Panasonic TX-LR32X5 - Инструкция

Меры предо ст оро жно сти | Приме чание 5 е я м .) и ь , е е Предостережение Во время чистки телевизора отсоедините штепсельную вилку ● Чистка аппарата под напряжением может вызвать поражение электрическим током . Если не будете длительное время использовать телевизор , отключите его от сети ● Этот ...

Принадл ежно сти / Д опо лнительные принадл ежно сти 6 Принадлежности / Дополнительные принадлежности Стандартные принадлежности Дистанц . управление ● N2QAYB000666 POWER SURROUND INFO R G Y B MUTE CH VOL EXIT OPTION TEXT STTL INDEX HOLD RETURN MENU N INPUT LAST VIEW TV GU ID E VIERA TOOLS VI ER A L...

Основные по д соединения AUDIO IN COMPONENT AV2 RF IN RF OUT 8 Основные подсоединения Изображенное внешнее оборудование и кабели не поставляются с этим телевизором . Перед присоединением или отсоединением любых шнуров убедитесь , пожалуйста , в том , что аппарат отсоединен от сетевой розетки . Приме...

Основные по д соединения RF IN RF OUT AUDIO IN COMPONENT AV2 9 Телевизор , записывающее устройство DVD / видеомагнитофон и ресивер нна Пример 3: Подсоединение записывающего устройства DVD / видеомагнитофона и ресивера и ). дь Задняя панель телевизора Записывающее устройство DVD или видеомагнитофон Р...

Идентификация эл емент ов управ л ения 10 Д 1 1 1 1 1 Идентификация элементов управления Телевизор Использование экранной индикации - руководство пользователя Многие функции , имеющиеся на этом телевизоре , могут быть доступны через меню экранной индикации . G U ID E EXIT RETURN TV Пример : [ Звуков...

Идентификация эл емент ов управ л ения 11 Дистанц . управление POWER SURROUND INFO R G Y B MUTE CH VOL EXIT OPTION TEXT STTL INDEX HOLD RETURN MENU N INPUT LAST VIEW TV G U ID E VIERA TOOLS VI ER A Lin k AV TV abc def jk l ghi mno tuv pqrs wxyz DIRECT TV REC ASPECT SD CARD 1 15 16 18 19 20 21 22 23 ...

Ав тонастройка 12 Автонастройка POWER INFO Y RETURN TV abc def jk l ghi mno tuv pqrs wxyz Автоматический поиск и сохранение телевизионных каналов . ● Действия этих пунктов не нужны , если установка была выполнена Вашим местным дилером . ● Пожалуйста , выполните соединения ( стр . 8, 9) и установки (...

13 Ав тонастройка х ef no yz 4 2 [ Автонастройка DVB-C] 3 [ Автонастройка DVB-T] ɂɞɟɬ ɩɨɢɫɤ ʋ 1 2 3 ɂɦɹ ɤɚɧɚɥɚ CBBC Channel BBC Radio Wales E4 Ɍɢɩ Ȼɟɫɩɥɚɬɧ . Ɍȼ Ȼɟɫɩɥɚɬɧ . Ɍȼ Ȼɟɫɩɥɚɬɧ . Ɍȼ Ʉɚɱ - ɜɨ 100 100 100 Ȼɟɫɩɥɚɬɧ . Ɍȼ : 3 ɉɥɚɬɧ . Ɍȼ : 0 Ɋɚɞɢɨ : 0 Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ DVB-C ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɗɬɨ ɡɚɣɦɟɬ ɨɤɨɥɨ...

Про см от р тел евиз ора 14 Просмотр телевизора SD CARD AV RETURN N DIRECT TV REC TEXT INDEX VIERA TOOLS VI ER A Lin k POWER SURROUND INFO R G Y B MUTE CH VOL EXIT OPTION STTL HOLD MENU INPUT LAST VIEW TV TV abc def jk l ghi mno tuv pqrs wxyz ASPECT G U ID E 1 Включите питание ● Переключатель питани...

Про см от р тел евиз ора 15 2 Другие полезные функции Отображение информационного баннера Отображение информационного баннера ● Он также появляется при переключении каналов Пример : DVB 1 56 7 2 3 4 1 ZDF 20:35 Coronation Street 45 Dolby D + 20:00 - 20:55 Ɋɚɞɢɨ ɋɟɣɱɚɫ Ɂɚɤɨɞɢɪɨɜɚɧɨ ȼɫɟɤɚɧɚɥɵ'9%7 ɂɡɦɄ...

