Panasonic KX-TG7851RUH - Инструкция по эксплуатации

Для вашей безопасности Во избежание нанесения тяжелых травмздоровью/утраты имущества, а также дляобеспечения правильной и безопасной работывнимательно прочитайте этот раздел до началаиспользования данного устройства. ОСТОРОЖНО! Подсоединение к сети электропитания R Используйте только источник питани...

ОСТОРОЖНО Установка и размещение R Ни в коем случае не подключайте телефонво время грозы. R Ни в коем случае не устанавливайте розеткителефонной линии во влажных местах (еслирозетки не предназначены для установки вовлажных местах). R Ни в коем случае не трогайтенеизолированные телефонные провода или...

R Для обеспечения максимального покрытия исвязи без помех устанавливайте базовыйблок:– в удобном и возвышенном месте, в центре помещения таким образом, чтобы междутрубкой и базовым блоком не былоникаких препятствий; – на расстоянии от электроприборов (телевизоров, радиоприемников,персональных компью...

Технические характеристики R Стандарт: DECT (Digital Enhanced CordlessTelecommunications: Технология улучшеннойцифровой беспроводной связи),GAP (Generic Access Profile: Общий профильдоступа) R Диапазон частот: От 1,88 Ггц (GHz) до 1,90 Ггц (GHz) R Мощность радиочастотной передачи: Прибл. 10 мВт (mW)...

Установка Подсоединения n Базовый блок R Используйте только поставляемый адаптердля сети переменного тока производствакомпании Panasonic модели PNLV226CE. *Фильтр DSL/ADSL (не входит в комплект) требуется для использования услуги DSL/ADSL. Правильно Неправильно К электрической розетке Используйте то...

Зарядка батарей Заряжайте не менее 7 часов. R Когда батареи полностью заряжены, надисплее отображается “ Заряжен ” . Убедитесь, что отображается “ Зарядка ” . Примечание об установке Примечание о соединениях R Адаптер для сети переменного тока долженбыть подсоединен к сети постоянно (вовремя работы ...

нескольких полных циклов зарядки/разрядки(использования). R Реальное время работы от батарей зависитот способа использования и условийокружающей среды. R Даже после того, как батареи будутполностью заряжены, трубку можно оставитьна базовом блоке или в зарядном устройствебез вреда для батарей. R Посл...

M N (Воспроизведение/стоп) Индикатор сообщения Дисплей Пиктограммы дисплея трубки Пиктограмма Значение Уровень сигнала: чем ближетрубка расположена к базо-вому блоку, тем больше ото-бражается делений.Вне зоны действия базовогоблокаПейджинг, режим внутрен-ней связиВключен громкоговоритель.(стр. 18)Ли...

Пиктограммы программной клавишитрубки Пиктограмма Значение Возврат к предыдущему эк-рану или внешнему вызову.Отображение меню. OK Принятие текущего выбора.Совершение вызова.(стр. 18)Временное отключениезвонка для входящих вызо-вов. (стр. 19)Удержание вызова. Открытие телефонной книги. Редактирование...

Включение/выключение питания Включение питания Нажмите и удерживайте MeN приблизительно 1 секунду. Выключение питания Нажмите и удерживайте MeN приблизительно 2 секунды. Исходные настройки n Коды прямых команд: Программируемые настройки можно открыть,нажав M N (правая программная клавиша), # и соотв...

– Когда Эко режим включен: временно отобразится “ Низкий ” и на дисплее трубки будет отображаться вместо . – Когда Эко режим выключен: временно отобразится “ Обычный ” , а пропадет с дисплея трубки. Примечание: R Если поблизости расположен другойбеспроводной телефон, которыйиспользуется, снизить уро...

Как делать вызовы 1 Возьмите трубку и наберите телефонныйномер. R Чтобы исправить цифру, нажмите M C N . 2 Нажмите M N . 3 Закончив разговор, нажмите MeN или поместите трубку на базовый блок или взарядное устройство. Использование громкоговорителя 1 Наберите номер телефона и нажмите MZN . R Разговар...

