Страница 2 - Содержание
Содержание 1. Важная информация ........................... 1 1.1 Указания по мерам безопасности и техническому обслуживанию .............. 1 1.2 Условные обозначения ............................3 1.3 Утилизация продукта и упаковочного материала ........................4 2. Настройка монитора .........
Страница 3 - Важная информация; Указания по мерам; Предупреждения
1 1. Важная информация 1. Важная информация Данное электронное руководство пользователя предназначено для любых пользователей мониторов Philips. Перед использованием монитора прочтите данное руководство. Руководство содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора.Данная га...
Страница 5 - Условные обозначения; Примечания, предупреждения и
3 1. Важная информация 1.2 Условные обозначения В следующих подразделах приведено описание условных обозначений, использующихся в данном документе. Примечания, предупреждения и предостережения В данном руководстве отдельные фрагменты текста могут быть выделены посредством пиктограммы, использования ...
Страница 6 - Директива по отходам электрического и
4 1. Важная информация making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails par ticipation innational take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and rel...
Страница 7 - Настройка монитора; Установка; Содержимое упаковки; Star t; Установка основания подставки
5 2. Настройка монитора 2. Настройка монитора 2.1 Установка Содержимое упаковки * VGA * Audio Power Register your product and get support at www.philips.com/welcome Quick Star t © 20 14 K on ink lijk e P hilip s N .V. A ll rig hts rese rved . Un autho rized d uplicatio n is a violation of applicable...
Страница 8 - Подключение к ПК
6 2. Настройка монитора Подключение к ПК 243V5LSB/243V5QSB/243V5QSBA ( для модели 1A ) 1 1 4 4 7 243V5LSB/243V5LSW/243V5QSB/243V5QSW/243V5QSBA/243V5QSWA 3 1 1 4 4 7 3 243V5LHSB/243V5QHSB/243V5QHSBA 7 243V5LAB/243V5QAB/243V5QABA 6 5 7 5 243V5LHAB/243V5QHAB/243V5QHABA /243V 5QHAWA 6 5 7 5 1 Вход питан...
Страница 9 - Эксплуатация монитора; Описание монитора: вид спереди
7 2. Настройка монитора 2.2 Эксплуатация монитора Описание монитора: вид спереди 243V5LAB/243V5LHAB/243V5QAB/243V5QABA/243V5QHAB/243V5QHABA /243V5 QHAWA 5 6 2 3 4 7 243V5LSB/243V5LSW/243V5QSB /243V5QSW/243V5QSBA/243V5QSWA/ 243V5LHSB/243V5QHSB/243V5QHSBA 5 6 2 3 4 7 Включение/выключение питания монит...
Страница 10 - OK
8 2. Настройка монитора Описание экранных меню Что такое экранное меню? Все мониторы Philips снабжены экранным меню. Экранное меню позволяет пользователю настраивать параметры экрана или выбирать функции монитора непосредственно в окне на экране монитора. Ниже показан удобный интерфейс экранного мен...
Страница 11 - Уведомление о разрешении
9 2. Настройка монитора Main menu Sub menu Picture Wide Screen, 4:3 0~100 0~100 0~100 Picture FormatBrightnessContrast OSD Settings 0~100 0~100 Off, 1, 2, 3, 4 5s, 10s, 20s, 30s, 60s Horizontal Vertical Transparency OSD Time Out Setup 0~100 On, Off Yes, No 0~100 0~100 0~100 H. Position Auto V. Posit...
Страница 12 - Снятие основания подставки и; Снятие подставки
10 2. Настройка монитора 2.3 Снятие основания подставки и подставки Снятие подставки Перед разборкой основания монитора во избежание возможных повреждений и травм выполните указанные ниже действия.1. Положите монитор экраном вниз на ровную устойчивую поверхность, соблюдайте осторожность, чтобы не по...
Страница 13 - Оптимизация изображения; Оптимизация; Технология SmartContrast
11 3. Оптимизация изображения 3. Оптимизация изображения 3.1 Технология SmartContrast Что это такое? Уникальная технология, динамически анализирующая изображение на экране и автоматически оптимизирующая контрастность ЖК-экрана для максимальной четкости изображения и комфортности просмотра, повышая я...
Страница 14 - Запуск с открытием панели Standard
12 3. Оптимизация изображения Запуск с открытием панели Standard (Стандарт): Меню Adjust (Настройка): • Меню Adjust (Настройка) позволяет настроить Brightness (яркость), Contrast (контраст), Focus (фокусировку), Position (положение) и Resolution (разрешение). • Для настройки следуйте инструкциям на ...
Страница 15 - настраивать параметры RGB, Black Level
13 3. Оптимизация изображения Меню Color (Цвет): • Меню Color (Цвет) позволяет настраивать параметры RGB, Black Level (Баланс черного), White Point (Баланс белого) и Color Calibration (Калибровка цвета). • Для настройки следуйте инструкциям на экране. • Содержимое подменю для используемого входа см....
Страница 16 - Первый экран калибровки цвета:
14 3. Оптимизация изображения • Отображение текущих настроек экрана.• Установка флажка включает эту функцию. Флажок можно снять или установить. • Параметр Enable Context Menu (Включить контекстное меню) на рабочем столе по умолчанию включен. Параметр Enable Context Menu (Включить контекстное меню) в...
Страница 18 - Context Sensitive Menu (Контекстное меню)
16 3. Оптимизация изображения Help>Version (Справка>Версия) - активируется только при выборе команды Version (Версия) в раскрывающемся списке Help (Справка). На неподдерживаемых мониторах с интерфейсом DDC/CI доступны только вкладки Help (Помощь) и Options (Параметры). Context Sensitive Menu (...
