Русские меры безопасности, часто задаваемые вопросы, рецепт - Philips HR 1662/90 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

Philips HR 1662/90
1 Страница 1
2 Страница 2
3 Страница 3
4 Страница 4
5 Страница 5
6 Страница 6
7 Страница 7
8 Страница 8
9 Страница 9
10 Страница 10
11 Страница 11
12 Страница 12
13 Страница 13
14 Страница 14
Страница: / 14

Содержание:

  • Страница 1 – Обложка, регистрация
  • Страница 2 – Введение, безопасность, часто задаваемые вопросы
  • Страница 3 – Рецепт и инструкции на эстонском
  • Страница 4 – Эстонские часто задаваемые вопросы, рецепт, введение на казахском
  • Страница 5 – Казахские часто задаваемые вопросы, рецепт, инструкции на литовском
  • Страница 6 – Литовские часто задаваемые вопросы, рецепт, инструкции на латышском
  • Страница 7 – Латышские очистка, часто задаваемые вопросы, рецепт, введение на польском
  • Страница 8 – Польские меры безопасности, часто задаваемые вопросы, введение на русском
  • Страница 9 – Русские меры безопасности, часто задаваемые вопросы, рецепт
  • Страница 10 – Русский/украинский рецепт и инструкции на украинском
  • Страница 11 – Украинские часто задаваемые вопросы, рецепт, таблица использования
  • Страница 12 – Таблица использования, многоязычные примечания, схемы сборки
  • Страница 13 – Предупреждения по безопасности для измельчителя, схемы сборки
  • Страница 14 – Совместимость при очистке и обзор моделей
Загрузка инструкции

Шприцы для ножевых блоков

Шприц измельчителя XL (только для HR1662)

Шприц компактного измельчителя (только для HR1661)

Количество пользующегося

20 Гарантийный талон международного образца

Важная информация

Перед эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала.

Опасно!

Запрещается погружать блок электродвигателя в воду или другие жидкости, а также мыть его под струей воды. Для очистки блока электродвигателя пользуйтесь влажной салфеткой.

Предупреждение

  • Перед подключением прибора убедитесь, что указанное на нем номинальное напряжение соответствует напряжению местной электросети.
  • Не пользуйтесь прибором, если сетевой шнур, сетевая вилка или другие детали повреждены.
  • В случае повреждения сетевого шнур его необходимо заменить. Чтобы обеспечить безопасность эксплуатации прибора, замените шнур только в заводском или авторизованном центре Philips или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации.

Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными возможностями сенсорных систем или ограниченными умственными или физическими способностями, а также лицами с недостаточным опытом и руководством лиц.

Ответственность за их безопасность.

  • Не позволяйте детям играть с прибором.
  • Не разрешайте детям пользоваться прибором без присмотра.
  • Не прикасайтесь к горячим краям ножевых блоков, особенно если прибор подключен к электросети. Лезвия ножей очень острые!

Запрещается использовать ножевой блок измельчителя отдельно от чашки измельчителя.

  • Не оставляйте включенный прибор без присмотра.

Во время обработки горячих ингредиентов будьте внимательны, остерегайтесь ожогов.

  • Добавленные ингредиенты не предназначены для использования в микроволновой печи.
  • В случае заедания одного из ножевых блоков отключите прибор от сети, прежде чем извлечь продукты, препятствующие движению лезвий.
  • В случае повреждения данного прибора или какого-либо аксессуара используйте для замены только оригинальные детали. В противном случае это приведет к отмене гарантии.

Внимание!

Перед сборкой, разборкой, очисткой и хранением прибор необходимо выкллючать от электросети.

Запрещается пользоваться какими-либо аксессуарами или деталями других производителей без специальной рекомендации компании Philips. При использовании таких аксессуаров гарантийные обязательства утрачивают силу.

Прибор предназначен только для домашнего использования. В случае неверного использования прибора, в профессиональных или попрошенционных условиях или при нарушении правил данного руководства гарантийные обязательства компании Philips не имеют ответственности за любой причиненный ущерб.

Не подвергайте блок электродвигателя воздействию высокой температуры, огня, жидкости и не допускайте загрязнения.

  • Не используйте кушин или чашу измельчителя для продуктов с температурой выше 80 °C.

Количество обрабатываемых продуктов и время работы прибора не должно превышать значений, указанных в рабочих инструкциях.

Делайте перерыв между обработкой порций продуктов. Дайте прибору остыть в течение 10 минут перед дальнейшим использованием.

Уровень шума: Lc = 85 дБ (A)

Электромагнитные поля (ЭМП)

Данный прибор соответствует стандарту по электромагнитным полям (ЭМП).

