Pioneer AVIC-F130_AVIC-F250 - Инструкция по эксплуатации

О данных для базы данныхкарт ! Изменения расположения дорог , улиц / шоссе , рельефа , строительства и про - чие события , произошедшие в период разработки , могут не отразиться в базе данных . Такие изменения определенно не будут отображены в базе данных поистечении этого периода . ! Кроме существу...

! Есливы заметилидым , необычные звуки или запах , производимые навигационной системой , или другие нехарактерные при - знакина ЖК - экране , немедленно отключи - те электропитание и свяжитесь с дилеромили ближайшим авторизированным сер - висным центром Pioneer. Использование навигационной системы в...

! Не используйте данную навигационнуюсистему ( или дополнительно приобре - тенную камеру заднего вида ), еслиэто может отвлечь Ваше внимание от без - опасного управления автомобилем . Всегда соблюдайте правила безопасно - го вождения и существующие правиладорожного движения . Еслиу Вас возни - кли с...

! Компания Pioneer не несет ответствен - ности за изменения информационныхуслуг , предоставляемых радиостанция - ми или соответствующими компаниями , например , отмену таких услуг или изме - нение стоимости таких услуг . Изделие не принимается к возврату по указан - ным причинам . Индикация ограниче...

Проверка названийкомпонентов и функций 3 4 2 1 1 Слот для карты SD p Карта памяти SD используется только для обновления программного обес - печения данного изделия . p Для получения подробной информа - ции по обновлению программногообеспечения см . информацию на нашем веб - сайте . 2 Селекторный пер...

Перезапуск микропроцессора ВНИМАНИЕ Перед очисткой обратитесь к соответствую - щему разделу . Перезапуск микропроцессора должен про - водиться в следующих условиях : ! Еслипродукт используется впервыепосле установки . ! Если система не работает исправно . ! Если обнаружились проблемы в эк - сплуатац...

При запуске в первый раз При использовании навигационной систе - мы в первый раз автоматически начнетсяпроцесс начальной установки . Выполните следующие действия . 1 Запустите двигатель , чтобы загру - зить систему . 2 Подождите приблизительно 10 се - кунд , а затем нажмите кнопку MODE AV- ресивера ...

p Позже его можно изменить в настройках “ Региональные ” . = Подробнее см . в разделе Настройка ре - гиональных параметров на стр . 70. 9 В случае необходимости измените варианты планирования маршрута поумолчанию , а затем коснитесь [ Далее ]. p Позже их можно изменить в пункте “ На - стройки маршру...

Обзор переключения экранов Навигационный экран Нажмите кнопку MODE AV- ресивера . Экран AV- ресивера ( например , AVH-P4300DVD) Ru 21 Глава 04 Как использовать экраны меню навигации Как использовать экраны меню навигации

Операции , выполняемые в каждом меню 1 Экран карты Коснитесь [ Карта ] на экране “ Навигацион - ное меню ” . 2 Быстрое меню Сохранение избранных пунктов меню ввиде ярлыков позволяет быстро перехо - дить к сохраненному экрану меню с по - мощью простого касания на экранебыстрого меню . Главный ползуно...

p Во время ввода текста первый сим - вол будет отображаться в верхнемрегистре , а остальная часть текста будет отображаться в нижнем реги - стре . Коснитесь для ввода букв в верхнем регистре или дважды косни - тесь для включения режима вводабукв в верхнем регистре . Еще раз коснитесь для возврата к ...

Большую часть информации , предоставляемой навигационной системой , можно видеть на карте . Вам необходимо ознакомиться с тем , каким образом информация отображается на экра - не . Как читать экран карты 1 7 8 2 3 4 6 9 5 a b p Информация со звездочкой (*) появл - яется только в том случае , еслимар...

p Точное местоположение значкастрелки зависит от типа автомобиля , используемого для расчета маршру - та , и режима навигации . = Подробнее см . в разделе Изменение используемого автомобиля на стр . 48. 6 Клавиша Меню Коснитесь [ Меню ] для возврата к экрану “ Навигационное меню ” . = Подробнее см ....

2 Если текущая улица отображается под значком стрелки ( текущим местопо - ложением ), коснитесь ее для открытия экрана “ Текущая позиция ” . # Коснитесь в верхнем правом углу экра - на для открытия экрана быстрого меню , а затем коснитесь [ Текущая позиция ]. Экран содержит следующую информацию : ! ...

Индикация во времядвижения по автомагистрали В определенных местоположениях на ав - томагистрали доступна информация о по - лосе , где обозначена рекомендуемая полоса , которой следует придерживаться для упрощения перемещения к следующейточке навигации . Информация о полосе Во время движения по авто...