Про см от р тел евиз ора 16 Стоп - кадр “ Заморозить ” / “ разморозить ” изображение HOLD Отображение доступных для выбора установок для текущего состояния Немедленная проверка или изменение текущего состояния OPTION ● Для изменения изменение выбрать [ Мульти видео ] ( режим DVB) Позволяет выбрать и...

Про см от р тел евиз ора 17 ли ра ” Формат Изменить формат изображения ( размер изображения ) ASPECT Наслаждайтесь просмотром изображения с оптимальным размером и форматом . Обычно программы содержат “ Сигнал управления формата изображения ” ( сигнал широкоэкранного изображения и т . п .), и телевиз...

Испо льз ов ание ф ункции “ ТВ - гид ” 18 Использование функции “ ТВ - гид ” Функция “ ТВ - гид ” - электронная программа передач (EPG) - выводит на экран список программ , транслируемых в настоящее время и запланированных на ближайшие семь дней ( в зависимости от вещательной компании ). ● DVB-T и а...

Про см от р тел етек ста 19 т ) з и ов Просмотр телетекста Услуги телетекста представляют собой текстовую информацию , предоставляемую вещательными компаниями . Функции различаются в зависимости от вещательной компании . Что такое режим FLOF (FASTEXT)? В режиме FLOF четыре разноцветных объекта распо...

Про см от р тел етек ста 20 Просмотр в мультиокне Одновременно смотрите телевизор и телетекст в двух окнах MENU ( Нажмите два раза ) Выберите Вкл . или Выкл . изображения и текста ● Операции могут быть выполнены только на экране телетекста . ПОЛНЫЙ / ВВЕРХ / ВНИЗ ( ВВЕРХ ) ( ВНИЗ ) Нормальный ( ПОЛН...

Про см от р с внешнег о вх од а 21 Й ) Просмотр с внешнего входа Подсоедините внешнее оборудование ( ВКМ , DVD- оборудование , и т . п .), и Вы сможете просматривать входной сигнал . ● Для подсоединения оборудования ( стр . 8 - 9, 64 - 65) INPUT TV AV TV ■ Для возвращения к телевизору TV 1 Включите ...

Ка к испо льз ов ать ф ункции VIERA T OOLS 22 Вы можете легко получить доступ к некоторым специальным функциям , используя функцию VIERA TOOLS. EXIT TV VIERA TOOLS ■ Для возвращения к телевизору EXIT или VIERA TOOLS 1 Отобразите значки функции 2 Выберите функцию VIERA Link ( пример ) доступ выбрать ...

Ка к испо льз ов ать ф ункции меню 24 ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ɂɜɭɤɍɫɬɚɧɨɜɤɢ Ƚɥɚɜɧɨɟɦɟɧɸ Пункт Настройки / Конфигурации ( варианты ) Режим просмотра • Динамический • Нормальный • Кинотеатр • Режим True Cinema • Игра Основной режим изображения [ Динамический ]: Обеспечивает усиленный контраст и резкость изображен...

Ка к испо льз ов ать ф ункции меню 26 ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ɂɜɭɤ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ Ƚɥɚɜɧɨɟɦɟɧɸ Пункт Настройки / Конфигурации ( варианты ) Режим звука • Музыка • Речь • Пользователь Выбирает основной режим звука ● Выбранный режим распространяется на все входные сигналы . [ Музыка ]: Улучшает качество звука при просмо...

Ка к испо льз ов ать ф ункции меню 30 Язык Язык меню • English • Русском Изменяет язык для экранных индикаций Предпочтение Аудио 1 / 2 Выбирает первый и второй предпочтительный язык для многоканальных DVB ( в зависимости от вещательной компании ) Предпочт . Субтитры 1 / 2 Выбирает первый и второй пр...

Ка к испо льз ов ать ф ункции меню 31 в , Др угие настройки Включение по выбору • TV • AV Автоматически выбирает вход , когда телевизор включается Установите на [TV] для просмотра изображения с телевизионного тюнера . Установите на [AV] для просмотра входа с внешнего оборудования , подсоединенного к...

Во зврат из Меню установ ок 32 Возврат из Меню установок Автоматическая перенастройка каналов , принимаемых в данном регионе . ● Данная функция доступна в том случае , если настройка канала уже проводилась . ● Только выбранный режим будет перенастроен . ● Все предыдущие установки настройки стираются...

