Panasonic TX-LR32E5, TX-LR42E5, TX-LR47E5 - Инструкция

Принадл ежности / допо лнительные принадл ежности Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации 6 Принадлежности / дополнительные принадлежности Стандартные принадлежности Пульт дистанционного управления ● N2QAYB000753 Батарейки пульта дистанционного управления (2) ● R6 ( стр . 7) Подставка...

Принадл ежности / допо лнительные принадл ежности Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации 1 1 1 1 1 1 8 Сборочный винт (4) M5 × 15 Сборочный винт (4) M4 × 25 Кронштейн ● TBL5ZA32151 (TX-LR32E5) ● TBL5ZA3180 TX-LR42E5 TX-LR47E5 Основание ● TBL5ZX03601 (TX-LR32E5) ● TBL5ZX03641 (TX-LR42...

Ознак о м л ение с эл ементами управ л ения Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации OFF TIMER 1 16 17 18 20 22 23 24 25 26 19 27 2 4 5 7 21 12 3 6 8 9 10 11 13 14 15 9 , ия Ознакомление с элементами управления Пульт дистанционного управления 1 Переключатель включения / выключения режи...

Ознак о м л ение с эл ементами управ л ения Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации 5 6 7 3 1 4 2 10 Индикаторная панель / панель управления Использование экранной индикации – инструкции Многие функции , имеющиеся в этом телевизоре , могут быть доступны через меню экранной индикации ....

Основные под соединения Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации 3 1 4 2 11 й / . ия ва ) а . ль ра Основные подсоединения Изображенное внешнее оборудование и кабели не поставляются с этим телевизором . Перед присоединением или отсоединением любых шнуров убедитесь , пожалуйста , в том ...

Основные под соединения Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации 12 С Длши ● Еп ● П ● У ■ Тел ■ Тел И ● Нпи ● Зэ ● Ппрп Примечание ● Записывающее устройство DVD / видеомагнитофон , поддерживающие Q-Link, подсоедините к гнезду AV1 телевизора ( стр . 71). ● Соединения Q-Link и VIERA Link...

Основные под соединения Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации 13 Сеть Для активации функций сетевых служб (VIERA Connect и т . п .) Вам необходимо подключить телевизор к широкополосному сетевому окружению . ● Если у Вас нет доступа к широкополосным сетевым службам , обратитесь к сво...

Автонастройка Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации 14 5 6 Автонастройка Автоматический поиск и сохранение телевизионных каналов . ● Действия этих пунктов не нужны , если установка была выполнена Вашим местным дилером . ● Пожалуйста , выполните соединения ( стр . 11 - 13) и установк...

Автонастройка Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации 15 5 1 [ Настройки сети DVB-C] Частота Авто Сетевой ID Начать a втонастройку Авто Настройки сети DVB-C выберите [ Начать a втонастройку ] доступ В обычных случаях [ Частота ] и [ Сетевой ID] установите на [ Авто ]. При необходимост...

Автонастройка Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации 16 6 7 Тп Еэ ● Ч ● Ч ● Д ● Ч ● Ч 6 ■ [ Беспроводная ] На экран выводятся точки доступа , найденные автоматически . 1. Выберите нужную точку доступа 123 11n(2.4GHz)11n(5GHz)11n(5GHz) Доступные беспроводные сети № Имя (SSID) сети Точ...

Автонастройка Руков од ство по быстрой по дг от овке к эк сплуатации 17 6 [WPS ( Кнопка Push)] 1. Нажмите кнопку WPS на точке доступа и удерживайте ее , пока световой индикатор не начнет мигать 2. Соедините телевизор с точкой доступа 1) Пожалуйста , нажимайте кнопку 'WPS' на точке беспроводного дост...

Испо льз ование “VIERA Connect” 18 Использование “VIERA Connect” VIERA Connect – это ключ к уникальным интернет - службам Panasonic. VIERA Connect позволяет получить доступ к специальным веб - сайтам Panasonic и наслаждаться интернет - контентом , например , фильмами , играми , средствами связи и т ...

Про смо тр телевиз ора 19 ы A ий ну ки Просмотр телевизора OFF TIMER Громкость 1 Включите питание ● Нажмите и удерживайте в течение приблизительно 1 секунды . ● Переключатель включения / выключения сетевого питания должен быть включен . ( стр . 10) ■ Появляется баннер приветствия VIERA Connect При к...

