Страница 3 - Техника безопасности; Использование телевизора в экстремальных; ОСТОРОЖНО; Для использования соответствующих; ВАЖНО - Перед установкой или; Маркировка на изделии
Русский - 3 - Техника безопасности Использование телевизора в экстремальных условиях может вызвать его поломку. ОСТОРОЖНО ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ОСТОРОЖНО: В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ(ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРИ ОТСУТСТВ...
Страница 4 - Русский; CLASS 1; ВНИМАНИЕ; Напечатано в Турции
Русский - 4 - Оборудование класса II: Данное изделие разработано таким образом, что безопасное подключение к системе заземления не требуется. О б о р у д о в а н и е к л а с с а I I с функциональным заземлением: Данное изделие разработано таким образом, что безопасное подключение к системе заземлени...
Страница 6 - Глубина; Информация об охране окружающей среды; Энергосбережения; Режима; OK; снова; Примечание; Отключение экрана; Функции
Русский - 6 - Использование кронштейна для настенного крепления О т ве р с т и я д л я ус та н о в к и к р о н ш те й н а д л я настенного крепления; Задняя сторона телевизора a b а (мм) 400 b (мм) 400 Вид сбоку a Глубина винта (a) мин. (мм) 5 макс. (мм ) 10 Диаметр M6 Примечание: Винты для креплени...
Страница 7 - • Передача аудио/видео; Комплектация
Русский - 7 - • Функция отключения изображения• Разъем Ethernet (LAN) для подключения к Интернету и онлайн-услугам. • Поддержка встроенного беспроводного доступа 802.11n • Передача аудио/видео • HbbTV Комплектация • Пульт дистанционного управления • Батарейки: AAA X 2 шт. • Инструкция• Съемная подст...
Страница 8 - Для получения информацию по программному; Импортер/Уполномоченный представитель
Русский - 8 - Подключение питания ВАЖНО: Телевизор рассчитан на работу от э л е к т р о с е т и с н а п р я ж е н и е м 2 2 0 - 2 4 0 В переменного тока и частотой 50 Гц . После распаковки необходимо дать телевизору нагреться до к омнатной температ уры и тольк о потом подключать к электрической сети...
Страница 9 - ДИАПАЗОН; Вт; Удельная мощность рабочего режима -; Для России и стран СНГ используемый диапазон; Стандарт; страны. Следуйте действующим в Вашей стране; Бесплатный звонок в пределах Казахстана:; Panasonic Corporation
Русский - 9 - Технические характеристики Телевещание PAL BG/DK/II’SECAM BG/DK Прием каналов VHF (ДИАПАЗОН I/ III) - UHF (ДИАПАЗОН U) - ГИПЕРЧАСТОТНЫЙ ДИАПАЗОН Цифровой прием Встроенное цифровое/ эфирное/кабельное телевидение (DVB-T/T2/C) Количество предварительно заданных каналов 1.000 Индикатор кан...
Страница 10 - Заводским
Русский - 10 - Пульт дистанционного управления (*) МОЯ КНОПКА: Моя Кнопка может выполнять функцию по умолчанию, в зависимости от модели. Однако Вы можете задать определенную функцию для этой кнопки, удерживая ее нажатой в течение 5 секунд на желаемом канале или ссылке. На экране появится сообщение п...
Страница 11 - Кабель LAN / Ethernet
Русский - 11 - Разъемы Разъем Тип Кабели Устройство Соединение Scart (сзади) Соединение VGA (сзади) БОКОВОЙ AV Разъем для звука ПК / YPbPr (сбоку) YPbPr/Звуковой кабель ПК (не прилагается) Соединение HDMI (сзади) SPDIF Разъем SPDIF (оптический выход) (сзади) БОКОВОЙ AV Боковой разъем AV (аудио/видео...