4 Коснитесь [ Назад ] для переключе - ния карты обратно в режим отслежива - ния текущего местоположения GPS. Изменение угла просмотра карты Вы можете изменять угол просмотра картыпо горизонтали или вертикали . p Вы можете изменять угол просмотракарты по вертикали только в режиме 3D. = Подробностисм ...

p Информация о правилах дорожногодвижения зависит от времени расчетамаршрута . Следовательно , такая ин - формация может не соответствовать не - которым правилам дорожногодвижения , действующим в момент про - хождения указанного местоположения . Информация о правилах дорожногодвижения предоставляетс...

p Есливведенный номер дома невозмож - но найти , в качестве пункта назначения будет выбрана средняя точка улицы . Искомое местоположение появится на эк - ране карты . = Для выполнения последующих опера - ций см . раздел Настройка маршрута к пункту назначения на стр . 44. Поиск местоположения путемвв...

Поиск местоположения путемуказания почтового индекса Если известен почтовый индекс местопо - ложения , которое нужно найти , можно вос - пользоваться им для поиска этогоместоположения . p В зависимости от результатов поисканекоторые шагимогут быть пропущены . 1 Коснитесь [ Меню ] на экране карты . П...

! Заправочная станция Здесь : Автозаправочные станции 4 Коснитесь нужной клавиши быстро - го поиска . 5 Коснитесь нужного POI. Искомое местоположение появится на эк - ране карты . = Для выполнения последующих опера - ций см . раздел Настройка маршрута к пункту назначения на стр . 44. Выбор местополо...

3 Коснитесь [ Избранное ]. Появится список пунктов назначения “ Из - бранное ” . 4 Коснитесь нужной записи . Искомое местоположение появится на эк - ране карты . = Для выполнения последующих опера - ций см . раздел Настройка маршрута к пункту назначения на стр . 44. p Для просмотра остального списка...

p Вы также можете выбрать местоположе - ние на карте в качестве пункта назначе - ния путем использования функции “ Поиск на карте ” . = Подробнее см . в разделе Выбор место - положения с помощью “ Поиск на карте ” на стр . 40. Ru 43 Глава 06 Поиск и выбор местоположения Поиск и выбор местоположения

Настройка маршрута кпункту назначения Вы можете установить маршрут к пунктуназначения , используя либо искомое ме - стоположение , либо меню “ Мой маршрут ” . Установка маршрута с помощьюискомого местоположения 1 Поиск местоположения . = Подробностисм . Поиск и выбор место - положения на стр . 32. П...

3 Коснитесь [ Подробнее ]. 4 Коснитесь [ Варианты маршрута ]. 5 Коснитесь любой альтернативы для отображения ее на карте . Есливам не удалось найтихорошую аль - тернативу , коснитесь [ Больше результ . ] и выполните прокрутку вниз для просмотрамаршрутов с различными способами выбо - ра маршрута . 6 ...

Отображение обзорамаршрута 1 Коснитесь [ Меню ] на экране карты . Появится экран “ Навигационное меню ” . = Подробное описание данных операцийсм . в разделе Обзор переключения экра - нов на стр . 21. 2 Коснитесь [ Мой маршрут ] на экране “ Навигационное меню ” . 3 Коснитесь [ Обзор ]. Текущий маршру...

! Тип двигателя *: Выберите тип двигателя и топлива ва - шего автомобиля . Это поможет оценить выбросы CO 2 . ! Цена топл . *: Введите среднюю цену топлива для рас - чета стоимости поездки . Валюту можно установить в настройках “ Региональ - ные ” . ! Максимальная скорость : Установите максимальную ...

Дорожная навигация создает путь с по - очереднымиуказаниямис помощьюсетидорог на карте . Переключитесь на внедорожную навигацию для выполне - ния навигации между пунктами назначе - ния по прямой линии . ! Метод планирования маршрута : Расчет маршрута можно оптимизиро - вать для различных ситуаций и ...

Прикаждой остановке автомобиля теку - щий водитель будет через несколько минутполучать сообщение о том , является ли эта остановка остановкой для отдыха . В случае остановкидля отдыха таймер не - прерывного движения будет остановлен ипереустановлен в значение по умолчанию , таймер движения в течение...

Редактирование спискапунктов назначения Вы можете редактировать маршрут , изме - няя список пунктов назначения . Вы можете добавлять или удалять пункты назначения , изменять начальное местоположение илипорядок списка . 1 Коснитесь [ Меню ] на экране карты . Появится экран “ Навигационное меню ” . = ...

p Во время моделирования вы можете ис - пользовать следующие клавиши упра - вления ( ониисчезают через несколько секунд , однако их снова можно открыть , коснувшись карты ). ! : Переход к предыдущей точке навигации ( маневру ). ! : Приостановка моделирования . ! : Переход к следующей точке навигации...

Сохранение местоположенияв “ Избранное ” Сохранение избранных местоположений вкачестве “ Избранное ” дает возможность сократить время и усилия по повторномувводу данной информации . “ Избранное ” может включать местоположение дома , любимые места , уже зарегистрированные пункты назначения и любое ме...