Про смо тр телевиз ора 22 Формат Изменить формат изображения ( размер изображения ) Наслаждайтесь просмотром изображения с оптимальным размером и форматом . Обычно программы содержат “ Сигнал управления формата изображения ” ( сигнал широкоэкранного изображения и т . п .), и телевизор будет автомати...

Испо льз ование ф ункции ТВ Гид 24 ■ Для просмотра программ Выберите канал или транслируемую программу выбор доступ ■ Для просмотра информации о программе ( режим DVB) 1 Выберите программу 2 Просмотрите информацию выбор ● Нажмите кнопку еще раз для возврата к функции ТВ Гид . ■ К предыдущему дню (DV...

Про смо тр телетекста 25 ид . 1) Просмотр телетекста Услуги телетекста представляют собой текстовую информацию , предоставляемую вещательными компаниями . Функции различаются в зависимости от вещательной компании . Что такое режим FLOF (FASTEXT)? В режиме FLOF четыре разноцветных объекта расположены...

Как испо льз овать VIERA T OOLS 29 а и Как использовать VIERA TOOLS Вы можете легко получить доступ к некоторым специальным функциям , используя функцию VIERA TOOLS. 1 Отобразите значки функции 2 Выберите функцию VIERA Link ото Видео Музыка Медиа - сервер доступ выбор ■ Для возврата к телевизору или...

Как испо льз овать ф ункции меню 30 Как использовать функции меню Различные меню позволяют Вам выполнять установки для изображения , звука и других функций . 1 Отобразите меню ● Отображает функции , которые могут быть установлены ( различаются в зависимости от входного сигнала ). 2 Выберите меню Гла...

Как испо льз овать ф ункции меню 31 я Список меню Меню Пункт Настройки / конфигурации ( варианты ) К ар тинка Режим просмотра Выбирает режим изображения для каждого входа в соответствии с Вашими предпочтениями [ Динамический ] / [ Нормальный ] / [ Кинотеатр ] / [ Режим True Cinema] / [ Игра ] [ Дина...

Как испо льз овать ф ункции меню 32 Меню Пункт Настройки / конфигурации ( варианты ) К ар тинка Дисплей Выключает экран при выборе [ Выкл .] [ Выкл .] / [ Вкл .] ● Звук остается активным даже при выключенном экране . ● Чтобы включить экран , нажмите любую кнопку ( кроме кнопки режима ожидания ). ● Д...

Как испо льз овать ф ункции меню 33 ра . л .] е чае ий Меню Пункт Настройки / конфигурации ( варианты ) Звук Режим звука Выбирает режим звука в соответствии с Вашими предпочтениями [ Музыка ] / [ Речь ] / [ Пользователь ] ● Выбранный режим распространяется на все входные сигналы . [ Музыка ]: Улучша...

Как испо льз овать ф ункции меню 34 Меню Пункт Настройки / конфигурации ( варианты ) Звук MPX Выбор мультиплексного режима звука ( если данный параметр доступен ) [ Стерео ]: Используется как стандартная настройка . [ Моно ]: Когда стереосигнал не принимается . [M1] / [M2]: Параметр доступен , если ...

Как испо льз овать ф ункции меню 35 е ла , ия и з ся жб й ] ем ых Меню Пункт Настройки / конфигурации ( варианты ) Сеть Обновление программы Проверяет наличие обновлений программного обеспечения на веб - сайте Panasonic Сообщение о новом ПО Выбирает , выводить ли на экран уведомление при обнаружении...

Как испо льз овать ф ункции меню 36 Меню Пункт Настройки / конфигурации ( варианты ) У становки Меню соединений Интеллект . режим ожид . Переводит в режим ожидания подсоединенное оборудование , которое не просматривается или не используется , для уменьшения энергопотребления [ Выкл .] / [ Вкл ( с на...

Как испо льз овать ф ункции меню 37 я ру 4) В л . бы и Меню Пункт Настройки / конфигурации ( варианты ) У становки Настройки экрана Предпочт . Тип Субтитров Выбирает предпочтительный тип субтитров [ Стандарт ] / [ Для слабослышащих ] ● [ Для слабослышащих ] облегчает понимание и просмотр субтитров D...