Страница 12 - Первая установка; Страны; О выборе типа вещания; Шага поиска
Русский - 12 - Включение/выключение Включение телевизора Подключите сетевой шнур к сети электропитания с параметрами 220-240 В переменного тока, частота 50 Гц. Переключите кнопку “ ” на телевизоре (положение переключателя может отличаться, в зависимости от модели) в положение “|”, чтобы телевизор пе...
Страница 13 - Включение режима Цикл/Перемешивание
Русский - 13 - Д л я в ы п ол н е н и я н а с т р о й к и п р о в од н о го и беспроводного соединения обратитесь к разделу Подключения ( стр. 27 ) раздел Подключение. После завершения настроек нажмите кнопку OK , чтобы продолжить. Чтобы пропустить следующий шаг без выполнения каких-либо операций, н...
Страница 14 - Функция ARC поддерживается только; Звуковое управление системой; Аудио-устройство должно поддерживать
Русский - 14 - CEC и CEC RC Passthrough Эта функция позволяет управлять с помощью пульта дистанционного управления телевизора устройствами, поддерживающими CEC, которые подключены в разъемы HDMI.Опция CEC в меню Установка > Больше сначала должна быть установлена как Вкл . Нажмите на кнопку Источн...
Страница 15 - Состав меню телевизора; Изображение; Имеющиеся опции могут отличаться, в зависимости от выбранного; Настраиваемое; Шумоподавление
Русский - 15 - Состав меню телевизора Изображение Режим Вы можете изменить режим изображения в соответствии с Вашими предварительными настройками или требованиями. Можно установить одну из следующих опций режима изображения: Кинотеатр, Игра, Спорт, Динамическое и Естественное изображение . Контрастн...
Страница 16 - исключением режима; Игра; Звук
Русский - 16 - Автоположение Выполняет автоматическую оптимизацию дисплея. Нажмите ОК для выполнения оптимизации. Горизонтальная позиция Этот пункт меню смещает изображение горизонтально к правому или левому краю экрана. Вертикальная позиция Этот пункт меню смещает изображение вертикально к верхнему...
Страница 17 - CICAM PIN по умолчанию; ОК; DVB
Русский - 17 - Настройка - Содержание меню Настройки Условный доступ Управляет модулями условий доступа при их наличии. Язык Вы можете устанавливать разные языки в зависимости от станции телевещания и страны. Родительский контроль Введите правильный пароль для изменения родительских настроек. В данн...
Страница 18 - Установка и перенастройка содержания меню; Страна
Русский - 18 - Установка и перенастройка содержания меню Автоматический поиск каналов (перенастройка) Отображает опции автоматической настройки. Цифровая антенна: Поиск и сохранение станций цифрового телевидения. Цифровой кабель: Поиск и сохранение станций кабельного цифрового телевидения. Аналоговы...
Страница 19 - Управление списками любимых каналов; Установка настроек родительского контроля; График Временная шкала; Субтитры
Русский - 19 - Общее управление телевизоромИспользование списка каналов Телевизор сортирует все станции, сохраненные в списке каналов . Вы можете отредактировать список каналов или установить любимые каналы, или активные станции, которые будут внесены в список с помощью опций Список каналов . Нажмит...
Страница 20 - Опции передачи; При установке таймера для текущего; Услуги телетекста; Текст; Обновление программного обеспечения; Поиск обновлений программного; Поиск и обновление в автоматическом
Русский - 20 - Опции (кнопка ОК): Отображение опций для передачи . П о д р о б н а я и н ф о р м а ц и я п о с о б ы т и я м (кнопка Информация): Отображает подробную информацию о выбранных программах. С л е д у ю щ и й / П р е д ы д у щ и й д е н ь ( к н о п к и П р о г р а м м а + / - ) : О т о б ...
Страница 21 - П р и м е ч а н и е :; П о и с к и ус т р а н е н и е н е и с п р а в н ос т е й и
Русский - 21 - о бе с п еч е н и я и е го ус п е ш н о й з а г ру з к и п р и с л ед у ю ще м в к л юч е н и и п и та н и я тел е в и зо р з а п ус т и тс я с н о во й ве р с и е й п р о г р а м м н о го обеспечения. П р и м е ч а н и е : Н е о т к л юч а й т е т е л е в и з о р о т электрической ро...