Регулировка громкости звонка трубки n Когда трубка звонит при поступлениивызова: Нажимайте MDN или MCN , чтобы выбрать нужную громкость. n Заблаговременное программированиегромкости: 1 M N (правая программная клавиша) #160 2 MbN : Выберите нужную громкость. 3 M OK N a MeN Временное отключение звонка...

Временный тональный набор (дляабонентов, использующихдисковый/импульсный набор) Если необходимо выполнить доступ к службам стональным набором (например, к службамавтоответа, телефонной банковской службе ит.д.), можно временно переключить режимнабора с импульсного на тональный.Прежде чем вводить номе...

Как делать вызовы, используямеждугородный код n При ручном наборе: 1 Снимите трубку, а затем нажмите иудерживайте * . R Отображается сохраненныймеждугородный код. 2 Наберите телефонный номер вручную. 3 M N n При наборе из телефонной книги или изсписка вызывавших абонентов: 1 Отобразите нужный телефо...

Совместно используемая телефонная книга Совместно используемая телефонная книгапозволяет делать вызовы, не прибегая кручному набору. Любая трубка,зарегистрированная на базовом блоке, можетиметь доступ к совместно используемойтелефонной книге. В совместно используемуютелефонную книгу можно добавить д...

4 MbN : “ Да ” a M OK N a MeN Последовательный набор Эта функция позволяет набирать номерателефонов из телефонной книги во времявызова. Например, данную функцию можноиспользовать для набора номера доступателефонной карты или PIN-кода банковскогосчета, которые сохранены в телефонной книге,что избавля...

Быстрый набор Каждой из клавиш для набора номера на трубке(с 1 по 3 ) можно назначить 1 номер телефона. Добавление номеров телефонов кклавишам быстрого набора n Вводом номеров телефонов: 1 Нажмите и удерживайте нужнуюклавишу быстрого набора (от 1 до 3 ). a M N 2 MbN : “ Вручную ” a M OK N 3 Введите ...

Программируемые настройки Можно настраивать аппарат, программируя следующие функции с помощью трубки.Выполнить доступ к этим функциям можно 2-мя способами. n Перемещение по меню на дисплее 1 M N (правая программная клавиша) 2 Нажмите MCN , MDN , MEN или MFN для выбора нужного главного меню. a M OK N...

*16 Серия KX-TG7851: стр. 3*17 Серия KX-TG7861: данная пиктограмма меню отображается, если искатель не зарегистрирован.*18 Серия KX-TG7851: данная пиктограмма меню отображается, если искатель не зарегистрирован. Специальное программирование Будильник Сигнал будильника подается в заданное времяв тече...

Важная информация: R Сначала установите дату и время (стр. 16). R Кроме включения функции ночного режима,рекомендуется отключить звонок базовогоблока (стр. 27) (серия KX-TG7861: стр. 3). R Если вы установили будильник, сигналбудильника подается, даже если ночнойрежим включен. Включение/выключение но...

– после отсоединения вызов регистрируется в списке вызывавших абонентов(стр. 39) с пометкой . R Даже если отображается “ Черн. список ” , при желании можно ответить на вызов, снявтрубку. Сохранение номеров в черном списке В черном списке можно хранить до 30 номеровтелефонов. Важная информация: R Ном...

1 M N (правая программная клавиша) #132 2 Введите текущий 4-значный PIN-кодбазового блока (по умолчанию: “ 0000 ” ). 3 Введите новый 4-значный PIN-код базовогоблока. a M OK N 4 MbN : “ Да ” a M OK N a MeN Радио-няня С помощью этой функции можно прослушиватькомнату, в которой находится другая трубка,...