Как испо льз овать ф ункции меню 38 Меню Пункт Настройки / конфигурации ( варианты ) У становки Дополнительно Активирует дополнительные настройки изображения [ Выкл .] / [ Вкл .] ● Установите на [ Вкл .], чтобы отобразить дополнительные пункты в меню Картинка ( стр . 50) Систе мное меню Раскладка US...

Возврат из меню Установки 39 85) а . ии ю ли Возврат из меню Установки Автоматическая перенастройка каналов , принимаемых в данном регионе . ● Данная функция доступна в том случае , если настройка канала уже проводилась . ● Только выбранный режим будет перенастроен . Все предыдущие настройки стирают...

Возврат из меню Установки 40 6 Запустите автонастройку ( установки выполняются автоматически ) DVB-C: Автонастройка DVB-C Все данные настроек DVB-C будут удалены 0% 100% 123 100100 CBBC ChannelBBC Radio WalesE4 100 Идет поиск Автонастройка DVB-C Выполнение Это займет около 3 мин . № Имя канала Тип Б...

Настройка и редактиров ание канал ов 41 у ли ю Настройка и редактирование каналов Вы можете перенастроить каналы или задать списки избранных каналов , пропустить ненужные каналы и т . д . 1 Выберите режим ( стр . 19) 2 Отобразите меню и выберите [ Установки ] Установки выбор доступ 3 Выберите [ Меню...

Блокировка от детей 45 Блокировка от детей Вы можете заблокировать определенные каналы / разъемы входа AV и контролировать их просмотр . При выборе заблокированного канала / входа на экран выводится сообщение . Для просмотра следует ввести PIN- код . 1 Отобразите меню и выберите [ Установки ] Устано...

Испо льз ование обычног о интерф ейс а 46 Использование обычного интерфейса С помощью меню модуля обычного интерфейса Вы можете перейти к программам , которые содержатся в модулях обычного интерфейса (CI). ● В некоторых странах данная функция может быть недоступна . ● В зависимости от передачи или с...

Начальные установки 47 а е Начальные установки Возвращает телевизор к его первоначальному состоянию , то есть нет настроенных каналов . Сбрасываются все установки ( каналы , изображение , качество звука и т . п .). ● Для перенастройки только телевизионных каналов , например , после переезда “ Возвра...

Обнов л ение программног о обе спечения телевиз ора 48 Обновление программного обеспечения телевизора Время от времени может появляться новая версия программного обеспечения , которую Вы можете загрузить , чтобы повысить производительность и улучшить работу своего телевизора . Если канал содержит ин...

Отображ ение экрана ПК на телевиз оре 49 а . и Отображение экрана ПК на телевизоре Экран ПК , подсоединенного к телевизору , может быть отображен на телевизоре . Вы также можете прослушивать звук с ПК с помощью подсоединенного аудиокабеля . ● Для подключения ПК ( стр . 77) 1 Выберите внешний вход 2 ...

Д опо лнительные настройки из ображ ения 50 Дополнительные настройки изображения Вы можете отрегулировать и задать подробные настройки изображения для каждого входа и режима просмотра . ● Для полного использования данной функции установите [ Дополнительно ] на [ Вкл .] в меню Установки . ( стр . 38)...

Испо льз ование медиапроигрыв ателя 51 я ра . 38) а ] и сти лого ти ма Использование медиапроигрывателя Медиапроигрыватель позволяет наслаждаться фото , видео или музыкой , записанными на карту SD или флеш - память USB. Функция VIERA IMAGE VIEWER позволяет удобно просматривать на экране телевизора з...

Испо льз ование медиапроигрыв ателя 52 Запуск медиапроигрывателя 1 Вставьте карту SD или флеш - память USB в телевизор ( стр . 51) 2 Подтвердите сообщение и запустите медиапроигрыватель ● Вы также можете запустить его , нажав следующую кнопку . “ Просмотр с внешнего входа ” ( стр . 27) 3 Выберите ус...

Испо льз ование медиапроигрыв ателя 54 ■ Для сортировки по папке , дате или месяцу записи 1 Отобразите выбор просмотра в режиме миниатюр ( Зеленая ) 2 Выберите тип сортировки выбор доступ [ По папкам ]: Отображает миниатюры , сгруппированные по папкам . ● Файлы , которые находятся не в папках , буду...

