Страница 2 - Содержание
31 Русск ий RU Содержание 1 Важная информация! 32 Техника безопасности 32 2 Микротеатр DVD 35 Введение 35 Комплект поставки 35 Описание основного устройства 36 Описание пульта ДУ 37 3 Подключение 39 Установка системы 39 Подключение акустических систем 40 Подключение FM-антенны 40 Подключение видео/а...
Страница 3 - Важная; Техника безопасности; Важные инструкции по
32 RU 1 Важная информация! Техника безопасности Ознакомьтесь с приведенными обозначениями безопасности. Значок молнии указывает на наличие неизолированных материалов в устройстве и опасность поражения электрическим током. В целях безопасности не снимайте корпус. Восклицательный знак указывает на фун...
Страница 4 - Правила безопасности при
33 Русск ий RU • При необходимости технической диагностики и ремонта обращайтесь только к квалифицированным специалистам. Проведение диагностики необходимо при любых повреждениях устройства, таких как повреждение сетевого шнура или вилки, попадание жидкости или какого-либо предмета в устройство, воз...
Страница 6 - Микротеатр; Введение; Комплект поставки
35 Русск ий RU 2 Микротеатр DVD Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте приобретенное устройство на сайте www.philips.com/welcome. Введение С помощью данного устройства вы можете: • воспроизводить видеоз...
Страница 8 - Описание пульта ДУ
37 Русск ий RU h • Разъем для наушников i VOLUME • Регулировка громкости. • Настройка времени. j Отделение для диска k • Открытие и закрытие отделения для диска. l COAXIAL (DIGITAL OUT) • Цифровой выходной разъем. m HDMI (ЦИФРОВОЙ ВЫХОД А/В) • Подключение кабеля HDMI. n AC MAIN~ • Гнездо электропита...
Страница 10 - Подключение; Установка системы
39 Русск ий RU w Кнопки с цифрами • Выбор записи/раздела/дорожки для воспроизведения. • Выбор номера предварительной настройки. x LOUDNESS • Включение/отключение функции управления громкостью. 3 Подключение Установка системы 1 Установите микротеатр DVD рядом с телевизором. 2 Установите левый и правы...
Страница 11 - Подключение FM-антенны; аудиокабелей; Вариант 1: через разъем HDMI
40 RU Подключение акустических систем Примечание • Убедитесь, что цвета маркировки проводов и разъемов динамиков совпадают. • Для оптимального звучания используйте только акустические системы, входящие в комплект. • Подключайте только акустические системы, сопротивление которых идентично или выше со...
Страница 12 - Вариант 2: через композитный; Передача аудиопотока на другие; Передача аудиопотока с других; Передача аудиопотока с телевизора
41 Русск ий RU Совет • Если телевизор оснащен только разъемом DVI, выполните подключение при помощи адаптера HDMI/DVI. Подключите аудиокабель для передачи аудиопотока. • Если устройство подключено к телевизору с поддержкой разрешения 1080p или 1080p/24 Гц, для оптимального качества аудио- и видеосиг...
Страница 13 - Подключение питания; Начало работы; Подготовка пульта ДУ
42 RU • разъему MP3 LINK на устройстве; • выходному разъему (обычно разъем для наушников) на внешнем устройстве. Подключение питания Внимание • Риск повреждения устройства! Убедитесь, что напряжение электросети соответствует напряжению, указанному на задней или нижней панели устройства. • Перед подк...
Страница 14 - Включение; Переключение в режим ожидания
43 Русск ий RU Примечание • Если вы не собираетесь использовать пульт ДУ в течение долгого времени, извлеките батареи. • Не используйте одновременно старую и новую батарею или батареи разных типов. • Элементы питания содержат химические вещества, поэтому их необходимо утилизировать в соответствии с ...
Страница 15 - Определение; Выберите
44 RU Переключение в режим ожидания ECO Нажмите и удерживайте кнопку дольше трех секунд. » Подсветка индикаторной панели отключится. » Загорится красный индикатор режима питания Eco. Совет • Устройство переключится в режим Eco через 15 минут пребывания в обычном режиме ожидания. Переключение между р...
Страница 16 - ние; Воспроизведение диска; Использование меню диска
45 Русск ий RU 5 Воспроизведе- ние Примечание • Функции воспроизведения могут отличаться в зависимости от типа дисков/файлов. Воспроизведение диска Внимание • Риск повреждения устройства! Не используйте диски с такими принадлежностями, как фиксаторы или восстановители дисков. • Не помещайте в отделе...
Страница 17 - Выбор языка субтитров; Воспроизведение с; Воспроизведение слайд-
46 RU Выбор языка субтитров Чтобы выбрать язык субтитров для дисков DVD или DivX ® , во время воспроизведения нажмите SUBTITLE . Примечание • Для некоторых дисков DVD язык субтитров можно изменить только в меню диска. Для входа в меню нажмите DISC MENU . Воспроизведение с устройства USB или дисков с...
Страница 18 - Управление; Параметры
47 Русск ий RU » Воспроизведение слайд-шоу продолжается до конца папки или альбома с фотографиям. • Для возврата в главное меню нажмите BACK . • Для остановки слайд-шоу нажмите . Управление воспроизведением Выбор режима повторного воспроизведения или воспроизведения в произвольном порядке Во время в...