5 Введите нужное имя (макс. 16 знаков;стр. 51). a M OK N 6 Введите нужный номер (макс. 24цифры). a M OK N 2 раза R На дисплее отобразится “ Радионяня ” . Примечание: R Отображается зарегистрированное имя илиномер. Выключение функции радио-няни Контролируемая трубка не можетиспользоваться, пока для ф...

Примечание: R Через 2 минуты после началаосуществления вызова контролируемойтрубкой связь между ней иконтролирующей телефонной линиейбудет отключена автоматически. Регистрация аппарата Работа с несколькими аппаратами Дополнительные трубки На базовом блоке может быть зарегистрированодо 6 трубок. Важн...

Важная информация: R Прежде чем регистрировать ретранслятор набазовом блоке, необходимо включить режимретранслятора. R Не используйте более одного ретранслятораодновременно. Установка режима ретранслятора 1 M N (правая программная клавиша) #138 2 MbN : Выберите нужную установку. a M OK N a MeN Приме...

Сервис идентификации вызывающего абонента (АОН и Caller ID) Важная информация: R Этот аппарат поддерживает услугу АОН иуслугу Caller ID. Услуга Caller IDсоответствует стандарту ETS300659,разработанному Европейским институтомтелекоммуникационных стандартов ETSI, иподдерживает 2 протокола: FSK и DTMF....

Пропущенные вызовы Если информация о вызывающем абонентеполучена, но вызов остался без ответа, аппаратобрабатывает вызов как пропущенный, иотображается . Это позволяет понять,следует ли просматривать список вызывавшихабонентов, чтобы узнать, кто звонил в вашеотсутствие.Даже если в списке вызывавших ...

Редактирование телефонногономера вызывавшего абонентаперед ответным вызовом1 MCN ( ) 2 MbN : Выберите нужную запись. a M N 3 M N a MbN : “ Исправить ” a M OK N 4 Исправьте номер. R Нажмите клавишу набора номера (от 0 до 9 ), чтобы добавить цифру, или M C N – чтобы удалить. 5 M N Удаление информации ...

R По умолчанию установлено значение140 мс (ms). 1 M N (правая программная клавиша) #221 2 Введите длительность сигналов запроса(100–300 мс (ms); кратно 10). a M OK N a MeN Выбор задержки между сигналамизапроса Если информация о вызывающем абонентепринимается неверно, то можно изменить времямежду пов...

Автоответчик Доступно для: серия KX-TG7861 (стр. 3) Автоответчик может отвечать на вызовы изаписывать их, когда вы не можете подойти ктелефону.Кроме того, можно установить аппарат навоспроизведение приветственного сообщения,но не на запись сообщений вызывающихабонентов, выбрав “ Приветствие ” в каче...

Приветственное сообщение Когда аппарат отвечает на вызов, длявызывающих абонентов воспроизводитсяприветственное сообщение.Можно использовать:– собственное приветственное сообщение;– предварительно записанное приветственное сообщение. Запись собственногоприветственного сообщения1 M N (правая программ...

Клавиша Режим M N Удалить сообщение, вос-производимое в данный мо-мент *1 При нажатии в течение первых 5 секундсообщения воспроизводится предыдущеесообщение. Удаление всех сообщений Нажмите M N 2 раза, когда аппарат не используется. Прослушивание сообщений с помощью трубки Если имеются новые записан...

*1 Если нажать эту клавишу в течение первых5 секунд воспроизведения сообщения,когда воспроизведение осуществляется неиз списка сообщений, будетвоспроизводиться предыдущее сообщение. *2 При воспроизведении сообщения из спискасообщений, аппарат останавливаетвоспроизведение сообщения ивозвращается к сп...

Голосовые указания При работе в режиме дистанционногоуправления голосовые указания аппаратапомогают управлять им. Нажмите 9 после ввода кода удаленного доступа, чтобы включитьголосовые указания. Примечание: R Если не нажимать клавиши набора номера втечение 10 секунд после подачи голосовойкоманды, ап...

