Panasonic RR-US571 - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - Прилагаемые; Функции

VQT2Q63 2 Пожалуйста , проверьте наличие прилагаемых принадлежностей . При замене частей используйте номера , указанные в скобках . 1 кабель USB Прилагаемые принадлежности Функции Запись Совещание Урок / Лекция Диктовка с громкоговорителем или ушные телефоны ( не прилагаются ) • Записанный файл • М ...

Страница 3 - Содержание

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 3 Подготовка Функции .......................................................................................... 2 Прилагаемые принадлежности ..................................................... 2 Названия частей ....................................................................

Страница 4 - Основное; Названия

VQT2Q63 4 ԁ!Ԃ!ԃ! ′! ″! ‴! Ԅ! „! ‟! †! ‡!•‣!․! ‥!ӹ!Ӻ! ӻ! Ӽ! ӽ! Ӿ!ӿ! Ԁ! „ Индикатор записи ( красный ) ‟ ЖК - дисплей † FOLDER/SPEED ‡ STOP • + ( Громкость ) ‣ u ( Быстрый переход назад ) ․ q / g ( Воспроизведение / Остановка / Ввод ) ‥ – ( Громкость ) … i ( Быстрый переход вперед ) ‧ Встроенный громк...

Страница 5 - Установка

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 5 х Мигает Во время записи или воспроизведения отображается показанная ниже индикация оставшегося заряда батареек . * Если батарейки разрядились , мигает индикация “ ”. Как можно быстрее замените батарейки . * Удалите батарейки из аппарата , если Вы не будете его использовать в...

Страница 8 - Установки

VQT2Q63 8 Переключение положения записи Этот аппарат оснащен 3 положениями записи : [ZOOM], [WIDE] и [MANUAL]. Установки содержания [ZOOM] и [WIDE] фиксированы , тогда как установки содержания [MANUAL] можно изменять в соответствии с Вашими предпочтениями . Вы можете переключаться между положениями ...

Страница 9 - Запись; Папка

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 9 Индикация изменяется в зависимости от уровней записи . Д л я с те р е оз а п и с и В е рх н я я с то р о н а : ch-L/ Нижняя сторона : ch-R Истекшее время записи ( Мигает во время паузы .) Для остановки : Нажмите STOP . 1 • Включите питание ( ➜ стр . 6). • Нажмите STOP для ост...

Страница 10 - Нажмите; Воспроизведение; Выбор

VQT2Q63 10 • Нажмите STOP для остановки аппарата . • Выберите папку ( ➜ справа ). • Выберите файл ( ➜ справа ). Нажмите q / g ( Начинается воспроизведение ). Регулировка уровня громкости Увеличение громкости : Нажмите +. Уменьшение громкости : Нажмите –. Диапазон громкости составляет от 0 до 20. ( З...

Страница 11 - Прослушивание

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 11 Нажмите и удерживайте кнопку FOLDER/SPEED в течение 1 секунды или дольше во время воспроизведения . Оставшееся время воспроизводимого файла отображается в течение приблиз . 3 секунд . Плотно вставьте . Прослушивание звука во время воспроизведения Звук во время воспроизведени...

Страница 12 - Удаление; Форматирование

VQT2Q63 12 STOP ERASE Удаление записанных файлов Нажмите ERASE во время воспроизведения или при остановленном аппарате . Нажмите u , i для выбора индикации “ ” и нажмите q / g для ввода . Когда удаление завершено , отображается индикация “ ”. До завершения удаления может потребоваться несколько деся...

Страница 13 - Блокировка; Для

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 13 Блокировка записанных файлов ( Защита файла ) Нажмите и удерживайте кнопку • A-B / MENU в течение 1 секунды или дольше . Отображается индикация “ ” ( мигает ). 1 Заблокированные файлы невозможно удалить с этого аппарата ( за исключением выполнения форматирования ). Используй...

Страница 15 - “SLP”

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 15 * Нажмите STOP для остановки процесса установки во время выполнения . * При установке “ ” ( ➜ стр . 14), Вы не можете использовать микрофон направленной записи , и индикация “ ” не отображается на экране меню . * Функция направленной записи не работает , пока устройство подс...

