Страница 2 - Содержание
2 RU Содержание 1 Важная информация 3 Правильное обращение 3 Неправильное обращение 4 Точно следуйте инструкциям во время эксплуатации прибора 5 Защита окружающей среды 5 Гарантия и послепродажное обслуживание 5 2 Введение 6 Передовые технологии 6 3 Описание прибора 7 Аксессуары 7 4 Панель управлени...
Страница 3 - Русский; Важная; Правильное обращение
3 RU Русский • В случае повреждения сетевого шнура, его необходимо заменить в авторизованном сервисном центре Philips или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации. • мультиварка должна находиться в недоступном для детей месте. Это поможет избежать случайного переворачивания прибора в...
Страница 6 - Введение; Передовые технологии
6 RU 2 Введение В мультварке Philips используется инновационная технология, которая является разработкой нашей компании. мультиварка оснащена удобной панелью управления, расположенной в передней части прибора. Уникальные дизайн, структура и форма делают ее незаменимым помощником на кухне для совреме...
Страница 7 - Описание прибора; Аксессуары
7 RU Русский 3 Описание прибора Аксессуары www.philips.com/welcome HD3039 User Manual Register your product and get support at Руководство пользователя Крышка Паровой клапан Внутренняя емкость Кнопка управления Панель управления Основание Ручка Корпус Изоляционная крышка Подставка для ложки Сетевой ...
Страница 9 - Подготовка к; Использование; Первое использование
9 RU Русский Подготовка к приготовлению 1 Рекомендуемое количество риса указано на рисунке. Промойте рис чистой водой до тех пор, пока вода не станет почти прозрачной. 2 Положите рис во внутреннюю емкость и добавьте воду до указанной отметки. RICE WATER WATER CONGEE • Добавьте воду до отметки, соотв...
Страница 11 - Описание; Включение функции
11 RU Русский 7 Описание функций Включение функции «Спагетти/Рис» 1 Нажмите кнопку «Спагетти/ Рис», загорится индикатор соответствующей функции. Через 3 секунды функция будет активирована (время, установленное по умолчанию, составляет 30 минут). Настройка времени приготовления недоступна. Отсрочка с...
Страница 12 - Приготовление; Положите продукты во внутреннюю; Сигнал
12 RU • Если оставить рис томиться еще на 10—15 минут, раскроется весь аромат. 3 Если приготовление пищи или использование режима «Подогрев» не планируется, выключите режим «Подогрев» и отключите мультиварку от сети. Отсрочка старта Установка времени Спагетти Рис Пароварка суп каша Жарка Выпечка Вре...
Страница 13 - Можно включить отсроченный запуск; Включение функции «Пароварка/; загорится индикатор соответствующей
13 RU Русский 2 Можно включить отсроченный запуск прибора (для начала приготовления в течение 0.5 часов—24 часов). Отсрочка старта Установка времени Спагетти Рис Пароварка суп каша Жарка Выпечка Время приготовления Выкл. Подогрев Отсрочка старта Отсрочка старта Время Установка времени Спагетти Рис П...
Страница 16 - Старт
16 RU Выпечка Старт 1 Нажмите кнопку «Выпечка», загорится индикатор соответствующей функции. Функция будет активирована через 3 секунды (время приготовления, установленное по умолчанию, составляет 45 минут). Установка времени приготовления и отсроченный запуск недоступны. Отсрочка старта Установка в...
Страница 17 - Уход; Инструкции по очистке
17 RU Русский 8 Уход Перед проведением обслуживания отключите прибор от сети электропитания. Перед проведением очистки дайте горячим поверхностям остыть. Не протирайте поверхности банановым маслом, бензином, бытовыми чистящими средствами, щетками или другими агрессивными приспособлениями или жидкост...
Страница 21 - Проблемы и решения
21 RU Русский 9 Проблемы и решения При возникновении неисправностей в работе многофункциональной мультиварки , прежде чем обратиться в центр поддержки потребителей Philips, проверьте следующее. Это происходит в следующих случаях Проверьтеследующее Продукт Продукт в режиме «Подогрев» Недоваренный Неп...
Страница 31 - Панель керування
Українська 31 UK 4 Панель керування 5 Характеристики моделі Номер моделі HD3033 Номінальні параметри живлення 220 В~50 Гц Номінальна вихідна потужність 220 В~50 Гц Об’єм 4 л Об’єм приготованого рису (чашки) 1-8 Довжина x ширина x висота (мм) 370x250x200 Вага (кг) 3,8 Отсрочка старта Установка времен...
Страница 34 - Опис функцій; Увімкнення функції
34 UK 7 Опис функцій Увімкнення функції приготування спагеті/рису (Спагетти/Рис) 1 Натисніть кнопку приготування спагеті/рису (Спагетти/Рис); засвітиться індикатор відповідної функції. Через 3 секунди функцію буде увімкнено (час, встановлений за замовчуванням, становить 30 хвилин). Налаштування часу...
Страница 35 - Приготування; Покладіть продукти у внутрішню
Українська 35 UK • Якщо залишити рис томитися ще на 10–15 хвилин, відкриється весь аромат. 3 Якщо приготування їжі чи використання режиму збереження тепла (Подогрев) не планується, вимкніть режим збереження тепла (Подогрев) та відключіть мультиварку від мережі. Отсрочка старта Установка времени Спаг...
Страница 36 - Увімкнення функції приготування
36 UK 2 Можна увімкнути попереднє налаштування пристрою (для початку приготування в межах 0,5–24 годин). Отсрочка старта Установка времени Спагетти Рис Пароварка суп каша Жарка Выпечка Время приготовления Выкл. Подогрев По- переднє налашту- вання Отсрочка старта Время Установка времени Спагетти Рис ...
Страница 39 - Запуск
Українська 39 UK Випікання (Выпечка) Запуск 1 Натисніть кнопку випікання (Выпечка), засвітиться індикатор відповідної функції. Функцію буде увімкнено через 3 секунди (час приготування, встановлений за замовчуванням, становить 45 хвилин). Налаштування часу приготування та відкладений запуск недоступн...