R Голосовые указания подаются перед тем, какавтоответчик аппарата отвечает на вызов. R Аппарат может звонить меньшее число раз,чем установлено. 1 M N (правая программная клавиша) #211 2 MbN : Выберите нужную установку. a M OK N a MeN Для пользователей сервиса голосовойпочты Чтобы правильно получать ...

Сервис голосовой почты Голосовая почта представляет собой услугуавтоответа, который предоставляется вашимоператором связи/телефонной компанией.После того как вы подключили эту услугу,система голосовой почты вашего операторасвязи/телефонной компании может отвечать навызовы, когда вы не в состоянии от...

Внутренняя связь Внутренние вызовы могут быть сделаны междутрубками. Примечание: R Во время пейджинга трубка, вызов которойвыполняется, подает звуковой сигнал втечение 1 минуты. R Если внешний вызов поступил в моментразговора по внутренней связи, прозвучат 2тональных сигнала. Чтобы ответить навызов,...

Ввод знаков Для ввода знаков и цифр используются клавиши набора номера. Каждой клавише набора номераназначено несколько знаков. Знаки, которые можно ввести, зависят от выбранного режима вводазнаков (стр. 51).– Нажимайте MFN или MEN для перемещения курсора влево или вправо. – Для ввода знаков и цифр ...

Сообщения об ошибках Сообщение на дисплее Причина/решение Нет питания или Нет связи.Переподключитепитание базы. R Потеряна связь трубки с базовым блоком. Переместитесь ближек базовому блоку и повторите попытку. R Отсоедините адаптер для сети переменного тока базового блока,чтобы сбросить настройки а...

Устранение неполадок Если после выполнения инструкций, приведенных в этом разделе, при использовании аппаратапо-прежнему возникают трудности, отсоедините адаптер для сети переменного тока базового блокаи выключите трубку, затем вновь подсоедините адаптер для сети переменного тока базового блока ивкл...

Программируемые настройки Неисправность Причина/решение Сведения на дисплее отоб-ражаются на незнакомомязыке. R Измените язык меню дисплея (стр. 16). Не удается активироватьЭко режим. R Нельзя установить Эко режим, когда установлен режим ретрансля-тора “ Вкл. ” . Если необходимо, установите для режи...

Неисправность Причина/решение Для пользователей AOH:Другой телефон, подклю-ченный к той же линии, пе-рестает звонить, хотя аппа-рат продолжает звонить. R Если требуется, чтобы другой телефон звонил дольше, изменитеколичество звонков для AOH. Этот параметр позволяет выбратьколичество сигналов звонка ...

Неисправность Причина/решение Аппарат отображает ин-формацию о вызывающемабоненте при 2-м звонкеили позднее. R Переместитесь ближе к базовому блоку. R Это может быть нормальным явлением для вашего оператора свя-зи/телефонной компании. R Если для режима идентификации вызывающего абонента устано-влено...

Неисправность Причина/решение Невозможно управлять ав-тоответчиком дистанцион-но. R Код дистанционного доступа не установлен. Установите код ди-станционного доступа (стр. 45). R Введен неправильный код удаленного доступа. Если вы забыликод дистанционного управления, войдите в установку кода дистан-ц...

Указатель P PIN-код: 33 А Автоматический ответ на вызовывнутренней связи: 49 Автоматическое начало разговора: 18 , 28 Автоответчик: 42 Включение/выключение: 42 Дистанционное управление: 45 Код удаленного доступа: 45 Количество звонков: 46 Контроль вызова: 42 Приветственное сообщение: 43 Продолжитель...

Если при эксплуатации данного продукта возникают затруднения, прежде чем звонить в Информационный центр компании Panasonic, попытайтесь сделать следующее. 1) Отсоедините адаптер для сети переменного тока от базового блока и подсоедините его еще раз. 2) Выньте и вставьте аккумуляторные батареи. 3) Ис...