение сетевых настроек с помощью Safari; Bonjour; Bonjour
99 Меню System Setup и Other Setup 12 Выполнение сетевых настроек с помощью Safari 1 Запустите Safari на компьютере.2 Нажмите иконку Bookmark . Щелкните по списку Bonjour (а) и затем выберите имя данного ресивера ( Friendly Name ) (б) в Bookmark . Если список Bonjour не отображается, зайдите на IP-а...
Страница 100 - Обновление встроенного программного обеспечения с помощью; . Щелкните по списку; В меню AVNavigator выберите; Click here; нажмите; The upload process finished successfully.
100 Меню System Setup и Other Setup 12 Обновление встроенного программного обеспечения с помощью Safari 1 Запустите Safari на компьютере.2 Нажмите иконку Bookmark . Щелкните по списку Bonjour (а) и затем выберите имя данного ресивера ( Friendly Name ) (б) в Bookmark . Если список Bonjour не отобража...
Страница 101 - Часто задаваемые вопросы
101 Устранение неполадок ............................................................................................................. 102 Питание ....................................................................................................................................... 102 Отсутст...
Страница 102 - Устранение неполадок
102 Часто задаваемые вопросы 13 Устранение неполадок Неправильные действия пользователя зачастую принимают за сбои и неполадки. Если вы считаете, что в компоненте возникли неисправности, проверьте следующие пункты. Иногда причиной неисправности может быть другой компонент. Внимательно проверьте оста...
Страница 103 - Другие проблемы со звучанием
103 Часто задаваемые вопросы 13 Неполадка Устранение Отсутствует звучание от задних громкоговорителей объемного звучания. Убедитесь, что задние громкоговорители объемного звучания установлены на LARGE или SMALL , и громкоговорители объемного звучания не установлены на NO (см. Настройка громкоговорит...
Страница 104 - Терминал BT AUDIO; Неполадка
104 Часто задаваемые вопросы 13 Неполадка Устранение Хотя все настройки установлены правильно, воспроизводимое зву - чание слышно с искажениями. Громкоговорители подключены без соблюдения фазы. Убедитесь, что положи - тельные и отрицательные контакты выхода громкоговорителей на ресивере соот - ветст...
Страница 105 - Видео; Настройки
105 Часто задаваемые вопросы 13 Видео Неполадка Устранение После выбора входа изображение отсутствует. Проверьте видеоподключения компонента-источника.Для HDMI или при установке V.CONV на OFF и при подключении телевизора и другого компонента через разные кабели (в разделе Настройка видеоопций на стр...
Страница 106 - Графический вывод данных Эквалайзера профессиональной
106 Часто задаваемые вопросы 13 Неполадка Устранение Кажется, как будто эффект эква - лайзера отсутствует. Эффект ослабевает при низком установленном значении частоты кроссовера. При установке более высокого значения эффект эквалайзера сабвуфера стано - вится сильнее. Однако при установке более высо...
Страница 109 - iPod; Сеть
109 Часто задаваемые вопросы 13 Неполадка Причина Устранение Не распознается устрой - ство памяти USB. Устройство памяти USB не под - держивает спецификации класса запоминающих устройств боль - шой емкости. Попытайтесь использовать устройство памяти USB, совместимое со спецификациями класса запомина...
Страница 111 - Беспроводная сеть LAN; Невозможно получить доступ к сети через беспроводную сеть LAN.
111 Часто задаваемые вопросы 13 Неполадка Причина Устранение Данное устройство невоз - можно выбрать в прило - жении Spotify. — Подключение к сети Интернет должно быть как у цифрового мобильного устройства, так и у данного устройства.Подключите мобильное цифровое устройство через Wi-Fi к маршрутизат...
Страница 112 - беспроводная технология; Дополнительная информация
112 Форматы объемного звучания............................................................................................... 113 SABRE DAC TM .............................................................................................................................. 113 HDMI ..................
Страница 113 - Форматы объемного звучания; Dolby; DTS
113 Дополнительная информация 14 Форматы объемного звучания Ниже приведено краткое описание основных форматов объемного звучания, которые встречаются на дисках BD, DVD, каналах спутникового, кабельного и наземного вещания, а также на видеокассетах. Dolby Ниже описываются технологии Dolby. Для более ...
Страница 115 - Уведомление о лицензии к программному обеспечению; Об Apple Lossless Audio Codec; Декодер FLAC; О Spotify; Автоматическая настройка объемного звучания, ALC и Прямой; Формат входного сигнала
115 Дополнительная информация 14 Уведомление о лицензии к программному обеспечению Ниже имеются переводы лицензий к программному обеспечению. Помните, что данные переводы не являются официальной документацией. Руководствуйтесь оригиналами на английском языке. Об Apple Lossless Audio Codec Авторские ...