— Очистка и уход

Запрещается погружать блок электродвигателя, соединительное устройство вентиля (HR1662/HR1661), крышку компактного измельчителя (HR1661) и чашку измельчителя XL (HR1662) в воду или в любую другую жидкость, а так же промывать их под струей воды. Для очистки этих частей прибора используйте только влажную ткань.

Перед очисткой

1 Отключите прибор от электросети.

2 Чтобы снять насадку, нажмите кнопку отсоединения насадки.

3 Снимите насадку.

Совет. Для более тщательной очистки можно снять резиновые кольца с чашки измельчителя.

Совет. Для быстрой очистки насадки га смещания опускаеме стакан и промываеме его сразу после использования. Заем налейте немного воды с добавлением жидкого моющего средства, поместите в стакан насадки га смещания и включите прибор приблизительно на 10 секунд.

— Заказ аксессуаров

Для приобретения аксессуаров для данного прибора посетите наш интернет-магазин по адресу www.philips.com/service. Если в вашей стране данный магазин отсутствует, обратитесь в торговую организацию Philips или в сервисный центр Philips или в сервисный центр. Если в вас возникли вопросы относительно заказа аксессуаров для прибора, обратитесь в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране. Контактная информация указана на гарантийном талоне.

— Защита окружающей среды

  • После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить окружающую среду (Рис. 1).

— Гарантия и обслуживание

При возникновении проблем или при необходимости получения сервисного обслуживания или информации посетите веб-сайт Philips www.philips.com/support или обратитесь в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране (номер телефона центра указан на гарантийном талоне). Если в вашей стране подобный центр отсутствует, обратитесь в местную торговую организацию Philips.

— Часто задаваемые вопросы

Вопрос Ответ

Почему прибор сильно шумит, издает неприятный запах, выдает дым или нагревается?

Возможно, прибор использовался слишком долго без перерыва. В этом случае необходимо отключить прибор и дать ему остыть в течение 60 минут. Если неисправность не удастся устранить, обратитесь в торговую организацию Philips или авторизованный сервисный центр Philips.

Можно ли обрабатывать горячие ингредиенты в приборе горячие ингредиенты?

Перед обработкой ингредиентов их необходимо охладить до температуры примерно 80 °C.

Ингредиенты какого размера можно обрабатывать?

Нарежайте ингредиенты кубиками размером примерно 2 x 2 см.

Могут ли твердые ингредиенты (например, костей или фруктов с косточками) прибор может быть поврежден. Однако данный прибор может обрабатывать такие ингредиенты, как сыр Пармезан или шоколад. С помощью измельчителя XL (только для HR1662) можно измельчать лед.

Почему прибор внезапно прекратил работать?

Возможно, какие-то твердые ингредиенты застилорили ножевой блок. Отпустите кнопку питания или турбобуржема и отключите прибор от электросети. Затем отсоедините ингредиенты, застилорившие ножевой блок.

"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Краткое содержание

Страница 1 - Обложка, регистрация

Предложение зарегистрировать продукт, веб-сайт, номера моделей HR1669/HR1662/HR1661/HR1660 и информация об утилизации.

Страница 2 - Введение, безопасность, часто задаваемые вопросы

Раздел на английском языке включает введение, список деталей (1-20), важные инструкции по безопасности (опасность, предупреждение, осторожность), рекомендации по очистке, заказ аксессуаров, указания по утилизации, гарантию и обслуживание, а также таблицу часто задаваемых вопросов с типичными проблемами и их решениями....

Страница 3 - Рецепт и инструкции на эстонском

Рецепт на английском для начинки блинчиков с ингредиентами и шагами. Затем начинается эстонский раздел с введением и общим описанием деталей, далее следуют предупреждения по безопасности, очистка и таблица часто задаваемых вопросов на эстонском....

Советы

  • Не используйте ручной блендер для твердых ингредиентов, таких как кубики льда; используйте XL-измельчитель.
  • Всегда давайте прибору остывать в течение 10 минут после обработки более одной партии.
  • Обращайтесь с лезвиями измельчителя с особой осторожностью, так как они очень острые.
  • Если ингредиенты прилипают к чаше измельчителя, добавьте жидкость или используйте лопатку, не прилагая усилий.
  • Для быстрой очистки ножки блендера ополосните ее и включите в теплой мыльной воде на 10 секунд.
  • Венчик не подходит для теста или смесей для выпечки.
  • Используйте большую миску для взбивания яичных белков и стакан для взбивания сливок, чтобы избежать разбрызгивания.

Другие модели - Блендеры Philips

Все блендеры Philips