Panasonic VDR-D50 - Инструкция

7 LSQT1334 Свойства ∫ DVD-RW и DVD-R/DVD-R DL диски Записи , сделанные на DVD-RW или DVD-R/DVD-R DL дисках не смогут воспроизводиться на других DVD устройствах или ПК , пока диски не будут записаны до конца . ( l 64) ∫ Использование с DVD- плеером / записывающим устройством ( l 69) Чтобы воспроизвес...

8 LSQT1334 Принадлежности Перед началом использования камеры проверьте вспомогательное оборудование . В зависимости от страны , некоторые дополнительные принадлежности могут быть недоступны . * Необходим держатель блока аккумулятора VW-VH04 ( по запросу ). Аккумулятор Адаптер переменного тока Кабель...

10 LSQT1334 Перед началом использования 1 Обозначение и назначение частей камеры 1 Открытая часть ЖК монитора 2 Жидкокристаллический монитор 3 При записи : Ручка изменения фокусного расстояния [W/T] ( l 37) В процессе воспроизведения : Ручка громкости [ s VOL r ] ( l 51) 4 Индикатор состояния ( l 24...

11 LSQT1334 7 Видоискатель 8 Лампа доступа к SD карте [ACCESS CARD] ( l 23) 9 Лампа доступа к диску / ПК [ACCESS DISC/PC] ( l 21, 80) 10 Терминал входа постоянного тока [DC/C.C.IN] ( l 17) 11 Держатель блока аккумулятора ( l 15) 12 Порт USB [ ] ( l 71, 80) 13 Слот для карты SD [SD CARD] ( l 23) 14 К...

14 LSQT1334 Перед началом использования 2 Блок питания ∫ Аккумуляторы , которые вы можете использовать для этой видеокамеры Аккумулятор Panasonic, который может использоваться с этой видеокамерой , это поставляемый аккумулятор /VW-VBG130/VW-VBG260/VW-VBG6. Поставляемый аккумулятор /VW-VBG130/VW-VBG2...

18 LSQT1334 Перед началом использования 3 О дисках ∫ Тип диска ∫ О диске DVD-R DL ( двуслойном ) Диски DVD-R DL ( двухслойный ) имеют два поверхностных слоя для записи / воспроизведения на одной стороне . Если первый слой (L0) заполняется во время записи , запись продолжится , не прерываясь , на вто...

20 LSQT1334 При использовании DVD-RW диска выберите формат для записи - VR формат или Видеоформат , после чего отформатируйте диск . ( l 18, О типах форматов ) При использовании нового DVD-RW диска появляется экран , показанный на иллюстрации . 1 Выберите [ ДА ], затем нажмите на джойстик . 2 Выбери...

21 LSQT1334 Перед началом использования 4 Как вставлять / извлекать диск ≥ Крышка отсека для диска не откроется до тех пор , пока на видеокамере заряжается аккумулятор или она подсоединена к адаптеру переменного тока . 1 Вставьте заряженный аккумулятор или подсоедините адаптер переменного тока . 2 П...

22 LSQT1334 Перед началом использования 5 О SD картах ≥ Для целей настоящего руководства карты памяти SD и SDHC называются “ карта SD”. ≥ Невозможно записать фильмы на SD карту на этой видеокамере . ≥ Пожалуйста , ознакомьтесь с последней информацией на следующей страничке в Интернете . ( Данная стр...

24 LSQT1334 Настройка 1 Включение / выключение видеокамеры Выбор режима Поворачивайте дисковый переключатель режимов для переключения на запись , воспроизведение или питание OFF. Нажимая на кнопку разблокирования , установите дисковый переключатель режимов на , , или , чтобы включить питание . Индик...

34 LSQT1334 ≥ Во время съемки видео не отключайте адаптер переменного тока или не извлекайте аккумулятор . Если это будет сделано , то при включении камеры после этого , может появиться сообщение об исправлении диска . ( l 89, О восстановлении ) Для замены качества изображения в фильме Выберите меню...