Страница 22 - Совместимость сигналов AV и HDMI; EXT; PAL
Русский - 22 - Режимы изображения при подключении ПК В следующей таблице представлены режимы изображения при подключении ПК. Ваш телевизор может не поддерживать некоторые значения разрешения экрана. Указатель Разрешение Частота 1 640x350 85 Гц 2 640x400 70 Гц 3 640x480 60 Гц 4 640x480 66 Гц 5 640x48...
Страница 24 - Звуковой кодек
Русский - 24 - Поддерживаемые форматы звуковых файлов для режима USB Формат файла Звуковой кодек Битрейт Частота дискретизации .mp3, MPEG1/2 Layer1 32 кбит/с, 448 кбит/с 16 Кгц ~ 48 Кгц MPEG1/2 Layer2 8 кбит/с ~ 384 кбит/с MPEG1/2 Layer3 8 кбит/с ~ 320 кбит/с .avi MPEG1/2 Layer1 32 кбит/с, 448 кбит/...
Страница 26 - Подключая устройства; Гц
Русский - 26 - Поддерживаемые разрешения DVI Подключая устройства к вашему телевизору с помощью кабелей конвертера DVI в HDMI (не входящего в поставку), вы можете руководствоваться следующей информацией по разрешению. 56 Гц 60 Гц 66 Гц 70 Гц 72 Гц 75 Гц 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 83...
Страница 27 - Подключения; Проводное подключение; Подключение к проводной сети; Установка программы Nero Media; E t h e r n e t; Меню; Установка настроек проводных; Ethernet; Тестирование скорости Интернета; Дополнительные; Подключение к беспроводной сети; Для подключения к беспроводной сети LAN
Русский - 27 - Подключения Проводное подключение Подключение к проводной сети • В ы д ол ж н ы и м ет ь м од е м / м а р ш р у т и з ат о р , подключенный к активному широкополосному соединению. • Установите программу-медиасервер Nero Media Home или подобную, если она еще не установлена на Ваш ПК (д...
Страница 28 - Вами; Установка настроек беспроводных; Если модем поддерживает режим N,; Прочая информация
Русский - 28 - 2. Процедура настройки параметров беспроводного подключения описана в разделе Настройки сети в меню Настройка данного руководства . Широкополосное соединение ISP Беспроводной маршрутизатор Wireless-N (IEEE 802.11a/b/g/n) с одновременной поддержкой каналов 2.4 и 5 ГГц для увеличения по...
Страница 29 - Некоторые мобильные устройства; Выявление неисправностей подключения; передачи; Использование сетевой службы передачи; Функция передачи аудио/видео
Русский - 29 - файлами на мобильном устройстве. Затем в ы бе р и те ф а й л ы , к ото р ы е в ы хотел и б ы воспроизвести на телевизоре. • Если соединение установлено правильно, у вас появится доступ к файлам общего доступа в а ш е го м о б и л ь н о го у с т р о й с т в а , к от о р ы е смогут быть...
Страница 30 - передачи аудио/видео; Установка программы Nero Media Home; Nero
Русский - 30 - Д ополнительная информация об установк е содержится в разделе Установка Nero Media Home. 2. Подключение к проводной или беспроводной сети Д л я п ол у ч е н и я п од р о б н о й и н ф о р м а ц и и п о к о н ф и г у р а ц и и с м . г л а в ы П р о в о д н о е / беспроводное подключени...
Страница 31 - Возможные проблемы с программными приложениями
Русский - 31 - Чтобы запустить программу Nero MediaHome, нажмите на ярлык. Интернет-портал Функция портала добавляет в ваш телевизор ф у н к ц и ю , п о з в о л я ю щ у ю п о д к л ю ч а т ь с я к Интернет-серверам и просматривать контент, предоставляемый этим сервером через Интернет- с о е д и н е ...