Страница 19 - Меню в области задач отключено
17 3. Оптимизация изображения Для запуска приложения Smar tControl Lite выберите ярлык Smar tControl Lite в группе «Программы» меню «Пуск», дважды щелкните значок на рабочем столе или перезагрузите систему. Меню в области задач отключено Если меню в области задач отключено, доступна только команда E...
Страница 20 - Технические характеристики; Smar tResponse
18 4. Технические характеристики 4. Технические характеристики Изображение/Экран Тип монитора TN, ЖК (243V5L);MVA ЖК (243V5Q) Подсветка Светодиодный Диагональ экрана 23,6 дюймов (59,9 см) Соотношение сторон 16:9 Шаг пикселей 0,272 x 0,272 мм Brightness (Яркость) 250 кандел/м2 Технология Smar tContra...
Страница 21 - Подставка
19 4. Технические характеристики Изображение/Экран Другие удобства Защитный замок Kensington Совместимость со стандартом Plug & Play DDC/CI, sRGB, Windows 7/Windows 8/Vista/XP, Mac OSX, Linux Подставка Наклон -5 / +20 243V5LSB/243V5QSB/243V5QSBA (для модели 1A) 243V5LSB/243V5LSW/243V5QSB/243V5QS...
Страница 23 - Разрешение и стандартные; Максимальное разрешение
21 4. Технические характеристики 4.1 Разрешение и стандартные режимы Максимальное разрешение 1920 x 1080, 60 Гц (аналоговый вход) 1920 x 1080, 60 Гц (цифровой вход) Рекомендованное разрешение 1920 x 1080, 60 Гц (цифровой вход) Частота строк (кГц) Resolution (Разреше - ние) Частота кадров (Гц) 31,47 ...
Страница 24 - Управление питанием; Управление электропитанием
22 5. Управление питанием 5. Управление питанием При использовании видеокарты или ПО, совместимого со стандартом VESA DPM PC, монитор может автоматически снижать энергопотребление во время пауз в использовании. При обнаружении ввода с помощью клавиатуры, мыши или другого устройства монитор выходит и...
Страница 25 - Сведения о соответствии стандартам
23 6. Сведения о соответствии стандартам 243V5QHAB/243V5QHABA /243V5QHAWA : Управление электропитанием Режим VESA Видео Строчная синхрони- зация Кадровая синхрони- зация Энергопотре- бление Цвет ин- дикатора питания Активен ВКЛ Да Да 28,94 Вт (тип.) 29,71 Вт ( макс. ) Белый Режим ожидания (сна) ВЫКЛ...
Страница 26 - Сведения о; This product is designed for both you and the
24 6. Сведения о соответствии стандартам 6. Сведения о соответствии стандартам Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recover y and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European comm...
Страница 27 - EPEAT
25 6. Сведения о соответствии стандартам EPEAT (www.epeat.net) The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process suppor ted by US EPA....
Страница 28 - Energy Star Declaration
26 6. Сведения о соответствии стандартам Energy Star Declaration (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR ® Par tner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR ® guidelines for energy efficiency. Note We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time. Feder...
Страница 30 - North Europe (Nordic Countries) Information
28 6. Сведения о соответствии стандартам North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: S Ø R G V E D P L A C E R I N G E N F O R , AT NETLED...
Страница 31 - China RoHS; EU Energy Label
29 6. Сведения о соответствии стандартам China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced a...
Страница 32 - Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание; Обслуживание; Политика компании Philips в; Пиксели и субпиксели
30 7. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 7. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 7.1 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей на мониторах с плоскими индикаторными панелями Компания Philips прилагает все усилия для того, чтобы заказчику поставлялась про...
Страница 33 - Красная или яркая белая точка более чем на
31 7. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Светится один субпиксель - красный, зеленый или синий. Светятся два соседних субпикселя: - Красный + Синий = Фиолетовый - Красный + Зеленый = Желтый - Зеленый + Синий = Бирюзовый (Светло-голубой) Светятся три соседних субпикселя (один белый п...
Страница 35 - Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание; Philips Customer Care Center по телефонам, приведенным ниже.; Canada
33 7. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 7.2 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Подробную информацию о гарантийных обязательствах и дополнительной технической поддержке, доступной для вашего региона, вы можете найти на веб-сайте www.philips.com/ suppor t. Можно такж...
Страница 36 - Контактная информация для стран ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ:
34 7. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Контактная информация для стран ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ: Страна Центр телефонного обслуживания CSP Поддержка пользователей Belarus NA IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria NA LAN Ser vice +359 2 960 2360 Croatia NA MR Ser vice...
Страница 37 - БЛИЖНЕГО ВОСТОКА И АФРИКИ:
35 7. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Контактная информация для стран АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА, БЛИЖНЕГО ВОСТОКА И АФРИКИ: Страна ASP Поддержка пользователей Часы работы Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 ...
Страница 38 - Устранение неисправностей; Распространенные проблемы; Функция автонастройки не работает
36 8. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы 8. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы 8.1 Устранение неисправностей На этой странице описаны неполадки, которые могут быть устранены пользователем. Если проблему не удалось устранить с по...
Страница 40 - Общие вопросы; монитора отображается сообщение
38 8. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы 8.2 Общие вопросы В1: Что делать, если после подключения монитора отображается сообщение «Cannot display this video mode» (Работа в этом видеорежиме невозможна)? О: Рекомендуемое разрешение для этого монитора: 1920 x 1080 @...