Перфораторы Sparky BPR 220E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
47
Instrucciones de uso originales
ES
te eléctrica al operador como una avería a la
herramienta eléctrica.
▪ Si tiene algunas vacilaciones, no coloque el
enchufe de la herramienta eléctrica en la caja
de contacto.
▪ El uso de una fuente de alimentación con
voltaje inferior al indicado sobre la placa de
características técnicas de la herramienta
eléctrica dañará el motor eléctrico.
▪ Para evitar un posible sobrecalentamiento,
desenrosque siempre hasta el final el cable
del prolongador con tambor de cable.
▪ Cuando sea imprescindible usar un prolonga
-
dor, cerciórese de que su sección correspon-
de a la corriente nominal de la herramienta
eléctrica utilizada, así como del buen estado
del prolongador.
ADVERTENCIA:
Desconecte siem-
pre la herramienta eléctrica y saque el enchu-
fe de la toma de corriente antes de efectuar
cualquier ajuste, servicio o mantenimiento.
▪ Mientras esté operando, sostenga siempre
la máquina fuertemente con ambas manos
y mantenga una posición estable del cuerpo.
La herramienta eléctrica se maneja con ma-
yor seguridad cuando se sostiene con ambas
manos.
▪ Antes de empezar a operar, averigüe con un
buscametales apropiado la existencia de una
instalación eléctrica, de un gasoducto o de
una tubería de agua ocultos o solicite la asis-
tencia de los respectivos servicios locales. El
contacto de la broca con una instalación eléc-
trica oculta puede causar una descarga de
corriente eléctrica. La avería de un gasoducto
puede ocasionar explosión. La perforación de
una tubería de agua ocasionará daños mate-
riales o descarga de corriente eléctrica.
▪ Mantenga el cable de alimentación fuera del
alcance de operación de la máquina.
▪ No utilice la herramienta eléctrica cuando el
cable está dañado. No toque el cable dañado
y saque el enchufe de la toma de corriente, si
el cable se ha dañado durante la operación.
Los cables dañados elevan el riesgo de elec-
trocución.
▪ Mantenga su cuerpo siempre en una posición
estable. Cuando esté operando con la herra-
mienta eléctrica a una altura determinada,
cerciórese de que debajo de usted no haya
nadie.
▪ Fije la pieza en procesamiento en una morda
-
za o de otra forma apropiada.
▪ Observe el momento de inercia al poner en
marcha la herramienta eléctrica o en caso
de acuñarse el taladro. Desconecte inmedia-
tamente la herramienta eléctrica si la broca
está bloqueada. Manténgase en alerta de
que no se produzca un momento reactivo alto
que pueda provocar el retroceso. La broca
quedará bloqueada si la herramienta eléctri-
ca se sobrecarga o si se acuña en el material
que se está procesando.
▪ No toque la broca o la pieza en procesamien
-
to inmediatamente después de la operación.
Éstos pueden estar muy calientes y provocar
quemaduras en la piel.
▪ Mantenga su puesto de trabajo limpio. La
mezcla de polvo de diversos materiales es
sumamente peligrosa. El polvo de metales
ligeros puede arder o explotar.
▪ No deje nunca trapos, estopas, conductores o
alambres cerca del lugar de operación.
▪ Desconecte siempre la máquina antes de de
-
jarla aparte.
▪ La herramienta eléctrica debe usarse sola
-
mente según el fin con que ha sido conce
-
bida. Cualquier otro uso que difiera del que
se describe en estas instrucciones se consi-
derará uso incorrecto. La responsabilidad por
cualquier daño o lesión derivados del uso in-
correcto se asumirá por el usuario, y no por el
fabricante.
▪ Para explotar correctamente esta herramien
-
ta eléctrica, deberá cumplir las normas de
seguridad, las instrucciones generales y las
indicaciones de operación que se señalan
aquí. Cada usuario debe familiarizarse con
estas instrucciones de explotación y estar
informado acerca de los riesgos potenciales
al operar con la herramienta eléctrica. Los
niños y las personas físicamente débiles no
deben utilizar esta herramienta eléctrica. Los
niños deben estar bajo vigilancia permanente
si se encuentran cerca del lugar de operación
con la herramienta eléctrica. Es obligatorio
adoptar asimismo medidas de seguridad
preventivas. Lo mismo se refiere también al
cumplimiento de las normas básicas de salud
profesional y seguridad.
▪ El fabricante no asume responsabilidad por
las modificaciones en la herramienta eléctri
-
ca efectuadas por el usuario o por las averías
causadas a raíz de semejantes modificacio
-
nes.
▪ La herramienta eléctrica no debe usarse al
aire libre cuando esté lloviendo, en un entor-
no húmedo (después de llover) o cerca de
líquidos y gases fácilmente inflamables. El
puesto de trabajo debe estar bien iluminado.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
