Пароочистители Karcher SC 5 EasyFix - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Româneşte
103
ţ
a sau cuno
ş
tin
ţ
ele necesare pot
folosi aparatul doar dac
ă
sunt
supravegheate corespunz
ă
tor,
dac
ă
sunt instruite de o persoa-
n
ă
responsabil
ă
de siguran
ţ
a lor
cu privire la utilizarea în siguran-
ţă
a aparatului
ş
i în
ţ
eleg perico-
lele care rezult
ă
din aceasta.
Este interzis
ă
utilizarea aparatu-
lui de c
ă
tre copii.
Nu l
ă
sa
ţ
i co-
piii nesupraveghea
ţ
i, pentru a v
ă
asigura c
ă
nu se joac
ă
cu apara-
tul.
Nu
ţ
ine
ţ
i aparatul la înde-
mâna copiilor, dac
ă
acesta este
conectat la re
ţ
eaua electric
ă
sau
atunci când se r
ă
ce
ş
te.
몇
PRECAUŢIE
Nu utiliza
ţ
i
aparatul dac
ă
acesta a c
ă
zut în
prealabil, prezint
ă
deterior
ă
ri vi-
zibile sau este neetan
ş
.
Dispo-
zitivele de siguran
ţă
au drept
scop protec
ţ
ia dvs. Nu modifica
ţ
i
ş
i nu ignora
ţ
i niciodat
ă
dispoziti-
vele de siguran
ţă
.
Pericol de electrocutare
PERICOL
Nu apuca
ţ
i nicio-
dat
ă
fi
ş
a de re
ţ
ea
ş
i priza cu
mâinile ude.
Conecta
ţ
i aparatul
doar la curent alternativ. Tensiu-
nea indicat
ă
pe pl
ă
cu
ţ
a cu ca-
racteristici trebuie s
ă
coincid
ă
cu
tensiunea sursei de curent.
Nu
orienta
ţ
i jetul de abur direct asu-
pra mijloacelor de lucru care
con
ţ
in componente electrice,
cum ar fi de ex. spa
ţ
iul interior al
cuptoarelor.
Nu umple
ţ
i apara-
tele f
ă
r
ă
rezervor de ap
ă
deta
ş
a-
bil direct prin intermediul
racordului la ap
ă
, cât timp aces-
tea sunt conectate la re
ţ
eaua
electric
ă
. În vederea umplerii,
utiliza
ţ
i un recipient.
Nu utiliza
ţ
i
aparatul în bazine de înot care
con
ţ
in ap
ă
.
Conexiunea dintre
ş
tec
ă
rul de re
ţ
ea
ş
i cablul pre-
lungitor nu trebuie s
ă
se afle în
ap
ă
.
Nu cur
ăţ
a
ţ
i peste prizele
din pardoseal
ă
.
몇
AVERTIZARE
Conecta
ţ
i
aparatul doar la o conexiune
electric
ă
realizat
ă
în conformita-
te cu IEC 60364-1 de un electri-
cian autorizat.
În înc
ă
peri
umede, spre ex. în baie, conec-
ta
ţ
i aparatul doar la prize cu co-
mutator de siguran
ţă
FI.
Înainte de fiecare utilizare a apa-
ratului, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu este
deteriorat cablul de alimentare
cu
ş
tec
ă
r de re
ţ
ea. În cazul în
care cablul de alimentare este
deteriorat, trebuie înlocuit imedi-
at de c
ă
tre produc
ă
tor, serviciul
de asisten
ţă
clien
ţ
i autorizat sau
un electrician autorizat, pentru a
se evita orice pericol.
Nu stri-
ca
ţ
i
ş
i nu deteriora
ţ
i cablul de ali-
mentare
ş
i cablul prelungitor
prin trecere peste acestea, stri-
vire, tragere sau altele aseme-
nea. Proteja
ţ
i cablul de
alimentare împotriva c
ă
ldurii,
uleiului
ş
i muchiilor ascu
ţ
ite.
Cablurile prelungitoare nepo-
trivite pot fi periculoase. Utiliza
ţ
i
doar cablurile prelungitoare pro-
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)