37 LSQT1334 Запись ( Базовая ) 4 Функции записи (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (-R]DL) (SD) Изображение может увеличиться оптически в 42 k размере . ¬ Поверните дисковый переключатель режимов для выбора или . Сдвиньте ручку наезд / отъезд . В сторону T: Съемка с близкого расстояния ( увеличение ) В с...

41 LSQT1334 Режим видеозаписи ≥ Оттененные рабочие иконки не отображаются во время записи . ≥ Если вы выключите камеру или воспользуетесь дисковым переключателем режимов , функции компенсации переотраженного света и НОЧНАЯ ЦВЕТНАЯ СЪЕМКА будут отменены . ≥ Если вы выключите видеокамеру , функция фей...

44 LSQT1334 Запись ( С дополнительными функциями ) 2 Функции записи меню ¬ Поверните дисковый переключатель режимов для выбора или . Функция контрольных линий : ≥ Направляющие линии не записываются на изображение . ≥ Направляющие линии не отображаются пока ЖКД повернут вперед для съемки самого себя ...

45 LSQT1334 Запись ( С дополнительными функциями ) 3 Функции съемки в ручном режиме (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (-R]DL) (SD) ¬ Поверните дисковый переключатель режимов для выбора или . Нажмите на кнопку MANUAL AF/MF. MANUAL AF/MF 4/4 4/4 NEXT NEXT 4/4 NEXT MNL MNL 3/3 3/3 NEXT NEXT 3/3 NEXT 1 2 Ка...

47 LSQT1334 Функция автоматического баланса белого может не воспроизводить натуральные цвета в зависимости от снимаемых сцен и условий освещения . В данном случае баланс белого можно установить вручную . 1 Выберите ручной режим . ( l 45) 2 Выберите [ ] с помощью джойстика . 3 Выберите режим баланса ...

48 LSQT1334 ≥ При одновременной установке баланса белого и диафрагмы / усиления , сначала необходимо установить баланс белого . Скорость затвора : Настройте ее для съемки быстро движущихся объектов . Диафрагма : Регулируется при сильно ярком или темном экране . 1 Выберите ручной режим . ( l 45) 2 Вы...

59 LSQT1334 Редактирование 3 Использование списков воспроизведения (RAM) (-RW‹VR›) Вы можете создать список воспроизведения , собрав в нем ваши любимые записанные сцены . Поскольку список воспроизведения не создается путем копирования данных , списки воспроизведения занимают мало места на диске . ≥ ...

63 LSQT1334 Функция Метод работы Настройки DPOF Служит для записи данных для печати на выбранных снимках . ∫ Что такое DPOF? DPOF (Digital Print Order Format) – это формат , позволяющий пользователю цифровой камеры определить , какие из изображений на SD карте будут напечатаны , вместе с информацией...

64 LSQT1334 Работа с диском и SD картой 1 Завершение записи диска (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (-R]DL) Позволяет воспроизводить диски на других устройствах . Если вы вставите DVD-RW или DVD-R/DVD-R DL диск , записанный этой видеокамерой ( который не прошел процедуру завершения записи ) в другое устройств...

65 LSQT1334 (-RW‹V›) Служит для отмены процедуры финализации DVD-RW ( Видеоформат ) диска , так чтобы сделать его пригодным для записи . ¬ Поверните дисковый переключатель режимов для выбора . 1 Выберите меню . ( l 26) 2 При появлении подтверждающего сообщения Выберите [ ДА ], затем нажмите на джойс...

66 LSQT1334 Работа с диском и SD картой 2 Защита дисков / дисковой информации (RAM) (-RW‹VR›) Используется для защиты записанных данных от ошибочного удаления или редактирования . На защищенных дисках дальнейшая запись или редактирование невозможны до тех пор , пока снята защита . ¬ Поверните дисков...