Испо льз ование медиапроигрыв ателя 56 Режим Видео ● Поддерживаемый формат файла ( стр . 81, 82) Отображаются миниатюры всех заголовков видео на карте SD или флеш - памяти USB. Пример : Миниатюра – [ Просмотр заголовков ] Trip1 Trip2 Trip3 Trip4 Trip5 Room 2011_4 Nature1 2011_7 Nature2 Nature3 Natur...

Испо льз ование медиапроигрыв ателя 57 ри м ■ Настройка видео Установка настроек для режима Видео . ● Пункты меню и выбираемые опции отличаются в зависимости от контента . 1 Отобразите дополнительное меню 2 Выберите [ Настройка видео ] Настройка видео Дополнительное меню 3 Выберите пункты и установи...

Испо льз ование се тевых слу ж б (DLNA / VIERA Connect) 59 е е ия я Использование сетевых служб (DLNA / VIERA Connect) DLNA ® Этот телевизор является изделием DLNA Certified™. DLNA (Digital Living Network Alliance) – это стандарт , благодаря которому цифровая электроника DLNA Certified становится бо...

Испо льз ование се тевых слу ж б (DLNA / VIERA Connect) 60 Сетевые подключения Если Вы хотите использовать только функции DLNA, Вы можете осуществлять управление без широкополосного сетевого окружения . Если Вы хотите использовать функции VIERA Connect, Вам необходимо широкополосное сетевое окружени...

Испо льз ование се тевых слу ж б (DLNA / VIERA Connect) 64 5 Введите ключ кодирования точки доступа A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : # a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ( ) + - . * _ @ / “ ‘ % & ? , ; = $ [ ] ~ < > { } | ` ^ \ На...

Испо льз ование се тевых слу ж б (DLNA / VIERA Connect) 65 е му ной ых Использование функций DLNA ® ● Убедитесь в том , что подготовка медиасервера , сетевых подключений и настроек сети завершена . ( стр . 59 - 64) 1 Отобразите [VIERA TOOLS] и выберите [ Медиа - сервер ] Фото Видео Музыка Медиа - се...

Функции под соединения (Q-Link / VIERA Link) 69 O з ся ся ой о ет Функции подсоединения (Q-Link / VIERA Link) Q-Link соединяет телевизор и записывающее устройство DVD / видеомагнитофон и позволяет легко выполнять запись , воспроизведение и т . п . ( стр . 71) VIERA Link (HDAVI Control™) соединяет те...

Функции под соединения (Q-Link / VIERA Link) 70 VIERA Link (HDMI соединения и выходные аудиосоединения ) Подсоединенное оборудование Функции Домашний кинотеатр с функцией VIERA Link Домашний кинотеатр для проигрывания дисков Blu- ray с функцией VIERA Link Усилитель с функцией VIERA Link Загрузка пре...

Функции под соединения (Q-Link / VIERA Link) 72 VIERA Link “ ” ∗ ∗ Используйте дополнительные возможности взаимодействия с продуктами Panasonic с операционной совместимостью HDMI, оборудованными функцией “HDAVI Control”. Этот телевизор поддерживает функцию “HDAVI Control 5”. Соединение с оборудовани...

Внешнее обор удование 77 ра , ме те о с . Внешнее оборудование Эти схемы показывают наши рекомендации относительно подсоединения Вашего телевизора к разнообразному оборудованию . Относительно других соединений примите во внимание инструкции к каждому устройству , основные подсоединения ( стр . 11 - ...

Те хниче ская инф орм ация 80 Техническая информация Автоформат Можно автоматически выбирать оптимальный размер и формат , и Вы можете наслаждаться лучшим изображением . ( стр . 22) ■ Сигнал управления формата изображения В верхнем левом углу экрана появляется индикация [ Широкоэкранный ], если найд...

Те хниче ская инф орм ация 81 ся Форматы файлов , поддерживаемые медиапроигрывателем и медиасерверами ■ Фото Формат Расширение файлов Разрешение изображения ( пиксели ) Подробности / ограничения JPEG .jpg.jpeg.mpo 8 × 8 до 30 719 × 17 279 Стандарты DCF и EXIF Субдискретизация : 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 ●...

Те хниче ская инф орм ация 83 те DivX DivX Certified ® для воспроизведения видео DivX ® и DivX Plus ® HD (H.264/MKV) вплоть до HD 1080p, включая высококачественный контент . О DIVX VIDEO: DivX ® – это цифровой видеоформат , созданный DivX, LLC, дочерним предприятием компании Rovi Corporation. Это оф...

