Страница 4 - Техника безопасности; Безопасность; Осторожное обращение с
2 RU 1 Важные сведения и примечания по безопасности Перед использованием данного устройства внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкций. Техника безопасности Безопасность Предупреждение • Запрещается снимать корпус у...
Страница 5 - Соответствие нормативам; Данное устройство имеет этикетку:; Правила безопасности при; Слушайте при умеренной громкости.
3 RU негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. В изделии содержатся элементы питания, которые попадают под действие директивы ЕС 2006/66/EC и не могут быть утилизированы вместе с бытовым мусором.Узнайте о раздельной утилизации элементов питания согласно местному законодательст...
Страница 6 - Уведомление; Информация о влиянии на окружающую
4 RU Слушайте с разумной продолжительностью. • Прослушивание в течение длительного времени, даже при безопасном уровне громкости, может стать причиной потери слуха. • Старайтесь использовать аудиооборудование с разумной продолжительностью и устраивать перерывы в прослушивании. При использовании науш...
Страница 8 - Введение; Это устройство позволяет:; Комплектация; DOCK
6 RU 2 Система развлечений с док-станцией Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте приобретенное устройство на сайте www.philips.com/welcome. Введение Это устройство позволяет: • прослушивать музыку с дис...
Страница 9 - Описание пульта ДУ
7 RU e PROG • В режиме диска/USB: нажмите и удерживайте, чтобы запрограммировать дорожки. • В режиме радио: нажмите и удерживайте, чтобы запрограммировать радиостанции. • В режиме ожидания: нажмите и удерживайте, чтобы установить часы. f SUB VOL • Регулировка громкости сабвуфера. g Отделение для дис...
Страница 11 - Начало работы; Подключение FM-антенны; FM AERIAL; Подключение питания
9 RU 3 Начало работы Внимание • Неправильное использование кнопок управления и регулировки или выполнение действий, отличных от описанных ниже, может привести к радиационному облучению и к другим опасным последствиям. Всегда следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. При обращении в представи...
Страница 12 - Подготовка пульта ДУ; Замена батареи пульта ДУ; CLOCK SET; Включение; Переключение в режим ожидания
10 RU Подготовка пульта ДУ Внимание • Опасность взрыва! Не подвергайте батареи воздействию высоких температур, прямых солнечных лучей или огня. Запрещается сжигать батареи. Замена батареи пульта ДУ 1 Откройте отделение для батарей. 2 Вставьте 2 батареи типа AAA, соблюдая указанную полярность (+/-). ...
Страница 14 - ние; SRC; Воспроизведение с
12 RU 4 Воспроизведе- ние Воспроизведение с диска1 Чтобы выбрать CD в качестве источника, на пульте ДУ нажмите CD/ ID3 или последовательно нажимайте SRC на основном устройстве. 2 Установите диск в отделение для диска этикеткой вверх. » Воспроизведение файла начнется автоматически. В противном случае...
Страница 15 - iPad
13 RU Подключение устройства iPod/ iPhone/iPad Установите iPod/iPhone/iPad в док-станцию. Прослушивание музыки с устройств iPod/iPhone/iPad Примечание • Убедитесь, что устройство iPod/iPhone/iPad установлено правильно. 1 Чтобы выбрать DOCK в качестве источника, на пульте ДУ нажмите DOCK или последов...
Страница 17 - Удаление информации о
15 RU 5 Запустите воспроизведение музыки на Bluetooth-устройстве. Совет • Если система переключается с Bluetooth-источника на другие источники, подключенное устройство Bluetooth автоматически отсоединяется. Удаление информации о подключениях Bluetooth Устройство "запоминает" до 8 устройств B...
Страница 18 - Для дисков MP3 и USB:
16 RU 5 Параметры воспроизведе- ния Пауза/возобновление воспроизведения Во время воспроизведения нажмите , чтобы приостановить или возобновить воспроизведение. Остановка воспроизведения Чтобы остановить воспроизведение, нажмите кнопку . Переход к дорожке Для компакт-дисков: 1 Нажмите / , чтобы выбра...
Страница 19 - Отображение информации
17 RU Программирование дорожек Можно запрограммировать до 20 дорожек. 1 В режиме CD/USB, в положении остановки нажмите PROG/ CLOCK SET для перехода в режим программирования. » На дисплее начнет мигать индикация [PROG] (программа). 2 Для дорожек MP3/WMA: с помощью кнопок / выберите альбом. 3 Нажмите ...
Страница 20 - Настройка радиостанции; Программирование; Автоматическое программирование; SET; Программирование радиостанций
18 RU 6 Прослушивание радио Настройка радиостанции Совет • Для улучшения качества приема полностью выдвиньте FM-антенну и отрегулируйте ее положение. 1 Чтобы выбрать радио в качестве источника, нажмите TUNER/RDS на пульте ДУ или несколько раз нажмите SRC на основном устройстве. 2 Нажмите и удерживай...
Страница 21 - Выбор сохраненной
19 RU Примечание • Для смены запрограммированной радиостанции сохраните под ее номером другую станцию. Выбор сохраненной радиостанции В режиме тюнера нажмите кнопку / для выбора номера сохраненной станции. • Для прямого выбора предустановленной радиостанции можно использовать кнопки с цифрами. Отобр...
Страница 22 - Регулировка громкости сабвуфера; SUB VOL
20 RU 7 Настройка звука Регулировка громкости Во время воспроизведения воспользуйтесь кнопками VOL +/- для увеличения/ уменьшения уровня громкости. Регулировка громкости сабвуфера Во время воспроизведения нажмите SUB VOL на основном устройстве для увеличения/уменьшения громкости сабвуфера. Выбор пре...
Страница 23 - Установка таймера; USB; Установка и отключение
21 RU 8 Другие возможности Установка таймера отключения Данная док-станция может автоматически переключаться в режим ожидания по истечении установленного периода времени. 1 Когда система включена, нажмите кнопку SLEEP/TIMER несколько раз для выбора периода времени (в минутах). » Если таймер отключен...
Страница 24 - MP3 LINK
22 RU Воспроизведение с внешнего устройства С помощью этой док-станции можно прослушивать музыку с внешних аудиоустройств. 1 Нажмите кнопку MP3 LINK для выбора аудиовхода в качестве источника. 2 Подключите прилагаемый кабель MP3 LINK к: • разъему MP3 LINK на задней панели устройства; • разъему для н...
Страница 25 - Характеристики; Усилитель
23 RU 9 Сведения об изделии Примечание • Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Характеристики Усилитель Номинальная выходная мощность 200 Вт Частотный отклик 100 Гц – 16 кГц, ±3 дБ Отношение сигнал/шум > 70 дБ Входной разъем MP3 LINK < 600 мВ (среднеквадр....
Страница 26 - Совместимые устройства USB:; Поддерживаемые форматы
24 RU Информация о воспроизводимости USB Совместимые устройства USB: • флэш-накопитель USB (USB 2.0 или USB 1.1) • плеер с флэш-памятью USB (USB 2.0 или USB 1.1) • карты памяти (для работы с данным устройством требуется дополнительное устройство считывания) Поддерживаемые форматы: • Формат файловой ...