! Если вы хотите использовать функциюинформации о дорожном движении вРоссии , заранее осуществите доступ к www.naviextras.com иактивируйте сер - вис . ! Активация сервиса производится заоплату . Проверка историиинформации о дорожномдвижении Еслиэта функция включена на экране на - строек “ Движение ”...

p В случае приема информации о дорож - ном движении , которая может повлиять на ваш маршрут , система предупредит о перерасчете маршрута , и навигация продолжится с новым маршрутом , опти - мальным с учетом большинства обнов - ленных условий дорожного движения . Для точной настройкиэтого расчета мож...

Отображение экрананастроек 1 Коснитесь [ Меню ] на экране карты . Появится экран “ Навигационное меню ” . = Подробное описание данных операцийсм . в разделе Обзор переключения экра - нов на стр . 21. 2 Коснитесь [ Дополнительно … ]. 3 Коснитесь [ Настройки ]. 4 Коснитесь элемента настройки . Настрой...

! Настройки маршрута : Отображение настроек , связанных с маршрутом . ! Поиск объектов : С помощью этой функции вы можетеосуществлять поиск полезных объектовнесколькими различными способами . ! Симуляция навигации : Отображение экрана карты и запуск мо - делирования активного маршрута . ! GPS- инфор...

Меню дополнительныхфункций Меню “ Дополнительно … ” предоставляет различные опции и дополнительные при - ложения . 1 Коснитесь [ Меню ] на экране карты . Появится экран “ Навигационное меню ” . = Подробное описание данных операцийсм . в разделе Обзор переключения экра - нов на стр . 21. 2 Коснитесь ...

Научный калькулятор поможет вам вовсех расчетах . Коснитесь [ MODE ] для доступа к дополнительным функциям ивоспользуйтесь памятью для сохране - ния результатов . ! Справка : Запустите Демонстрацию для просмотрамоделирования пробного маршрута , чтобы увидеть , как работает навигация . В разделе “ Св...

Важные меры безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Компания Pioneer не рекомендует само - стоятельно устанавливать навигационнуюсистему . Установка и настройка системы должна производиться сервисными со - трудниками Pioneer, имеющими подготов - ку и опыт работы с мобильнымэлектронным оборудованием . НЕ ОБСЛУ -...

! Запрещается подавать питание к элек - тронным продуктам за счет удаленияизоляции силового провода навига - ционной системы и подключения кнему . В этом случае будет превышена предельно допустимая нагрузка по токудля этого провода , что повлечет его пе - регрев . Перед установкой системы ! Использу...

Подключение системы ПРЕ ДО ХРАНИТЕ ЛЬ Закрепите кабель RGB с помощью винта длиной 11 мм (.4 дюйм) Навигационный блок Если это применимо, прикрепите кабель к AV-ресиверу с помощью винта длиной 11 мм (.4 дюйм) (входит в комплект). Вставьте один конец кабеля RGB в слот “DATA BUS” на боковой стороне дан...

Установка с помощьюзастежки - липучки 1 Тщательно очистите обе поверхно - сти перед прикреплением застежки - ли - пучки . 2 Снимите защитную пленку и прикре - пите застежку - липучку . Навигационный блок Защитная пленка 3 Выберите место установки . 4 Снимите вторую защитную пленку и установите навиг...

Технологияпозиционирования Позиционирование с помощью GPS В глобальной системе позиционирования (GPS) используется сеть спутников , нахо - дящихся на орбите Земли . Каждый спут - ник , орбита которого находится на высоте 21 000 км , постоянно транслирует радио - сигналы с информацией о времени и ме ...

p Еслисигнал GPS не принимался в тече - ние длительного времени , фактическое положение автомобиля и значок теку - щего положения на карте могут значи - тельно отличаться или могут необновляться . В таком случае точность будет восстановлена , как только восста - новится прием сигнала GPS. Условия , ...

Информация об установкемаршрута Характеристики поиска маршрута Ваша навигационная система устанавли - вает маршрут к пункту назначения , приме - няя определенные встроенные правила ккартографическим данным . В этом разде - ле приведены некоторые полезные сведе - ния о том , как устанавливается маршр...

Отображение информации Страница Поиск Поиск адреса 32 Поиск объектов 34, 36 Поиск на карте 40 Избранное 40 История 41 Координаты 42 Мой маршрут Создать маршрут 45 Изменить маршрут 55, 56 Обзор 47 Объезды 47 Отменить маршрут 56 Дополнительно … Настройки Звук и предупреждения 63 Настроить оперативноем...

Глоссарий GPS Глобальная система позиционирования (Global Positioning System). Сеть спутников , транслирующих навигационные сигналыдля различных целей . RDS-TMC Коммуникационная система информирова - ния водителей о последних дорожных со - бытиях с помощью мультиплекснойпередачи . На дисплее отображ...

Технические характеристики Общие Номинальная мощность источника ..................................................... 14,4 В переменного тока ( допустимый диапазон на - пряжения : от 12,0 В до 14,4 В постоянного тока ) Система заземления .......... Отрицательный тип Максимальный потребляемый ток ......