Те хниче ская инф орм ация 84 Устройства для записи или воспроизведения ■ Карта SD Формат карты : Карта SDXC – exFAT Карта SDHC / карта SD – FAT16 или FAT32 Совместимые типы карт ( максимальная емкость ): Карта SDXC (64 Гб ), карта SDHC (32 Гб ), карта SD (2 Гб ), карта mini-SD (2 Гб ) ( для карты m...

Те хниче ская инф орм ация 85 е ой ия а н ) н ) н ) Подсоединение HDMI HDMI ( мультимедийный интерфейс высокой четкости ) является первым в мире полностью цифровым бытовым AV- интерфейсом , совместимым с сигналами несжатого формата . Интерфейс HDMI позволяет Вам наслаждаться цифровыми изображениями ...

Те хниче ская инф орм ация 86 ■ Игровой планшет ● Проверьте игровые планшеты , которые были протестированы для использования с этим телевизором , на веб - сайте , указанном ниже , ( только на английском языке ) http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/ ● Функции некоторых клавиш игровых планшетов со...

Част о задав ае мые в опро сы 88 Часто задаваемые вопросы Перед тем как обращаться за техобслуживанием или помощью , обратитесь , пожалуйста , к этим простым советам , чтобы разрешить проблему . Если проблема все еще существует , обратитесь , пожалуйста , за помощью к Вашему местному дилеру Panasoni...

Част о задав ае мые в опро сы 89 nic. м , . я . е и Проблема Причины / действия Экран Хаотичное изображение , зашумленность ● Установите [ Шумопонижение ] в меню Картинка для уменьшения помех . ( стр . 31) ● Проверьте расположенные поблизости электрические изделия ( автомобиль , мотоцикл , флуоресце...

Част о задав ае мые в опро сы 90 Проблема Причины / действия Про чее Телевизор не включается ● Проверьте , подключен ли шнур питания к телевизору и вставлена ли штепсельная вилка в сетевую розетку . Телевизор переходит в режим ожидания ● Функция автоматического перехода в режим ожидания активирована...

Ухо д 91 0 и ия сь , Уход Сначала отсоедините штепсельную вилку от сетевой розетки . Экран , корпус , подставка Регулярный уход : Аккуратно протрите поверхности экрана , корпуса или подставки мягкой тканью для удаления следов грязи и отпечатков пальцев . Для сильных загрязнений : Сначала очистите по...

Те хниче ские характеристики 92 Технические характеристики ■ Телевизор Модель № TX-LR32E5 TX-LR42E5 TX-LR47E5 Номинальная мощность 69 Вт 86 Вт 118 Вт Потребляемая мощность в режиме ожидания ∗ 1 0,2 Вт 0,2 Вт 0,15 Вт Размер экрана ( диагональ ) 80 см / 32 дюйма 107 см / 42 дюйма 119 см / 47 дюймов Га...

Те хниче ские характеристики 93 м м 4)) 4)) и ) Соединительные разъ ем ы Вход / выход AV1 SCART ( аудио - / видеовход , аудио - / видеовыход , вход RGB, Q-Link) Вход AV2 (COMPONENT / VIDEO) VIDEO RCA штырькового типа × 1 1,0 В [p-p] (75 Ω ) AUDIO L - R RCA штырькового типа × 2 0,5 В [ среднеквадрати...

Лицензии 94 Лицензии Даже при отсутствии специальных ссылок на компании или товарные знаки продуктов , данные товарные знаки полностью признаются . ● DVB и логотипы DVB являются товарными знаками DVB Project. ● Логотип SDXC является товарным знаком SD-3C, LLC. ● Логотипы “AVCHD” и “AVCHD Progressive...

ки ovi и со м и , и , 2/ И , ть ю , ия . вне ет но го а у . ие . Памятка TX_LR32_42_47E5_RU.indd 95 TX_LR32_42_47E5_RU.indd 95 3/1/2012 12:01:10 PM 3/1/2012 12:01:10 PM

Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2012 F0212-0 Напечатано в Малайзии Информационный центр Panasonic Для звонков из Москвы : +7 (495) 725-05-65 Бесплатный звонок по России : 8-800-200-21-00 Інфармацыйны цэнтр Panasonic Для ф i ксаванай сувяз i званок па тэррыторы i Беларус i бясп...