Страница 19 - Возможности просмотра; Воспроизведение звука с
48 RU • Для перемещения по увеличенному изображению нажимайте / / / . • При просмотре изображения в масштабе 1/4 нажмите и удерживайте , чтобы вернуться к нормальному режиму просмотра. Режим медленного воспроизведения Для выбора функции замедленной перемотки назад/вперед нажимайте / во время воспрои...
Страница 20 - Включите воспроизведение аудио; Зарядка устройств iPod/iPhone; Отключение iPod/iPhone
49 Русск ий RU Включите воспроизведение аудио на устройстве iPod/iPhone. Примечание • Убедитесь, что устройство iPod/iPhone установлено правильно. 1 Нажмите DOCK для выбора источника DOCK. 2 Запустите воспроизведение аудио на устройстве iPod/iPhone. » После этого начнется воспроизведение музыки чере...
Страница 21 - Автоматический поиск и; Программирование; Автоматическое программирование; Программирование радиостанций
50 RU 6 Прослушивание радио Автоматический поиск и сохранение радиостанций Если не сохранено ни одной радиостанции, устройство может выполнить автоматическое сохранение радиостанций. 1 Нажмите RADIO . » Отобразится сообщение [AUTO INSTALL - PRESS PLAY, STOP CANCEL] (Автоустановка — нажмите кнопку во...
Страница 22 - Настройка
51 Русск ий RU 2 С помощью кнопки PROGRAM включите режим программирования. 3 Нажмите / (или / на основном устройстве), чтобы назначить этой радиостанции номер от 1 до 20, а затем нажмите PROGRAM для подтверждения. » Отобразится номер предустановленной станции и ее частота. 4 Повторите вышеперечислен...
Страница 23 - Отключение звука; Установка; Общая настройка
52 RU Установка автоматического управления громкостью При включении функции управления громкостью система автоматически повышает уровень высоких и низких частот на малой громкости (чем выше громкость, тем ниже уровень низких и высоких частот). Для включения или отключения автоматического управления ...
Страница 24 - Настройка звука; Настройка видео
53 Русск ий RU [Язык меню] (Язык меню) Выбор языка экранного меню. [Screen Saver] (Заставка) Экранная заставка защищает экран телевизора от повреждений в результате длительного воздействия статического изображения. • [Вкл.] (Вкл.) — включение экранной заставки. • [Выкл.] (Выкл.) — отключение экранно...
Страница 26 - Дополнительные настройки
55 Русск ий RU • [Управление звуком] (Управление аудиосистемой) — при воспроизведении аудио с подключенных устройств основное устройство переключится на соответствующий источник аудио автоматически. Если функция активирована, перейдите к пункту [Отобр. аудиовх.] (Установка соответствия аудиовходов) ...
Страница 27 - Другие; Настройка яркости дисплея; Установка таймера; Установка времени
56 RU [Пароль] (Пароль) Установка или изменение пароля для заблокированных дисков или воспроизведение DVD с ограничением просмотра. 1 С помощью кнопок цифровой клавиатуры введите "000000" или последний установленный пароль в поле [Стар. Пароль] (Старый пароль). 2 Введите новый пароль в поле ...
Страница 28 - Установка/отключение будильника; Прослушивание; Прослушивание через
57 Русск ий RU Примечание • Убедитесь в правильности установки часов. 1 В режиме ожидания нажмите и удерживайте кнопку SLEEP/TIMER , пока на дисплее не прокрутится индикация [TIMER SET] (Установка таймера). 2 Нажмите соответствующую кнопку для выбора нужного источника: DISC , TUNER , DOCK или USB DI...
Страница 29 - Характеристики; Усилитель
58 RU 10 Сведения об изделии Примечание • Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Характеристики Усилитель Максимальная выходная мощность 80 Вт (среднеквадр.) Частотный отклик 30 Гц — 16 кГц, ±3 дБ Отношение сигнал/ шум > 67 дБ Вход AUX 1 В (среднеквадр.), 20 к...
Страница 30 - Поддерживаемые форматы; Информация о
59 Русск ий RU Композитный видеовыход 1,0 Vp-p, 75 Ом Коаксиальный выход 0,5 Vpp ± 0,1 Vpp 75 Ом Выход для наушников 2 x 15 мВт, 32 Ом Прямой порт USB Версия 2.0 Размеры - Основное устройство (Ш x В x Г) - АС (Ш x В x Г) 247 x 98 x 286 мм 140 x 223 x 202 мм Вес - С упаковкой - Основное устройство - ...
Страница 31 - 1 Определение и
60 RU Неподдерживаемые форматы: • Пустые альбомы: пустой альбом — это альбом, не содержащий файлов MP3/ WMA. Альбом не будет отображаться на дисплее. • Файлы неподдерживаемых форматов пропускаются. Например, документы Word (.doc) или файлы MP3 с расширением .dlf игнорируются и не воспроизводятся. • ...
Страница 33 - 2 Уведомление
62 RU Не отображаются некоторые файлы, сохраненные на устройстве USB. • Количество папок и файлов, сохраненных на устройстве USB, превышает максимальное допустимое. Это не является неисправностью. • Форматы данных файлов не поддерживаются. USB-устройство не поддерживается Данное устройство USB несов...
Страница 35 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Требуйте полного заполнения гарантийного талона продавцом!
64 RU ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Модель: Внимание! Требуйте полного заполнения гарантийного талона продавцом! Гарантийный талон недействителен при его неправильном или неполном заполнении, без печати продавца и подписи покупателя. Кассовый и товарный чеки о покупке должны быть прикреплены к настоящему гарант...