67 LSQT1334 Работа с диском и SD картой 3 Форматирование диска /SD карты (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) Служит для инициализации дисков . Необходимо помнить , что при форматировании диска с него удаляются все данные . ¬ Поверните дисковый переключатель режимов для выбора или . 1 Выберите меню . ( l 26) ≥ ...

74 LSQT1334 Перед началом использования 1 Что вы можете сделать с помощью ПК После установки VideoCam Suite из поставляемого CD-ROM и подсоединения вашего ПК к видеокамере вы можете выполнять операции , описанные ниже . A Воспроизводить изображения , записанные с помощью вашей видеокамеры , на ПК . ...

77 LSQT1334 Перед открытием пакета CD-ROM прочитайте следующую информацию . Вам (“ Лицензиату ”) предоставляется лицензия на Программное обеспечение , определенное в данном Лицензионном соглашении с пользователем о программном обеспечении (“ Соглашение ”) при условии , что Вы принимаете условия дано...

78 LSQT1334 Настройка 1 Установка При установке программного обеспечения войдите в ваш ПК в качестве Администратора ( или под именем пользователя с эквивалентной авторизацией ) или под именем пользователя со стандартной учетной записью . ( Если у вас нет авторизации на выполнение этих действий , про...

79 LSQT1334 9 Выберите [Yes, I want to restart my computer now.], затем клацните по [Finish]. ≥ В зависимости от операционной среды вам может потребоваться установить DirectX 9.0c. В таком случае клацните по [Yes] и установит его . Если вы установите программное обеспечение на ПК , несовместимый с D...

80 LSQT1334 Настройка 2 Подсоединение и распознавание После установки программного обеспечения данная видеокамера должна быть подсоединена к ПК и правильно им распознана . ≥ Удалите из вашего ПК CD-ROM из комплекта поставки . ≥ Убедитесь , что вы выполнили процедуру финализации DVD-RW (VR формат ), ...

81 LSQT1334 Подсоединенная к ПК видеокамера распознается как внешний привод . ≥ В зависимости от операционной среды ПК , форма привода и его имя могут различаться . На рисунках ниже приведены примеры . ∫ При обращении к диску Привод оптического диска отображается в [My Computer (Computer)]. Структур...

83 LSQT1334 Использование программного обеспечения 1 Запуск VideoCam Suite Для Windows Vista: ≥ При использовании VideoCam Suite войдите в ваш ПК в качестве Администратора ( или под именем пользователя с эквивалентной авторизацией ) или под именем пользователя со стандартной учетной записью . Если в...

84 LSQT1334 Использование Macintosh 1 При использовании Macintosh ∫ Операционная среда для функции устройства считывания SD карты ( массовой памяти ) ≥ Даже если выполнены системные требования , указанные в данной инструкции по эксплуатации , некоторые персональные компьютеры не могут использоваться...

88 LSQT1334 Индикация 2 Сообщения ЧТЕНИЕ ДИСКА НЕВОЗМОЖНО . ПРОВЕРЬТЕ , НЕТ ЛИ НА ДИСКЕ ЦАРАПИН ИЛИ ПЯТЕН . Диск поцарапан или загрязнен . Извлеките диск и очистите его . ( l 20) Если диск поцарапан , используйте новый диск . ДАННЫЙ ДИСК НЕ СОВМЕСТИМ С УСТРОЙСТВОМ . Вставлен несовместимый диск ( дис...

89 LSQT1334 Может произойти , что система не сможет нормально завершить запись файла , например , по какой - либо причине отключается питание во время записи или редактирования . Если выявлена информация о сбоях в управлении во время обращения к диску , может появиться следующее сообщение . Следуйте...

97 LSQT1334 Меры предосторожности ≥ Видеокамера , диск и SD карта нагреваются после продолжительной работы , однако это не является неисправностью . Не ставьте DVD Video Camera близко к источникам электромагнитного излучения ( микроволновым печам , телевизорам , игровым приставкам и т . д .). ≥ При ...