Страница 16 - Отмена

VQT2Q63 16 STOP FOLDER/SPEED • A-B / MENU Функция диктофонной записи (VAS) Запись автоматически останавливается , когда в течение примерно 3 секунд нет звука . Если аппарат распознает звук , запись возобновляется . Чтобы активизировать эту функцию , начните запись . Когда во время записи активизиров...

Страница 17 - SPEED

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 17 Установка функции управления скоростью воспроизведения 1 2 Нажмите FOLDER/SPEED во время воспроизведения . Появляется индикация настройки скорости воспроизведения . ( экран справа ) Число из двух цифр представляет собой ступень настройки скорости . ( Величина возвращается к ...

Страница 18 - Шумопонижение

VQT2Q63 18 Нажмите u , i для выбора индикации “ ” “ ” или “ ” “ ” и нажмите q / g для ввода . Шумопонижение ( установка EQ) Эта функция облегчает прослушивание звука во время воспроизведения . Вы не сможете выполнить эту установку , когда выбрана индикация “ ”. STOP • A-B / MENU 1 2 Установка незнач...

Страница 19 - Индикация; Индикация; Нет

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 19 При каждом нажатии • A-B / MENU во время остановки , стиль воспроизведения переключается следующим образом . Повторное воспроизведение / Последовательное воспроизведение ALL → ALL → Нет индикации → Индикация “ALL” Последовательное воспроизведение с выбранного файла до послед...

Страница 21 - Идентификация

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 21 g Если Вы забыли пароль Для инициализации пароля удалите все файлы . ӱ Отмените все блокировки , установленные на файлы в папках с A по D ( ➜ стр . 13). Ӳ Удалите все файлы в папках с A по D ( ➜ стр . 12). ӳ Выберите “ ” в пункте 3 раздела “ Установка пароля (4- значное числ...

Страница 30 - Windows; Создание

VQT2Q63 30 1. Выберите [ пуск ] - [ Все программы ] и запустите [ Проигрыватель Windows Media] на компьютере . 2. Выберите [ Копировать с диска ] → [ Формат ] → [mp3]. 3. Выберите [ Копировать с диска ] → [ Скорость потока ] и выберите опцию из [128 кбит / с ( наименьший размер )] , [192 кбит / с ],...

Страница 31 - Требования

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 31 Требования к системе Компьютер IBM PC/AT- совместимые устройства ОС • Windows ® 2000 Professional SP4 • Windows ® XP Home Edition/Professional и SP2, SP3 • Windows Vista ® Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate и SP1 • Windows ® 7 Starter/Home Basic/Home Premium/Professio...

Страница 32 - Часто

VQT2Q63 32 Вопрос Ответ Можно ли воспроизводить файлы , записанные на других диктофонах Panasonic? • Вы можете воспроизводить файлы , записанные на диктофонах с использованием формата MP3, передав их в папку MUSIC ( ➜ стр . 27). Однако невозможно воспроизводить файлы с другими форматами ( например ,...

Страница 33 - Руководство

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 33 Перед обращением в ремонтную мастерскую выполните следующие проверки . Если Вы испытываете сомнения относительно каких - либо пунктов проверки , или если указанные в таблице меры не решают проблему , обратитесь за указаниями к Вашему дилеру . Симптом Пункты проверки Батарейк...

Страница 36 - Уход

VQT2Q63 36 Чтобы уменьшить риск возникновения радиопомех , вызванных кабелями головных телефонов , ушных телефонов или микрофонов , используйте только соответствующие принадлежности с длиной кабеля меньше 3 м . g Аппарат • Избегайте использования или расположения этого аппарата вблизи источников теп...

Страница 39 - Техническое

РУССКИЙ ЯЗЬІК VQT2Q63 39 39 - Если Вы увидите такой символ - Информация по обращению с отходами для стран , не входящих в Европейский Союз Действие этого символа распространяется только на Европейский Союз . Если Вы собираетесь выбросить данный продукт , узнайте в местных органах власти или у дилера...