Страница 116 - Форматы многоканальных сигналов; Руководство по установке громкоговорителей; Шаг 2: Регулировка высоты громкоговорителей
116 Дополнительная информация 14 Форматы многоканальных сигналов Формат входного сигнала Auto Surround / ALC PURE DIRECT / DIRECT Задний(е) громкоговоритель(и) объемного звучания: Подключены Dolby Digital EX (6.1-канальное отмеченное флажком) Dolby TrueHD EX (6.1-канальное отмеченное флажком) Dolby ...
Страница 117 - Позиционное соотношение между громкоговорителями и монитором; Расположение передних громкоговорителей и монитора; О сообщениях, отображаемых во время использования сетевых; Сообщения по состоянию
117 Дополнительная информация 14 Позиционное соотношение между громкоговорителями и монитором Расположение передних громкоговорителей и монитора Передние громкоговорители должны располагаться на максимально равном расстоянии от монитора. Л П 45° до 60° Расположение центрального громкоговорителя и мо...
Страница 118 - Важная информаци по подключению HDMI; Конфигурация А; Конфигурация В; Чистка аппарата
118 Дополнительная информация 14 Важная информаци по подключению HDMI В некоторых случаях прохождение сигналов HDMI через данный ресивер невозможно (это зависит от подключаемого компонента, оборудованного HDMI - обратитесь к производителю относительно инфор - мации по совместимости HDMI). Если сигна...
Страница 120 - Справочник; Аудиоформаты/Декодирование
120 Дополнительная информация 14 Справочник Аудиоформаты/Декодирование Dolby Ниже описываются технологии Dolby. Для более подробной информации см. http://www.dolby.com. Dolby Digital Dolby Digital является системой кодирования многоканального цифрового аудиосигнала, используемой в кинотеатрах и дома...
Страница 121 - ALC; Функция сети
121 Дополнительная информация 14 ALC (Автоматическое управление уровнем) В режиме Автоматического управления уровнем ( ALC ) данный ресивер выравнивает уровни воспроиз - водимого звучания. Также низкочастотные и высокочастотные звуки, диалоги, эффекты объемного звучания, др., которые трудно услышать...
Страница 122 - SSID; Функция; Технология беспроводной связи; Функция ресивера; Режим управления
122 Дополнительная информация 14 SSID Аббревиатура для Service Set IDentifier. Идентификатор точки доступа беспроводной сети LAN. Может устанавливаться по желанию с использованием 32 знаков, состоящих из букв английского алфавита и цифр. Функция Bluetooth Технология беспроводной связи Bluetooth Стан...
Страница 123 - Указатель функций
123 Дополнительная информация 14 Указатель функций Режим управления См. Настройка режима управления на стр. 41 . AVNavigator См. Использование встроенного AVNavigator на стр. 37 . ECO MODE 1, 2 См. Использование дополнительных эффектов объемного звучания на стр. 54 . HDZONE См. Настройка MULTI-ZONE ...
Страница 124 - Технические характеристики
124 Дополнительная информация 14 Технические характеристики Раздел аудио Номинальная выходная мощность (1 кГц, 6 W , 1 %) Передний, центральный, объемного звучания, задний объемного звучания ............ 150 Ватт на канал Номинальная выходная мощность (20 Гц до 20 кГц, 8 W , 0,09 %) Передний, центра...
Страница 129 - MD
129 Starland 6180 Starlite 6214 Stream 6212 Stream System 6251 Strong 6220, 6228, 6256, 6200, 6180, 6245, 6217, 6239 Sumin 6199 Sunny 6251 Sunsat 6180 Sunstar 6174, 6256 SuperMax 6193 Supratech 6244 Systec 6238 Tantec 6176 Targa 6191 Tatung 6176 TBoston 6227, 6245 Tecatel 6233 Technical 6228 Technik...
Страница 130 - Серийный номер; Да; P2 - Месяц изготовления
130 Дополнительная информация 14 Серийный номер P1 - Год изготовления P1 P2 Да ту изготовления оборудования можно определить по серийному номеру, который содержит информацию о месяце и годе производства. Дата изготовления оборудования Год 2001 A 2002 B 2003 C 2004 D 2005 E 2006 F 2007 G 2008 ...
Страница 131 - Сделано в Китае; PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION; PIONEER EUROPE NV
<ARC8334-A> © PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION, 2014.Все права защищены. http://www.pioneer-rus.ru http://www.pioneer.eu Примечание: В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите прав потребителя” и Указанием Правительства Российской Федерации № 720 от 16 июня 1997 года...