Tefal 3646 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

c6

êìëëäàâ

4

5

6

7

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡Á΢Ì˚ı
ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ
åÓ‰Âθ Ò Ó‰ÌËÏ ÒÛ‰ÍÓÏ

• èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ÒÛ‰ÓÍ.
• ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ

„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ˉӂ
ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÂÔ‡‡ÚÓ
ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÏÓ‰ÂÎË). ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „Ӡ‚
ˆÂÌÚ Òۉ͇ 

- êËÒ.4

• ê‡ÒÔ‰ÂÎËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔÓ

ÓÚ‰ÂÎÂÌËflÏ.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÛ‰Ó̇͠

ÒÓÍÓÒ·ÓÌËÍ.

åÓ‰Âθ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË Òۉ͇ÏË

ëÛ‰ÍË Ë ÒÂÚÍË ÏÓÊÌÓ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ Î˛·ÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
• èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ÒÛ‰ÓÍ.

å˚ Ç‡Ï ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ Ò‡Ï˚Â
ÍÛÔÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÚÂ·Û˛˘ËÂ
·ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, Í·ÒÚ¸ ‚Ó
‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÒÛ‰ÓÍ.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÛ‰Ó̇͠

ÒÓÍÓÒ·ÓÌËÍ.

▲

é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÛ‰ÍÓ‚

• åÓÊÌÓ ‚ Ó‰ËÌ ÒÛ‰ÓÍ Í·ÒÚ¸

‡Á΢Ì˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÌÓ ÔË
˝ÚÓÏ Ó·‡˘‡ÈÚ ‚ÌËχÌË ̇
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ëı ‚ÍÛÒ‡. 

• ì Ç‡Ò Ú‡ÍÊ ËÏÂÂÚÒfl

‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÏÂʉÛ
Òۉ͇ÏË ÒÓÍÓÒ·ÓÌ˚È ·‡˜ÓÍ-
ÒÂÔ‡‡ÚÓ. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ËÁ·Âʇڸ Òϯ˂‡ÌËfl ÓÚ‚‡Ó‚
ËÁ ‡Á΢Ì˚ı ÒÛ‰ÍÓ‚. Ç˚ Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ ÏÓÊÂÚ „ÓÚÓ‚ËÚ¸
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÒÓı‡Ìflfl Ëı ÓÒÓ·˚È
‚ÍÛÒ.

• ÖÒÎË Ç˚ „ÓÚÓ‚ËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚,

ÚÂ·Û˛˘Ë ‡Á΢ÌÓÈ
‰ÎËÚÂθÌÓÒÚË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl,
̇˜ÌËÚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
Ò ÌËÊÌ„ӠÒۉ͇, ÔÓÎÓÊË‚ ‚
Ì„ӠÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â
ÚÂ·Û˛Ú Ì‡Ë·ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. á‡ÚÂÏ,
ÍÓ„‰‡ ÔˉÂÚ ‚ÂÏfl Ì‡˜‡Ú¸
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚,
ÚÂ·Û˛˘Ëı ·ÓΠÍÓÓÚÍÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË Ó·‡·ÓÚÍË, ÒÌËÏËÚÂ
Í˚¯ÍÛ ÚflÔÍÓÈ-ÔËı‚‡ÚÍÓÈ Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂıÌËÈ ÒÛ‰ÓÍ.
ç‡ÍÓÈÚ ˠÔÓ‰ÓÎʇÈÚ ‚‡ÍÛ.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ò˙ÂÏÌ˚ı ÒÂÚÓÍ -
êËÒ. 5

• ëÛ‰ÍË ËϲڠÒ˙ÂÏÌ˚ ÒÂÚÍË,

ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Û‚Â΢ËÚ¸
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‚‡ÍË Ë „ÓÚÓ‚ËÚ¸
Ó·˙ÂÏÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ (ˆÂÎÛ˛
ÍÛˈÛ, ¯‡¯Î˚ÍË, ‡Ú˯ÓÍË,
ÓχÓ‚...).

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ò˙ÂÏÌ˚ı ÒÂÚÓÍ - êËÒ. 6

• ÇÓÁ¸ÏËÚ ÒÂÚÍÛ Ò Îˈ‚ÓÈ

ÒÚÓÓÌ˚ (Á‡˘ÂÎ͇ÏË ‚ÌËÁ).

• èÓÒÚ‡‚¸Ú ÒÂÚÍÛ ‚ ÒÛ‰ÓÍ.
• ç‡ÊÏËÚ ̇ Á‡ÊËÏ, ˜ÚÓ·˚

Á‡˘ÂÎÍÌÛÚ¸ Â ̇ ÒÛ‰ÍÂ.

ëÌflÚË ÒÂÚÓÍ 

- êËÒ. 7

• ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ ÒÂÚÍÛ,

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏӠ̇‰‡‚ËÚ¸ Ì‡ ÌÂÂ
Ò̇ÛÊË. 

ÇÌËχÌËÂ: ÒÛ‰ÓÍ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È
̇ ÒÓÍÓÒ·ÓÌËÍ, ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÂÌ
ËÏÂÚ¸ ÒÂÚÍÛ.

▲▲

▲

5060460-VIT700 TEFAL  F-A-I-R  31/03/00 15:58  Page c6