Во зврат из Меню установ ок 33 DVB-T или аналоговые каналы MENU RETURN abc def jk l ghi mno tuv pqrs wxyz EXIT MENU INPUT TV TV ■ Для возвращения к телевизору EXIT Подготовка : 1 Выберите DVB-T или аналоговый ( стр . 14) 2 Отобразите меню 3 Выберите [ Установки ] MENU доступ выбрать TV 1 Выберите [ ...

Настройка и редактиров ание канал ов (DVB) 34 Настройка и редактирование каналов (DVB) Вы можете перенастроить каналы или задать списки избранных каналов , пропустить ненужные каналы и т . д . MENU EXIT MENU INPUT TV TV abc def jk l ghi mno tuv pqrs wxyz RETURN ■ Для возвращения к телевизору EXIT По...

Настройка и редактиров ание канал ов ( Анал ог овый ) 38 ■ Для редактирования каналов Вы можете также редактировать каждый канал в “ Список каналов ”. ● Для перенастройки каждого канала ([ Ручная настройка ]) ( красный ) ( см . ниже ) ● Для перемещения позиции канала Выберите новую позицию Сохранить...

Бл окировка от де тей 39 ть Блокировка от детей Вы можете заблокировать определенные программы / разъемы входа AV и контролировать их просмотр . Когда выбрана заблокированная программа / вход , появляется сообщение ; введя номер PIN- кода , Вы можете выполнять просмотр . MENU EXIT MENU abc def jk l ...

Ме тки вх од а 40 Метки входа Для облегчения идентификации и выбора режима входа Вы можете отметить каждый режим входа или пропустить разъем , который не подсоединен ни к какому оборудованию . ● Для выбора режима входа ( стр . 21) EXIT RETURN MENU TV abc def jk l ghi mno tuv pqrs wxyz ■ Для возвраще...

Испо льз ов ание обычног о интерф ейс а 41 те Использование обычного интерфейса С помощью меню модуля обычного интерфейса Вы можете перейти к программам , которые содержатся в модулях обычного интерфейса (CI). ● В некоторых странах и регионах данная функция может быть недоступна . ● В зависимости от...

На чальные установки ( сбро с установ ок ) 42 Начальные установки ( сброс установок ) Возвращает телевизор к его первоначальному состоянию , то есть нет настроенных программ . Сбрасываются все установки ( каналы , изображение , качество звука и т . п .). EXIT MENU TV ■ Для возвращения к телевизору E...

Испо льз ов ание медиапл еера 44 Использование медиаплеера Медиаплеер позволяет просматривать фото , видео или прослушивать музыку , записанные на SD- карте и на накопителе USB флэш - память . VIERA IMAGE VIEWER является функцией легкого просмотра фотографий или видео , записанных на SD- карту с тел...

Испо льз ов ание медиапл еера 46 Режим фото Поддерживаемый формат файлов ( стр . 68) . Отображение миниатюр всех фотографий , имеющихся на SD- карте или USB- устройстве флэш - памяти . Пример : Уменьшенное изображение – [ Все фото ] OPTION SD ɤɚɪɬɚ ȼɵɯɨɞ ȼɵɛɪɚɬɶ ȼɨɡɜɪɚɬ Ɇɟɞɢɚ - ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ Ɏɨɬɨ ȼɫ...

Испо льз ов ание медиапл еера 47 ”. е ]. цу е ]. [ По одному ] - Фотографии отображаются по одной . Из числа миниатюр выберите файл для отображения выбрать доступ Пример : ɉɨ ɨɞɧɨɦɭ ɉɨ ɨɞɧɨɦɭ ɋɬɨɩ ȼɵɯɨɞ ȼɵɛɪɚɬɶ ȼɨɡɜɪɚɬ ɉɨɜɟɪɧɭɬɶ ● Для отображения / удаления руководства пользователя ● Для возврата к ...

Испо льз ов ание медиапл еера 49 е . . , в ], Пункт Настройки / Конфигурации ( варианты ) Фоновая музыка Выбирает фоновую музыку в режиме Фото [ Выкл .] / [ Тип 1] / [ Тип 2] / [ Тип 3] / [ Пользователь ] / [ Авто ] ● [ Тип 1], [ Тип 2] и [ Тип 3] – это музыка , записанная в данном телевизоре . [ По...

