Русский перевод руководства - Philips HD7461 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3
Пользовательский
Использование
Браузируем с полнкой продукцией Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте изделие на веб-сайте www.philips.com/welcome.
Важная информация
Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с руководством пользователя и сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала.
Опасно!
- Не погружайте прибор в воду или другие жидкости.
Предупреждение
- Перед подключением прибора убедитесь, что указанное на нем номинальное напряжение соответствует напряжению местной электросети.
- Подключайте прибор к заземленной розетке.
- Запрещено использовать прибор, если сетевая вилка, сетевой шнур или сам прибор повреждены.
- В случае повреждения сетевого шнура его необходимо заменить. Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте шнур только в авторизованном сервисном центре Philips или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации.
- Дети в возрасте 8 лет и младше не должны пользоваться прибором только под присмотром или после получения инструкции по безопасному использованию прибора и при условии понимания потенциальных рисков. Дети могут осознавать опасность за пределами прибора, только если они старше 8 лет и только под присмотром взрослых. Храните прибор и шнур в месте, недоступном для детей младше 8 лет. Не допускайте детей играть с прибором.
- Не допускайте соприкосновения шнура с краем стола или места установки прибора.
- Используйте этот прибор только по прямому назначению, чтобы избежать потенциальной опасности или травмы.
Внимание!
- Не ставьте прибор на горячую поверхность и не допускайте контакта сетевого шнура с горячей поверхностью.
- Не перемещайте прибор в шкаф, если он находится в использовании.
- Перед отключением прибора или в случае возникновения неполадок отключайте прибор от электросети.
- Дефектный прибор, нижняя часть прибора, нагревательная пластина и кувшин с кофе остаютгим во время приготовления кофе и до тех пор, пока прибор не будет выключен.
- Не ставьте кувшин на плиту или в микроволновую печь, чтобы подогреть кофе.
- Этот прибор или его часть не должны использоваться в доме, мини-отелях, на кухнях для персонала в магазинах, офисах и других подобных местах, а также постоянными жильцами отелей, гостевых домов и т.п.
- Для авторизованных или сервисных центров Philips. Не открывайте прибор и не пытайтесь производить ремонт прибора самостоятельно.
Электромагнитные поля (ЭМП)
Этот прибор Philips соответствует всем применимым стандартам и нормам по воздействию электромагнитных полей.
Заказ принадлежностей
Чтобы приобрести аксессуары или запасные части, посетите веб-сайт www.philips.com/parts-and-accessories обратитесь в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране по номеру, указанному в гарантийном талоне.
Утилизация
Этот символ (Рис. 1) означает, что изделие не может быть утилизировано вместе с бытовыми отходами (2012/19/ЕС).
Соблюдайте правила своей страны по раздельному сбору электрических и электронных изделий. Правильная утилизация поможет предотвратить негативное воздействие на окружающую среду и здоровье человека.
Гарантия и поддержка
Для получения дополнительной информации посетите веб сайт www.philips.com/support или обратитесь в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране по номеру, указанному в гарантийном талоне.
Поиск и устранение неисправностей
Данный раздел посвящен наиболее распространенным проблемам, с которыми вы можете столкнуться при использовании прибора.
| Проблема | Способы решения |
|---|---|
| Прибор не работает. | Подключите прибор к электросети и включите его. |
| Проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на приборе, напряжению в сети. | |
| Утечка воды из прибора. | Не заполните резервуар для воды выше уровня MAX. |
Проблема
Способы решения
Приготовление кофе занимает много времени. Выполните очистку прибора от накипи.
Приготовление кофе занимает много времени. Убедитесь, что в приборе нет скопления накипи. При сбороводится шумом и выходом пара.
На дне кувшина Не насыпайте в фильтр слишком много молотого кофе.
Кувшин должен располагаться на нагреваемой пластине носиком к приборе (не должен быть направлен в сторону).
Используйте бумажный фильтр нужного размера (тип 1 x 4 или № 4).
Убедитесь, что бумажный фильтр не порван.
Кофе получается некрепким. Используйте правильное соотношение количества воды и кофе.
Убедитесь, что бумажный фильтр не сломался.
Используйте бумажный фильтр нужного размера (тип 1 x 4 или № 4).
Перед приготовлением кофе убедитесь, что в кувшине нет воды.
Кофе недостаточно горячий. Убедитесь, что кувшин правильно установлен на нагреваемую пластину.
Для уверенности в получении кофе нужной температуры рекомендуется готировать более трех чашек кофе.
Не наливайте холодное молоко из холодильника.
Если у вашего кофеварки имеется металлический кувшин, предварительно нагрейте его горячей водой из-под крана, прежде чем начать приготовление кофе.
В кувшине меньшее количество, чем на металлическом кувшине на нагреваемой пластине на ошибка.
Проверьте правильность установки кувшина на нагреваемой пластине. Если кувшин установлен неправильно на нагреваемой пластине, система капля-стоп воспрепятствует протеканию кофе в кувшин.
В металлическом кувшине находятся стойкие загрязнения. Чтобы удалить стойкие загрязнения, оставьте этот соодовый раствор в металлическом кувшине на некоторое время. Затем слейте раствор из металлического кувшина и умойте его с помощью мягкой щетки. Сполосните металлический кувшин чистой водой.
Фильтр перевернут. Убедитесь, что держатель фильтра правильно установлен на прибор (см. рис. 3 в главе "Приготовление кофе"). Если держатель фильтра установлен неправильно, система капля-стоп не будет работать, что может привести к переполнению фильтра.
Если во время приготовления кофе слышен кувшин с прибора более чем на 20 секунд, держатель фильтра может переполниться.
Очистка от накипи
При увеличении количества пара или во время приготовления кофе кофе выполните очистку прибора от накипи. Очистку от накипи рекомендуется проводить раз в два месяца. Для удаления накипи используйте только белый уксус, так как другие средства могут повредить прибор.
Кофеварка
Изготовитель: Philips Консьюмер Лайфстайл Б.В., Туссенденен 4, 9206 АД, Драхти, Нидерланды.
Импортер на территории России и Таможенного союза: ООО "Филипс", Российская Федерация, 123022 г. Москва, ул. Серебряного Маяка, д.13, тел. +7 495 961-11-12, HD7462, HD7461; 220-240 В; 50-60 Гц; 920-1080 Вт Для бытовых нужд.
Класс I Спелано в Китае.
Условия хранения, эксплуатации
Температура 0 °C - +50 °C
Относительная влажность 20 % - 95 %
Атмосферное давление 85 - 109 кПа
Упаковочные материалы
Упаковочные материалы, изготовленные не из пластика, содержат бумагу и картон.
PAP
Упаковочные материалы из пластика содержат полистирол низкой плотности (LDPE), если не указано иное.
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Советы
- Удаляйте накипь каждые два месяца, используя только белый уксус, чтобы избежать повреждений.
- Прибор автоматически отключается через 30 минут для экономии энергии и безопасности.
- Для стойких отложений в металлическом кувшине используйте раствор горячей воды и карбоната натрия.
- Убедитесь, что кувшин правильно установлен на нагревательной пластине, чтобы предотвратить блокировку потока кофе.
- Используйте бумажные фильтры типа 1x4 или №4.