Пилы дисковые Bort BHK-185U - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

30
HU
Magyar
Kézi körf
ű
rész
BEVEZETÉS
A készülék rögzített fa munkadarabokban végzett
egyenesvonalú hosszanti és keresztirányú, valamint
45°-os illesztésekhez szolgáló vágások végrehajtására
szolgál; megfelel
ő
f
ű
részlapok használatával a készülék
színesfémek, könny
ű
építési anyagok és m
ű
anyagok
f
ű
részelésére is alkalmazható
TECHNIKAI ADATOK
1
A KÉSZÜLÉK ALKOTÓELEMEI
2
1. Fogantyút
2. Kapcsolót
3. Kart (vágásmélység beállítás)
4. Hasítókés
5. F
ű
részlapvéd
ő
6. Csavar
7. Lábazatot
8. Karima
9. F
ű
részlap
10. Vezet
ő
léc
11. Gombot (vezet
ő
léc beállítása)
12. Gombot (vágási szög beállítás)
BIZTONSÁG
FIGYELEM! Olvassa el valamennyi el
ő
írást.
A következ
ő
kben leírt el
ő
írások helytelen betartása
áramütésekhez, tuzhöz és/vagy súlyos testi sérülések-
hez vezethet.
VIGYÁZAT
• Tartsa távol kezét a vágásterülett
ő
l és a
f
ű
részlaptól; tartsa egyik kezét a mells
ő
fogantyún
(ha két kézzel tartja a f
ű
részgépet, elkerülheti a
f
ű
részlap okozta sérüléseket)
• Ne érintse a munkadarab alsó részét
(a
véd
ő
burkolat nem nyújt védelmet a f
ű
részlappal
szemben a munkadarab alsó részénél)
• Állítsa be a vágási mélységet, a munkadarab
vastagságának megfelel
ő
en
(legkevesebb a
vágótárcsa 1 fogának kell látszódnia a munkadarab
túloldalán)
• Soha ne tartsa kezében vagy térdén átvetve a
levágandó darabot
(elengedhetetlen a munkadarab
biztonságos alátámasztása, hogy ezáltal minimumra
csökkentse testi épségének veszélyeztetését vagy a
szerszám beszorulását, illetve az a feletti irányítási
képesség elvesztését)
• Tartsa a szerszámot a szigetelt markolatánál
fogva olyan esetben, ahol esetleg a vágószerszám
érintkezhet rejtett fémhuzallal vagy a saját kábelével
a forgácsolás közben
(a szerszám fém részei
védetlenné válnak az „él
ő
” vezetékkel történ
ő
érintkezés
során, és ennek következtében a szerszám kezel
ő
jét
áramütés érheti)
• Hasítás esetén mindig használjon vezet
ő
lécet
vagy egy egyenes élvezet
ő
t
(ez javítja a forgácsolás
• Efter afbrydelse af rundsaven, så stop aldrig
rotationen af savklingen ved et pres fra siden
• Brug aldrig savklinger der er lavet af HSS stål
• Anvend aldrig slibe/skæreskiver til dette værktøj
• Bearbejd ikke asbestholdigt materiale
(asbest er
kræftfremkaldende)
• Træf de nødvendige foranstaltninger, hvis
sundhedsskadeligt, brændbart eller eksplosivt
støv kan opstå under arbejdet
(noget støv kan være
kræftfremkaldende); brug en støvbeskyttelsesmaske
samt en støv-/spåneopsugning, hvis en sådan kan
tilsluttes
• Forsøg ikke at save ekstremt små arbejdsstykker
• Fjern alle genstande såvel ovenpå som nedenunder
savlinien, før de begynder at save
• Arbejd ikke med værktøjet over hovedet
• Anvend kun et savbord udstyret med en
sikkerhedskontakt, som forhindrer re-start af motoren,
efter en spændingsafbrydelse
• Anvend kun et savbord udstyret med en spaltekniv
• Fjern altid først stikket fra kontakten, førend de
foretager nogle ændringer eller skifter tilbehør
Maskinen er dobbeltisoleret i henhold til
EN50144; det er derfor ikke nødvendigt me-
den jordledning.
VEDLIGEHOLDELSE
Sørg for at maskinen ikke står under strøm,
når der udføres vedligeholdelsesarbejder på
mekanikken.
Maskinerne fra SBM Group er udviklet til at fungere
længe uden problemer med et minimum af vedligehol-
delse. Ved at rengøre maskinen regelmæssigt og be-
handle den korrekt, bidrager De til en længere levetid
for maskinen.
Rengør regelmæssigt maskinkappen med en blød klud,
helst efter hvert brug. Sørg for at ventilationshullerne er
fri for støv og snavs.
Brug en blød klud, der er vædet i sæbevand til at fjerne
hårdnakket snavs. Brug ingen opløsningsmidler, så
som benzin, alkohol, ammoniak, osv. Den slags stoffer
beskadiger kunststofdelene.
Maskinen behøver ingen ekstra smøring.
Kontakt Deres SBM Group-forhandler, hvis der opstår
fejl som følge af slitage af en del.
MILJØ
For at undgå transportbeskadigelse leveres maskinen i
en solid emballage. Emballagen er så vidt muligt lavet
af genbrugsmateriale. Genbrug derfor emballagen. Når
de udskifter Deres maskinen bør De tage den gamle
maskine med til Deres lokale SBM Group-forhandler.
Der vil maskinen blive bearbejdet på miljøvenlig vis.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)