Пароочистители Karcher SC 5 EasyFix - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português
37
ou com experiência e conheci-
mentos insuficientes devem
apenas utilizar o aparelho sob
supervisão adequada, depois
de instruídas por alguém res-
ponsável pela sua segurança
acerca da utilização segura do
aparelho e dos perigos daí re-
sultantes.
O aparelho não
pode ser operado por crianças.
l
Supervisione as crianças para
garantir que não brincam com o
aparelho.
Mantenha o aparelho
fora do alcance das crianças en-
quanto este estiver ligado à cor-
rente eléctrica ou enquanto
arrefece.
몇
CUIDADO
Não utilize o
aparelho se este tiver caído an-
teriormente, se estiver visivel-
mente danificado ou apresentar
fugas.
As unidades de segu-
rança servem para a sua protec-
ção. Nunca altere ou evite as
unidades de segurança.
Perigo de choque eléctrico
PERIGO
Nunca manuseie
fichas de rede e tomadas com
as mãos húmidas.
Ligue o
aparelho apenas à corrente al-
terna. A tensão indicada na pla-
ca de características tem de
coincidir com a tensão da fonte
de corrente.
Não direccione o
jacto de vapor directamente
para consumíveis que conte-
nham componentes eléctricos,
como p. ex., o interior de fornos.
l
Não encha os aparelhos sem
depósito de água amovível di-
rectamente na ligação de água
enquanto estiverem ligados à
corrente eléctrica. Para encher
utilize um recipiente.
Não utili-
ze o aparelho em piscinas que
contenham água.
A união de
fichas de rede e linhas de exten-
são não deve ficar dentro de
água.
Não limpe por cima de
tomadas de chão.
몇
ATENÇÃO
Ligue o apare-
lho apenas a uma ligação eléc-
trica estabelecida por um
técnico electricista, em confor-
midade com a IEC 60364-1.
Apenas opere o aparelho em di-
visões húmidas, por ex., casas
de banho, em tomadas com o
disjuntor diferencial que a pre-
cede ligado.
Antes de cada uti-
lização do aparelho, certifique-
se de que o cabo de ligação à
rede com ficha de rede não está
danificado. Se o cabo de ligação
à rede estiver danificado, este
deverá ser substituído imediata-
mente pelo fabricante, serviço
de assistência técnica autoriza-
do ou por um técnico electricis-
ta, a fim de evitar perigos.
Não danifique o cabo de ligação
à rede e a linha de extensão
passando por cima, esmagan-
do, arrastando ou semelhante.
Proteja o cabo de ligação à rede
contra o calor, óleo e cantos
afiados.
Linhas de tensão eléc-
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)