Испо льз ов ание медиапл еера 50 ■ Пр SD Ру пол ■ ■ Н Уст 1 О м м OPT П в П П Вы ● П 1 О м OPT М И а Режим видео Поддерживаемый формат файлов ( стр . 68) На экране появятся миниатюры видеофайлов , имеющихся на SD- карте или USB- устройстве флэш памяти . Пример : Уменьшенное изображение – [ Просмотр ...

Испо льз ов ание медиапл еера 52 Настройки вывода аудио Вы можете наслаждаться многоканальным звуком через усилитель , подсоединенный к разъему DIGITAL AUDIO OUT. ● Для подтверждения или изменения текущего статуса звучания “ Подтвердите или измените текущее состояние ” ( стр . 51) 1 Отобразите меню ...

Функции по д соединения (Q-Link / VIERA Link) 54 Q-Link соединяет телевизор и записывающее устройство DVD/ видеомагнитофон и позволяет легко выполнять запись , воспроизведение и т . п . ( стр . 57) . VIERA Link (HDAVI Control™) соединяет телевизор и оборудование с функцией VIERA Link и позволяет лег...

Функции по д соединения (Q-Link / VIERA Link) 55 ко ра k) Подсоединение Кабель HDMI DIGA рекордер / DVD плеер / Проигрыватель дисков Blu-ray / HD видеокамера / Фотокамера LUMIX с функцией VIERA Link ● Используйте полнопроводной HDMI- совместимый кабель . ● Подсоедините оборудование , поддерживающее ...

Функции по д соединения (Q-Link / VIERA Link) 58 VIERA Link “HDAVI Control™” Используйте дополнительные возможности взаимодействия с продуктами Panasonic, оборудованными функцией “HDAVI Control”. Этот телевизор поддерживает функцию “HDAVI Control 5”. Соединение с оборудованием ( записывающее устройс...

Функции по д соединения (Q-Link / VIERA Link) 61 а о те с Управление меню подсоединенного оборудования с помощью дистанционного управления VIERA [ Упр . VIERA Link] Вы можете управлять некоторыми функциями подсоединенного оборудования с помощью пульта дистанционного управления этого телевизора , нап...

Внешнее обор удов ание 63 о в al да . 0) Внешнее оборудование Эти схемы показывают наши рекомендации относительно подсоединения Вашего телевизора к разнообразному оборудованию . Относительно других соединений примите во внимание инструкции для каждого оборудования , нижеприведенную таблицу и техниче...

Те хниче ская инф ор м ация 66 Техническая информация Автоформат Можно автоматически выбирать оптимальный размер и формат , и Вы можете наслаждаться лучшим изображением . ( стр . 17) Сигнал управления формата изображения В верхнем левом углу экрана будет появляться индикация [ Широкоэкранный ], если...

Те хниче ская инф ор м ация 70 О контенте DivX с ограниченным количеством показов Может существовать ограничение на количество просмотров контента DivX VOD. При воспроизведении такого контента отображается оставшееся число просмотров . Если количество просмотров равно нулю , данный контент больше не...

Част о задав ае мые вопро сы 72 У Сн Э Рег Акк Для См про ● Н ● Н ● Н ж ● С н ● Н в С Рег эле Проблема Действия Экран Хаотичное изображение , зашумленность ● Установите [ Шумопонижение ] в Меню изображения ( для уменьшения помех ). ( стр . 24) ● Проверьте расположенные поблизости электрические издел...

Ухо д 73 Уход Сначала отсоедините штепсельную вилку от сетевой розетки . Экран , корпус , подставка Регулярный уход : Аккуратно протрите поверхности экрана , корпуса или подставки мягкой тканью для удаления следов грязи и отпечатков пальцев . Для сильных загрязнений : Смочите мягкую ткань водой или ...

Те хниче ские характеристики 74 Технические характеристики Источник питания 220–240 В переменного тока , 50 / 60 Гц Расчетное потребление электроэнергии 56 Вт Потребление электроэнергии в режиме ожидания 0,25 Вт Габаритные размеры ( Ш × В × Г ) 761 мм × 517 мм × 230 мм ( с подставкой ) 761 мм × 463 ...

Лицензии 75  ) HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками HDMI Licensing LLC в Соединенных Штатах Америки и других странах . Логотипы “AVCHD” и “AVCHD” являются торговыми марками корпорации Panasonic Corporation и S...

F0212-0 Напечатано в Малайзии Веб - сайт : http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2012 Памятка покупателя Номер модели и серийный номер этого изделия можно найти на задней панели . Номер модели и серийный номер следует записать в отведенном для этого месте внизу и сохранить инструкцию вместе с...